Tue Aug 04 2020 14:36:33 GMT+0800 (Malay Peninsula Standard Time)

This commit is contained in:
bahasatech.indotengah 2020-08-04 14:36:33 +08:00
commit b6169281e8
27 changed files with 118 additions and 0 deletions

1
00/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
2 Petrus

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 1 \v 1 Be si Simon Petrus, ata bo rasul Jesus Kristus be hamotahula iwakaru-harua bo hamitahula mahaera koemanan kawaheman bo kaadilan Ningumêlêd bo Juru slamat i hita, Yesus Kristus. \v 2 Beles kohomba bo enow mosononoi kaerean i homotahula bo kahilalaan i Ningumêlêd bo si Yesus Ningumêlêd i hita.

1
01/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Nde kawasa kaulitaNa be hombana be hita pahasa kaweregunaan tanu penonowan i tow maheman sa kahilalaan i hita be sia, osa i tumiang i hita apaan i kawasa Na a monunga bo kaenowan. \v 4 Nde mbati waaho e ndalan behombana be hita e manga dandina keleikakoan saniboho hamotahula dona minjo weteng be homba kaulitaNa sarona halawus akahaeween imbaoitoba mawahawui mbaoitoba.

1
01/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Mahaturu-turu apaan i boho kamotahula karuai nulit-ulit maberusa dohangan kawahemanu kamaulenganu bo a kamaulengan kawandeian. \v 6 Bo a kawandeian kawaraneianu a kawaraneianu koemanan bo a koemanan kawaheman. \v 7 Bo a kawaheman beles maindo morowog, bo weles maindo pahasa tou.

1
01/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Nde sa pahasai boho bana mbehow bo molipa-lipa, kamotahula tulidena mainjo lebe redem mahaera kahilalaanu be si Yesus Kristus Ningumêlêd i hita. \v 9 Sumata sa sisei sia ahem beteng pahasa i boho, mainjo sia buta wicik nde sia imolingom, awahem kaseaana atalewe binayom.

1
01/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Iboho kawalian morowogku uli-ulit, maberusa saniboho sisirenu titiang lebe ete nde saniboho tuliden i homotahula, hii hamotahula mahasa i hawisud. \v 11 Keleaboho behamotahula maindo kohomba a sumuang a kaholanoan lenas, awaboho kaholanoan Ningumêlêd bo Juru slamat i hita Yesus Kristus.

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Nde niboho ahu leteh taar i wawaimun behamotahula pahasai boho, mande aho kalahanem kekemem a kaulitan a tinirimam i hamotahula. \v 13 Pangatameiku katotuuan tanu mawaimun behamotahula a pahasa i boho awe bepaku mio e kemah ambatangaiku. \v 14 Nde kalahaiku, awahem ahu mepaio ikema ambatangaiku kelem itu mbewahatau beahu be si Yesus Kristus, Ningumêlêd i hita. \v 15 Sumata damejiku, saniboho hahi sa ahu i mohom waaho pangimu-ngimunen i hamotahula.

1
01/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Nde hamotahula i tumanga i sirita ahii wutul bo tuturu i tunda bako i totumu, osa hamitahula kumua behamotahula kawasa bo ahian i Ningumêlêd i hita Yesus Kristus tanu daja, ta belen i hamitahula nisumairi a kakoa Na. \v 17 Kamitahula nisuairi, kelembisa sia imahaera sisiri bo konungaan a Ningumêlêd namang samahi be sia kodait suara a konungaan osa kumua: Awai kedong i haleku mio, bati sisia e pangeeai Ku. \v 18 Kodait suara i boho kinataanan a sorga sa mahi, tepo niwakaru-harua we bo si sia ambaoi ndungusan lenas.

1
01/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Iboho kawalian kamitahula lebe i mahaera korowotan nde kukua be hua be hamitahula i manga nabi. I meem konungaan sa hamotahula mahareken kelem ambewawareken sosoloan i sumulo a tapadendem ahad lumuai nendo bo bua i langit aluayan nendo sumulo asuang i natenu. \v 20 A kawalian musti kalahan i hamotahula, ewai awahem nubuat-nubuat asuang kaol hii matau telesan kele kahabogenu. \v 21 Nde tahii mahasa nubuat mahaere hasil a pandung i totumu tadorongan i monggongguot manga tow masirita tanu ngalan i Ningumêlêd.

