diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
index 2635e617..0ddc8507 100644
--- a/08/36.txt
+++ b/08/36.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 \v 36 Moka ka iteya neka dadi yiyo da tokiya  labara toyo heka 
 Ba anyida toyo hatamada wadi mori tana nene bada hatogahayi.
 \v 37 Moka, tanga kohada toyo ka engango laha doyo ha bara Gerasa daka raiya 
-Maroba Yesus tutuna  bana ujakadi he iyo tabolo he iyo bada hokeladi oro kabohi ka langtaka.oronani nene Maroba Yesus na pone la tena
\ No newline at end of file
+Maroba Yesus tutuna  bana ujakadi he iyo tabolo he iyo bada hokeladi oro kabohi ka langtaka.oronani nene Maroba Yesus na pone la tena mono na bali la Galilea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d9f59094..51cac23f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gaura","direction":"ltr","anglicized_name":"Gaura","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"kod-x-gaura"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["solvie","beni\n"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","02-title","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-08","03-10","03-12","03-04","03-09","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-42","05-title","04-40","05-01","05-04","05-08","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-27","05-25","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-12","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-37","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","07-01","07-02","07-06","07-09","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-19","08-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gaura","direction":"ltr","anglicized_name":"Gaura","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"kod-x-gaura"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["solvie","beni\n"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","02-title","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-08","03-10","03-12","03-04","03-09","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-42","05-title","04-40","05-01","05-04","05-08","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-27","05-25","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-12","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-37","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","07-01","07-02","07-06","07-09","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-19","08-34","08-36"]}
\ No newline at end of file