Tue Aug 04 2020 14:35:31 GMT+0800 (Malay Peninsula Standard Time)

This commit is contained in:
bahasatech.indotengah 2020-08-04 14:35:32 +08:00
commit 9c6be91dd4
27 changed files with 119 additions and 0 deletions

1
00/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Titus

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 1 \v 1 Behe I Paulus, sosiu i Ningumêlêd sosiu i tialo Kristus tanu miaha koemanan i manga tou sinisir. I Ningumêlêd, a pongitauan katotuuan kele pinakawilahan a paposipunan i hita. \v 2 Bo sumane a paharawan i katowan têlas a talawe. Pinahamunan i saman andinarandian i Ningumêlêd hii matowo. \v 3 Bo a tepo i kahabogaNa mawatara i kukuaNa a sumahai kukuanan embewawa akeNa beahu miit a pêrenta. I Ningumêlêd , Tapêlowid i hita.

1
01/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Besi Titus bataku totuu miit koêmanan i hita. Bêlês sononoi bo bêlês kohomba, bo sononoi ênow i Ningumêlêd Amang bo si Kristus Tialo Tapêlowid i hita karuru i homotahula. \v 5 Be epaku nemio how a Kreta. Sai boho tow mator asia niaho dona we i ator bo saniboho tow tumantu moho Penatua-penatua a pahasa kota mekele mbo behua hu behow.

1
01/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Silatahula tow tahêm ndai, bo bati êsa karoang, osa manga batana menonow moeman bo ahii menonow hii metênaan, bo menonow ahem kauluan. \v 7 Apaan kele mainjo mahator bale I Ningumêlêd tou penilik jamaat naam nde. Bana ndai, talêku , bo tahii sukag.

1
01/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Sumata mahehe papanupangan bo maibog asia e maulêng, timbahel moeman bo matahang kahabogen imbatangan. \v 9 Bo mataka kodait ulit, mapêkele bo i toturu nyaman, saiboho sia dona mahaelei tumuru i tou masane a toturu i aho, bo mahaelei mawawekiit i pasaha kasaruna.

1
01/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Nde tadoom tow menonow a katapiaan, lebe silatahula i mataka hukum sunat. Karêngan kodait kuow ê alehem toro silatahula mawaureng nutêh. \v 11 Totumu kele aho i wawa hitum mbabana. Nde silatahula mawawedika I todoo pamalean bo maturu tahii totuu saiboho mahaere utung mahasokiaan.

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Totumu andoro ilatahula, nabi mio i latahula, mahasa ihumua: alêt ilatahula tow Kreta tatowon, biagen ahas, tambarokoh bo malas." \v 13 Sairi ioho totuu. Boho kawalian nuan karuai kêtêh saiboho silatahula memaulêng a ndalêm koemanan.

1
01/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Bo talam mapikaya manga totondey i Yahudi bo nukum-nukum i tow mawaweureng a kototuuan.

1
01/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Besilatahula i tow bayo, pahasa bayo ; ta besilatahula tow sameh, bo tow ahem koemanan mande esa alahemoho bayo, nde maulêng utêh suma kawakodait i nate i latahula samêh. \v 16 Silatahula mongaku mahahilala, I Ningumêlêd, ta kumiit tatawoi i latahula, silatahula masakal i Sia. Silatahula sameh bo seliba bo a hii mahalei tumulid nasia ê mauleng.

2
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\c 2 \v 1 Ta dehow isirita mange asia aho metênaan najaran maulêng.
\v 2 Matua tuama menonow wange a kalengeian, mosiri, pandei bo loor kawaheman, ambeles koemanan bo a karedeman.

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Kele aho hahi manga matua wene, menonow re tanu kele manga tow beribadah naam mosero bo mamoali ata inanggor ta pandei bo masusui manga ikamaulengan. \v 4 Nde aho kawalian i maridik imanga mangalaun mahales ikaroang bo manga batana. \v 5 Menonow pandei bo bayo dedem mahator ipamaleana loor kawahatê bo satia akaroang saniboho kukua i Ningumêlêd ahii seroon itow.

1
02/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Kele aho hahi manga tou litow nuanange silatahula saniboho silatahula milah i batangan apahasa mamoali. \v 7 Bo tulidenio batanganu mainjo pakaiitan amatuli tuli mauleng kele aho hahi how londol bo uli-ulit ambe susuinu. \v 8 Mauleng bo hii tapia ekodainu kawaliana sêhê imonokia nde talahen moho tapia kinaerean tanu êmbe wapakua ilatahula tanu hita.