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 2 \v 1 Manga nabi-nabi towo atalewe mahi a manga tow maheman i Ngeledtow, be silatahula i manga guru towo. Silatahula meangai ajaran mawaureng bo mawatutus keleaho ahi sumakalem i kawasa e nitumuwar ihamotahula sa mawa tutus imbatangan i hamotahula. \v 2 Tadoo totumu lumas a panonowan ilatahula a kunuasam i kahaeween, nde silatahula endalan kaulitan mainjo poneroon. \v 3 Bo nde koromuan ingguru-guru towo maberusa mangilah utung be hamotahula a sirita-sirita a kambur ilatahula. Sumata tatawoi ilatahula i sake-saketem mange a nukuman mawawotutus ahii hatunda.

1
02/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Satahii apa-apaan mahales i kiona i Ngeledtou i tumulis sea sumata itepa silatahula a naraka keleaho hahi i sarakan a suang i sosonga dalem dandem tanu epaan silatahula ahad nendo hita pesaangen endo penghakiman, \v 5 bo satahii Ngeledtou mahales imbaoitoba ketare, sumata bati mawaselamat si Nuh, imehe kaulitan iboho, bo pitu tow walina, tepo Sia i meangai mahei mbah ambaoitoba imanga tow kaliut : \v 6 bo satahii Ngeledtou mawatutus ndoongi Sodom bo Gomora imbaha, osa keleaho mawahawu bo mainjo pangimu-ngimunen tanu silatahula, a menonow kaliut a tinepoan malengai.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Sumata Sia i mawaselamat si Lot, totumu mauleng, bo meneru-nerus a penderitaan apa-apaan penonowan i manga tow hii mahahilala i nukum bo wati malalas i kahabogen i keted ilatahula, \v 8 nde totumu mauleng sumondo io wakaru-harua ilatahula bo tebei nendo meilah matanga itatawoi latahula tapia osa kanalu mauleng siniksa. \v 9 behaturu awahem Ngeledtou mawaselamat imanga tow elud leno a mbeepean bo mahepapa i manga tow tapia osa petaneden siksan a nendoi penghakiman,

1
02/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 lebe-lebe silatahula bati kumiit a kahaeween iketed ilatahula sa mawatapiai mbatangan bo sumero a peretai Ngeledtou, silatahula baranei tumuru inamo, monero i konungaan, \v 11 iboho kawalian manga Kiong i Ngeledtou, lebe morowot lebe matatang e kawasa nde silatahula bo hii masero mahojatm bo manga Kiong i Ngeledtou tumuntut i nukum besilatahula asasaangen i Ngeledtou.

1
02/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Sumata silatahula keleitu kawahute-uteh imbinatang bewawatow osa paten 12. Sumata silatahula keleitu kawahute-uteh imbinatang bewawatow osa paten silatahula mamopos asia tahii kalahan ilatahula, iboho kawalian tatawoi ilatahula tapia silatahula mio emotutus kele pengedaan asuang italun, \v 13 bo ihumelam tapia kele baer katapiaan ilatahula. Tebei nendo silatahula monayo-nayo, kuan ilatahula nioho numanam. Awahem silatahula sameh tatah, sa molotango ikahaeween imbatangan i latahula kuman boluku kamotahula makaru-harua. \v 14 Belen ilatahula mawuli-wuling kahaeween mabela osa silatahula hii mahasa talon matuli-tulid sea dosa, bo mahaya-yat itw hawel. Belatihem ilatahula e koromuan. Silatahula manga tow tenan i katula.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Iboho kawalian silatahula i mepaam mio indalan kaulitan, osa silatahula ihaureng, sa lumas indalan i Bileam, bata i Beor, a mabog matirima i mbaer tatawoi tapia. \v 16 Sumata si Bileam i mahaerem pewerow pangimuna a tatawoina tapia nde keledai taned papeangen hii mahalah numu bobo bo kodait i totumu bo masat i kahabalan i nabi.

1
02/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Manga guru towo kele mio lumbuhan pela, kele towuot besese i kakab morowios, tanu silatahula besaketem a karendeman mahataloan. \v 18 Nde kodait behua ilatahula congkakio kuow ahem mbereguna kodait mowayat i manga tow i mepapemio a penonowan tapia kehaeween i mbatangan medetuh. \v 19 Silatahula irumandi mawa merdeka mawa webas itow walina sumata silatahula manga ata imotutus nde sisei tahi mutung sisia ata i manga totumu iboho.

1
02/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Nde sa silatahula kahilalaan i Ngeledtou juruselamat i hita Yesus Kristus i mawalepoten i hita a katapiaan imbaoitoba ta behaharuam, motahad gio ilatahula lebe i metapia. \v 21 Iboho kawalian silatahula lebe imemauleng, sa silatahula imahahilalam sa silatahula i mahahilalam i ndalan kaulitan osa mahahilala, osa maleng ilihud a pereta leno lenas osa behua besilatahula. \v 22 Tanu silatahula ihumiitem mbehua kukua tutul iai ulit : “Baled i malengai ambeweluana, tiei i medano malengai a totobuon.

