Mon May 25 2020 19:41:21 GMT-0500 (Central Daylight Time (Mexico))

This commit is contained in:
bahasatech.indobarat 2020-05-25 19:41:21 -05:00
commit e8f0aab25d
64 changed files with 126 additions and 33 deletions

View File

@ -1 +1,5 @@
Pasal 1
<<<<<<< HEAD
Pasal 1
=======
Pasal 1
>>>>>>> 615861f4d114b86c207a5b1d92ba84ec51019a40

View File

@ -1 +1 @@
\V 14 Samo saporti Musa manaikkan ular tembaga di padang belantara, agitu jugolah Anak Manusia harus ditinggikan.\v 15 Supayo satiap orang nang parcayo kapada-Nyo mandapat hidup nang kokal.
\v 14 Samo saporti Musa manaikkan ular tembaga di padang belantara, agitu jugolah Anak Manusia harus ditinggikan.\v 15 Supayo satiap orang nang parcayo kapada-Nyo mandapat hidup nang kokal.

View File

@ -1 +1 @@
\v 19 Inilah hukuman tu, Torang sudah datang kadalam dunio, tapi manusio lobih suko golap dari pada torang, karono apo nan di korjokan orang tu samuo nan jahat.\v 20 Korono satiap orang nang mambuat jahat bonci samo torang tu, biar kalakuannyo tak diungkit-ungkit.\v 21 Tapi orang nang mangkarojokannang elok datang apado Torang tu, supayo dibuktikannyo kalakuan nang dikorjokannyo di dalam Allah.
\v 19 Inilah hukuman tu, Torang sudah datang kadalam dunio, tapi manusio lobih suko golap dari pada torang, karono apo nan di korjokan orang tu samuo nan jahat.\v 20 Korono satiap orang nang mambuat jahat bonci samo torang tu, biar kalakuannyo tak diungkit-ungkit.\v 21 Tapi orang nang mangkarojokannang elok datang apado Torang tu, supayo dibuktikannyo kalakuan nang dikorjokannyo di dalam Allah.

View File

@ -1,2 +1,6 @@
<<<<<<< HEAD
\v 19 Kata perempuan itu kepada-Nya, “Tuan, sekarang aku tahu bahwa Engkau adalah seorang Nabi
. \v 20 Nenek moyang kami menyembah di gunung ini, tetapi bangsa-Mu mengatakan bahwa Yerusalemlah tempat orang harus menyembah.”
. \v 20 Nenek moyang kami menyembah di gunung ini, tetapi bangsa-Mu mengatakan bahwa Yerusalemlah tempat orang harus menyembah.”
=======
\v 19 Kato betina tu kepada-Nyo, "Tuan, aku dah paham Kau tu adalah seorang Nabi \v 20 Nenek moyang kami mayombah di gunung tu, tapi bangso-Mu membilangkan bahwa di Yerusalemlah tompat orang harus manyombah."
>>>>>>> 615861f4d114b86c207a5b1d92ba84ec51019a40

View File

@ -1 +1 @@
\v 24 Sabotulnyo AkU mambilangkan samomu, orang nang mandongar cakap-Ku dan parcayo samo Dio nang manyuruh AKu mampunyoi hidup kokal, dan tak masuk ka dalam panghakiman korno dio sudah pindah dari kamatian ka kahidupan.
\v 24 Sabotulnyo Aku mambilangkan samomu, orang nang mandongar cakap-Ku dan parcayo samo Dio nang manyuruh Aku mampunyoi hidup kokal, dan tak masuk ka dalam panghakiman korno dio sudah pindah dari kamatian ka kahidupan.

View File

@ -1 +1 @@
\v 25 Sabotulnyo aku bacakap samomu, waktunyo akan sampek dan sudah sampek sakarang, katiko orang-orang mati akan mandongar suara Anak Allah dang orang tu nang mandongar tu akan hidup.
\v 25 Sabotulnyo Aku bacakap samomu, waktunyo akan sampek dan sudah sampek sakarang, katiko orang-orang mati akan mandongar suara Anak Allah dan orang tu nang mandongar tu akan hidup.

View File

@ -1 +1 @@
\v 45 Jangan manyangka bahwa Aku akan mandakwamu di dopan AyAh; nang mandakwamu iolah Musa, iolah orang nang samonyo kau baharap. \v 46 Sobab bilo kau parcayo samo Musa, kau harusnyo parcayo samo-Ku korno Musa manulis mangonai Aku. \v 47 Tapi, bilo kau tak parcayo samo apo nang Musa tulis, cemana mungkin kau parcayo sama cakap-Ku?"
\v 45 Jangan manyangka bahwa Aku akan mandakwamu di dopan Ayah; nang mandakwamu iolah Musa, iolah orang nang samonyo kau baharap. \v 46 Sobab bilo kau parcayo samo Musa, kau harusnyo parcayo samo-Ku korno Musa manulis mangonai Aku. \v 47 Tapi, bilo kau tak parcayo samo apo nang Musa tulis, cemana mungkin kau parcayo sama cakap-Ku?"