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Manga sosiu makiit tange atuanga apahasa metenaan be silatahula, naam mosowat. \v 10 Naam lunggi ta mainjo mange enow bo mahiit, saniboho kêlê aho hahi silatahula apahasa marayow kukua i Ningumêlêd tapelowi i hita.

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Nde belês sononoi Ningumêlêd i mawawia pahasa totumu behataram. \v 12 Di nidik Na hita saiboho hita mepaio i kasamehan bo pahasa kaewian i mbaoitoba bo saniboho, hita menonow a kamaulêngan, adil bo maposipun a ndalêm kauhaan i nia mai \v 13 Bo sumondo kalekewan paharawan i hita a mawuling i konungaan bo panantuan, i kosonoian Ningumêlêd banggoronggang bo tapomia i hita Tialo Kristus.

1
02/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 I mehem imbatanganNa be hita tanu mawalepot i hita a pahasa katapiaan bo tanu mawelenas i sia mbatanganNa esa umat sawaNa mio nde dêdêm matulid maulêng.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Isahai-io pahasa niboho turuanange bo i wawaeman nange pahasa tou karua kawibawaannu, naam debana tow. Kumatam i how a mbawa.

2
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\c 3 \v 1 Imunen ange nde silatahula saniboho silatahula makiit be si ma kupania bo tow mahator. Satia bo mabog matowoi pahasa tatawoiyen mauleng.
\v 2 Naan de silatahula masagag, naam de silatahula mepatê, awahem silatahula salalu mauleng bo mahagio loor rio apahasa tow.

1
03/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Nde atalewe kahi hita menonow aka hulengan: hii makiit, akaurengan mamoali ata a matuli tulid ikahobogen imbatangan, bati menonow akatapiaan, bo kanat, keji karua mekahareean.

1
03/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Nde wai mbe hataram kamaulengan i Ningumêlêd Juruselamat ihita bo belena a pahasa totumu. \v 5 Atepo i boho sisia imawa welowid ihita, hii sa kawatawo tawoi ihita mauleng sumata bati bêlêNa. Tande kohombaNa pinedanoNa a maleng kina towan bo pinetaleyam i tinawoi tutul lenas.

1
03/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Embe tarona ne moai behita bo si Yesus Kristus Juru Selamat ihita. \v 7 Saniboho hita manga totumu beulitan beles ImbêlêNa mahaêrê katowan telas, kêlê pinaharawan ihita.

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Kodait iai ihumiit tak ihaboku how karua mawauget, i sia saniboho silatahu imaheman i Ningumêlêd mulit-ulit mongika a matawoy mauleng waaho maulêng bo bereguna tanu totumu.

1
03/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Tak Porusen nange pahiseaan pinangi la ngilah imbodoh, pahiseaan ; silsilah, persoalan pepatan i natoran Taurat. Nde pahasa waoho ahem bereguna bo kuwow. \v 10 Esa tow bidat eni maharuam bineam nasehat awahem dumekangem how besia. \v 11 Kalahanu nde totumu kêlê aho totuu tapia bo kaseaan Na. Mukumio imbatangana.

1
03/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Ke siuhu moho si Artemas suma si Tikhikus behow, damejin de moay beahu a Nikopolis, nde tinantuhum sumondo, atampaoho kaeto musim kautinan iai. \v 13 Tulungen nio mauleng si zenas, ahli Taurat boApolos, a pahebebean ilatahula, saniboho silatahula ahii kaharungan asi mange.

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Bo i lingomoha totumu ihita majar matuli tuli tatawoy mauleng tanu lumekew kaperluan i penonowan, saniboho penonowan ilatahula mehe bua.

1
03/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Siri i pahasa tow wakaru-harua hu biai bo i huamio siriku besilatahula mahales i hamitahula a suang i kawahemanan. Beles mesosonoi wakarua mio i hamutahula.

27
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# License
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
### You are free to:
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
### Under the following conditions:
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
### Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

65
manifest.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,65 @@
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "2"
},
"target_language": {
"id": "tnw",
"name": "Tonsawang",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "tit",
"name": "Titus"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg",
"name": "Regular"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
"version": "12"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Erika"
],
"finished_chunks": [
"00-title",
"01-01",
"01-04",
"01-06",
"01-08",
"01-10",
"01-12",
"01-14",
"01-15",
"02-01",
"02-03",
"02-06",
"02-09",
"02-11",
"02-14",
"02-15",
"03-01",
"03-03",
"03-04",
"03-06",
"03-08",
"03-09",
"03-12",
"03-14",
"03-15"
]
}