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 3 \v 1 Morowog e nihales, wai surat karuanam, betuliku. Asuang i ndua surat i aho damejiku iwawatow pangartian leno asakum manga. \v 2 Saniboho kamotahula mahimun awasia niaho lenas mbehua i nabi-nabi atalewe bo mahimun pereta i Tuhan bo tapelowid itu mbehua imanga sisiu i Kristus yesus behamotahula.

1
03/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 eniit mainjo halahan i homotahula awahem, a nendo saman kasapetan, mawaturu to manga tapatena bo mangetenna awahem manga totumu mawa halas i kahabogen. \v 4 Kua ilatahula bisana niaho ndarandina asakum alengaNa mai iaho. Yanasa a noras manga mora amang bo manga matua ihita mamate, pasaha i boho tetap kelei natalewe, katare i mbaoi toba.

1
03/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Silatahula isu mangajam keleitu tahi mohoitahu, Yanasa kukua i Ningumêlêd atalewe daliim bana, bo baoi toba hahi awahaem anahe samahi. \v 6 Awahem ahe i boho baio toba atalewe/motatusem, tinatus i dunuh bako. \v 7 Sumata kukua i aho hahi langit bo baoitoba iai tatewe beiyahaan a mbaha bo bepaam tanu endoi silihan bo poturasian i tow kaliut.

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Sumata, manga morowokku e ihales, awahem wai nesa ahii matau kolingan, awahem niaho a saa-sangen i Tuhan sangando mekele bo moribu ngataun bo moribu, ngataun mekele bo sangando. \v 9 Ningumêlêd ahii mowayai asia niaho berandiNa. Mande apa-apaan bana mange makatam keleaboho. salikuna Sia elud bohow, apaan ahi haboNga esatow motutus. IhabogNga saniboho pahasa tow matobat a pahasa sea.

1
03/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Sumata endo i noayan i Tuhan mahi kelemio tow tahow. A nendoi iboho langit ihatala karengan.

1
03/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Yanasa, sa asia mange moteri kele waaho imeem kalenasan bo koemananNa kamotahula menonow. \v 12 Awahem kamotahula masondo bo mawatiro endo oayan i Ningumêlêd. A nendo i boho langit motutus a nelab imbaha bo mangatihad imbaoi toba mainjo sengiten imbaha. \v 13 Sumata kelemberandiNa kita sumaomdo i langit taleya bo baoi toba taleya Yanasa biboho mbana kabenaran.

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Kawalian niaho morowoku e nihales, a noras kita menando-nando pahasa i boho, kamotahula maberusa, saniboho hamotahula ahem dai bo sero osa-saangenNa, a mesononoi bo si Sia. \v 15 Katamen kaeludani Tuhan i hita, mainjo kasempatan ihamotahula saniboho mahaere kawiaan, kele aho hahi Paulus, pog ihita, itumulis asakum kaenaan behomba besia. \v 16 Pahasa iboho tinulid na a pahasa surana sasia mohodait i pahasa taned. A suratna iboho bana manga taned susa pangartian bo ahii ete kawaheman, mawapowurisi mainjo kabinasaan ilatahula mio, mekele bo asia tinulid ilatahula asakum surat-surat balina.

2
03/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 17 Sumata kamotahula manga morowogku e nihales, pahasa ihamo tahula mahailahem iai a talewe. Kawalian mahatuh ange, saniboho kamotahula naam ihahiitit a ndalan ureng bo naam katalaan asia niaho kinekemem bo kawahata.
\v 18 Sumata matow a mbeles kohomba bo mahahilala siNgeledtow bo tapelowid ihita, Yesus Kristus. Tanu si Sia kaenowan iai talewe ahad i kaeto-eto.

27
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# License
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
### You are free to:
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
### Under the following conditions:
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
### Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

65
manifest.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,65 @@
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "2"
},
"target_language": {
"id": "tnw",
"name": "Tonsawang",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "2pe",
"name": "2 Peter"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg",
"name": "Regular"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
"version": "12"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Kelompok-2"
],
"finished_chunks": [
"00-title",
"01-01",
"01-03",
"01-05",
"01-08",
"01-10",
"01-12",
"01-16",
"01-19",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-10",
"02-12",
"02-15",
"02-17",
"02-20",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"03-08",
"03-10",
"03-11",
"03-14",
"03-17"
]
}