1
07/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 7 Saudaro-saudaro Yesus tak percayo Kepada-Nyo \v 1 Sasudah tu, Yesus bajalan barputar Galilea. Io tidak mau bajalan di Yudea sobab orang-orang Yahudi ondak mau membunuh Dio. \v 2 Waktu tu, hari royo Yahudi, atau hari royo Pondok Daun, dah dokat.

1
07/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Sobab tu, saudaro-saudaro Yesus bekato Kepada-Nyo, " Berangkotlah dari sini ke Yudea supayo murid-murid Kau akan menengok korjo yang Kau lakukan. \v 4 Sobab, tidak ado orang nan melakukan apo pun dengan secara tarondok jika di konal orang banyak. Jika kau mambuat hal tu, nampakkan mukak-Mu ke dunia ni".

1
07/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Oleh karena tu, saudaro-saudaro Yesus sandiripun tidak percayo pada Kepada-Nyo. \v 6 Yesus becakap kepada mereka, "Waktu-ku bolum tibo, tetapi waktumu tak akan selalu ado. \v 7 Dunio ni tak dapot bonci kau, totapi dunio ni bonci akan Aku, karona Aku membori kesaksian tontang dunia, kareno kelakuannyo jahat.

1
07/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 \v Pogilah kalian samuo ke pesta tu. Aku bolum sompat ke Pesta tu, kareno waktu - Ku bolum tibo. \v 9 Setolah becakap tu, Yesus ontok di Galilea.

1
07/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Namun , setelah tu saudaro-saudaro Yesus pogi ke pesta tu, Yesus juga pogi kesana, tetapi dengan diam-diam. \v 11 Orang - Orang Yahudi tu mencari Dio dalam pesta tu, dan bercakap, " Di mana Dio?"

1
07/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Ado banyok cakap orang mengenai Dio. Ado yang bekato, "Io orang baik". ado pula becakap, " Tidak, Io menyesatkan kito." \v 13 Sobab tu, tak ado yang berani becakap mengenai Dio karono takut kepado orang-orang Yahudi tu. Yesus menjadi guru di Bait Allah.

1
07/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Ketiko pesta tu masih berjalan, Yesus becakap dalam Bait Allah tu. \v 15 Orang-orang Yahudi takjub dan berkato, "Kok bisa orang ni pintar, padahal tak belajar?" \v 16 Jawab Yesus kepado mereka, " Ajaranku tidak berasal dari aku, totapi dari Dio yang menyuruh Aku.

1
07/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Jiko ado orang melakukan kehendak Allah, io tau ajaran-Ku, apakah dari Allah atau dari diriku Sendiri. \v 18 Orang yang becakap tentang dirinya sendiri untuk di hormati, tapi orang tu mencari hormat tuk Dia yang mengutusnya, ia benar dan tidak ado yang salah dalam dia.

1
07/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Bukankah usah sudah mengkasihkan Hukum Taurat padamu, tak ondak kalian mengikuti aturan hukum tu? Kenapo kau mau membunuh Aku?". \v 20 Orang banyak tu menjawab, " Kau di masuki Ta'un! siapo yang ondak membunuh-Mu?".

1
07/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Becakaplah Yesus kepado mereko, " Aku melakukan karejoku, dan kamu semua heran. \v 22 Musa memberimu sunat, yang bonar itu bukan dari Musa, totapi dari nenek moyang, dan kau menyunat sendiri waktu hari Sabat.

1
07/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Apa bilo sasaorang di sunat waktu hari sabat sehinggo Hukum Musa tak di langgar, mengapo kau marah kepada-Ku karono Aku membuek sasaorang sombuh sapenuhnya pada hari sabat? \v 24 Jangan menghakimi apo nang nampak, melainkan adililah dengan penghakiman nang elok." Apokah Yesus adalah Sang Mesias?

1
07/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 25 Satolah tu, babarapo orang nang tinggal bak Yerusalem bacakap, " Diokah orang nang ondak orang tu bunuh? \v 26 Akan tetapi, tengoklah, io becakap secara torang-torangan dan orang tu tak mangatokan apo-apo kepada-Nyo. Apo mungkin pamimpin itu bonar-bonar sudah tau io adolah Kristus? \v 27 Sobat tu, kito tau asal orang ni. Pas tu, Ketiko Kristus datang, kalau Kristus datang, tak ado sasaorang yang tau dari mano io berasal."

1
07/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 28 Sobab tu, pas tu Yesus mengajar di Bait Allah, Ia bekato, " Kau sudah kenal Aku dan tau dari mano asal-Ku. Sobab, Aku tak ondak datang dari -Ku sendiri, totapi Dio nang nyuruh Aku adaloh bonar, tak konal Dio. \v 29 Sobab tu Aku mengenal Dio karona asal-Ku berasal dari-Nya dan Diolah yang menyuruh Aku."

1
07/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 30 30 Pas tu, mereka berusaho menangkap Dio, Totapi tak seorang pun yang biso menyentuh Dio karona waktunya bolum topat. \v 31 Pas tu, orang banyak tu percayo kepado Yesus. Becakaplah mereka, " Apbilo Kristus datong, ia akan melakukan tando-tando heran dari yang di lakukan orang lain?" Pamimpin Yahudi totap mau manangkap Yesus \v 32 Orang Farisi tu madongar apo nang di cakapkan orang banyak tontang Yesus. Sobab tu imam-imam kapala dan orang Farisi mayuruh panjaga Bait Allah manangkap Dio.

