diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
index ee7de8e9..9705388c 100644
--- a/08/33.txt
+++ b/08/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Nama alalangba Lahata la geng uolu jema anga bisa geng gene gahala? Lahatala ba ging gene molo.\v 34 Na ma alangba ging hukung? Yesus Kristus gengba ami na jema,oli bale aphetal nama amina gahahamami,toe mida Lahatala gatang tane goa mi ha,gengba toe sambajang miama nidang.
\ No newline at end of file
+\v 33 Nama alalangba Lahata la geng uolu jema anga bisa geng gene gahala? Lahatala ba ging gene molo.\v 34 Na ma alangba ging hukung? Yesus Kristus gengba amina, oli bale aphetal nama amina gahahamami,toe mida Laha tala gatang tane goa miha, Gengba toe sambajang mia ma pidang.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 72212a4b..3c457884 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"rom","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Retta","direction":"ltr","anglicized_name":"Reta","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"ret"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Retta"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","08-title","09-title","10-title","11-title","12-title","14-title","15-title","16-title","06-title","07-title","08-35","08-37","09-01","09-03","09-06","09-08","09-10","09-14","09-17","09-19","09-22","09-25","09-27","09-30","09-32","10-01","10-04","10-06","10-08","10-11","10-14","10-16","10-18","10-19","10-20","11-01","11-04","11-06","11-09","11-11","11-13","11-15","11-17","11-19","11-22","11-23","11-25","11-26","11-28","11-30","11-33","11-35","12-01","12-03","12-04","12-06","12-09","12-11","12-14","12-17","13-title","13-01","13-03","13-06","13-08","13-11","13-13","14-01","14-03","14-05","14-07","14-10","14-12","14-14","14-16","14-18","14-20","14-22","15-01","15-03","15-05","15-08","15-10","15-12","15-13","15-14","15-15","15-17","15-20","15-22","15-24","15-26","15-28","15-30","15-33","16-01","16-03","16-06","16-09","16-12","16-15","16-17","16-19","16-21","16-23","16-25","16-27","01-01","01-04","01-07","01-08","01-11","01-13","01-16","01-18","01-20","01-22","01-24","01-26","01-28","01-29","01-32","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-21","02-23","02-25","02-28","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-19","03-21","03-23","03-25","03-27","03-29","03-31","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-16","04-18","04-20","04-23","05-01","05-03","05-06","05-08","05-10","05-12","05-14","05-16","05-18","05-20","06-01","06-04","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-19","07-01","07-02","07-04","07-06","07-07","07-09","07-11","07-13","07-15","07-17","07-19","07-22","07-24","08-01","08-03","08-06","08-09","08-11","08-12","08-14","08-16","08-18","08-20","08-23","08-26","08-28","08-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"rom","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Retta","direction":"ltr","anglicized_name":"Reta","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"ret"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Retta"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","08-title","09-title","10-title","11-title","12-title","14-title","15-title","16-title","06-title","07-title","08-35","08-37","09-01","09-03","09-06","09-08","09-10","09-14","09-17","09-19","09-22","09-25","09-27","09-30","09-32","10-01","10-04","10-06","10-08","10-11","10-14","10-16","10-18","10-19","10-20","11-01","11-04","11-06","11-09","11-11","11-13","11-15","11-17","11-19","11-22","11-23","11-25","11-26","11-28","11-30","11-33","11-35","12-01","12-03","12-04","12-06","12-09","12-11","12-14","12-17","13-title","13-01","13-03","13-06","13-08","13-11","13-13","14-01","14-03","14-05","14-07","14-10","14-12","14-14","14-16","14-18","14-20","14-22","15-01","15-03","15-05","15-08","15-10","15-12","15-13","15-14","15-15","15-17","15-20","15-22","15-24","15-26","15-28","15-30","15-33","16-01","16-03","16-06","16-09","16-12","16-15","16-17","16-19","16-21","16-23","16-25","16-27","01-01","01-04","01-07","01-08","01-11","01-13","01-16","01-18","01-20","01-22","01-24","01-26","01-28","01-29","01-32","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-21","02-23","02-25","02-28","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-19","03-21","03-23","03-25","03-27","03-29","03-31","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-16","04-18","04-20","04-23","05-01","05-03","05-06","05-08","05-10","05-12","05-14","05-16","05-18","05-20","06-01","06-04","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-19","07-01","07-02","07-04","07-06","07-07","07-09","07-11","07-13","07-15","07-17","07-19","07-22","07-24","08-01","08-03","08-06","08-09","08-11","08-12","08-14","08-16","08-18","08-20","08-23","08-26","08-28","08-31","08-33"]}
\ No newline at end of file