1
07/33.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 33 Sobab tu, Yesus bacakap, " Waktu-Ku tinggal dikit sasudah tu aku ondak bali kepada Dio yang manyuruh Aku. \v 34 Kau tu akan mencari Aku, Totapi tak kan jumpa dengan-Ku. Dimano aku ado, kau jugo datong ke sana".

1
07/35.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 35 Orang-orang Yahudi tu bacakap ke yang lain, "Ondak kemanokah orang ni porgi sahinggo kito tak dapot jumpo Dio? Apo io porgi ke orang Yahudi yang beserak diantoro orang-orang Yunani, dan mamukul orang-orang Yunani? \v 36 Apo maksud cakap-Nyo berkato, " kau akan mencari Aku, Totapi tak akan jumpa dengan-Ku. Sobab tu, dimana Aku ado, kau tak dapat porgi kesana?" Yesus Bacakap tontang Roh Kudus

1
07/37.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 37 Hari terakhir tu, puncak pesta, Yesus bardiri dan berteriak, kata-Nyo, " Jiko ado yang haus datonglah kepada-Ku tuk minum. \v 38 Orang yang percayo kepada-Ku, samo yang ditulis di kitab suci, dalam dirinya akan ado air hidup yang mengalir".

1
07/39.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 39 Ondak yang dinginkan Yesus adalah Roh, yang akan di terimo orang percayo kepada-Nyo. Sobab tu, Roh itu belum diberi karona Yesus bolum dimuliakan. adu mulut cerito tontang Yesus

1
07/40.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 40 Pas tu mereka madongar cakap tu, beberapo dari mereko becakap, " Orang ni bonar-bonar saorang nabi." \v 41 Orang yang lain bacakap, "Io ni Kristus." Orang yang lain becakap jugo, " Mungkinkah Kristus datang dari Galilea? \v 42 Sudah dikatakan Kitab Suci bahwo Kristus asalanya dari keturunan daud dari Betlehem, kampung tempat daud dulu monotap?".

1
07/43.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 43 Pas tu, torjadilah pertikean diantaro mareko karona Dio. \v 44 Babarapo orang dari mereka tu mau manangkap Yesus, totapi tak ado satu orang pun yang barani mayuntuh-Nyo. Pamimpin Yahudi babarapa tak parcayo

1
07/45.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 45 Sobab tu, para panjaga Bait Allah kembali kepado imam-imam kapalo dan orang-orang Farisi, yang bartanyo kepado mereko. "Mengapo kalian tak membawo Yesus?" \v 46 Panjaga Bait Allah tu manjawab, "Tak ado orang bacakap kayak orang ni!"

1
07/47.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 47 Orang Farisi tu manjawab mareko, " Apo kalian jugo sudah di sesatka? \v 48 Ado saorang dari antaro pamimpin atau orang Farisi yang tolah parcayo kepada-Nyo? \v 49 Pas tu, orang banyak tak tau hukum Taurat ni adalah terkutuk!" pambelaan Nikodemus

1
07/50.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 50 Sobab tu, Nikodemus, yang pernah bejumpo dengan Yesus, bekato kepado mereka, \v 51 Apakah hukum Taurat kito mengadili sasaorang di dongar dan tau yang di lakukanyo?" \v 52 Orang tu menjawab, " Apakah kau orang Galilea? Salidiki dan liat bahwo tak ado nabi yang datang dari Galilea.Betina nang tertangkap Berzina

1
07/53.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 53 Waktu tu, mereko samuo pulang ke rumah masing-masing.

View File

@ -1 +1 @@
7 -
Pasal 7

1
09/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 9 Orang buta sejak lahir disembuhkan \v 1 Waktu tu Yesus sodang bajalan, Ia menongok orang nang buta sejak lahirnya. \v 2 Murid-murid betanyo kepada Yesus, " Guru siapo nang badoso, orang ni atau ayah omaknyo sahingga io dilahirkan buto?"

1
09/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Yesus manjawab, "bukan dio ataupun orang tuanyo badoso, malainkan supayo pekerjaan-pekerjaan Allah dinyatokan di dalam dio. \v 4 Kito harus mangkorjokan pekerjaan-pekerjaan Dio nang mangkirim Aku salamo hari masih siang; malam kan tibo saat tak ado saorang pun dapat karojo. \v 5 Salama Aku masih bak dunio, Akulah torang dunia."

1
09/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Satelah mancakapkan begitu, Yesus maludah ke tanah dan mengaduk ludah-Nya dengan tanah, lalu mangoleskannyo pada mato orang tu. \v 7 dan bacakap kepadanyo, "Pogi, basuhlah diri kau bak kolam siloam." Siloam artinya "diutus". Lalu, orang itu pogi, mambasuh dirinyo, dan dio balek dengan manengok.

1
09/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Para tetanggo dan orang tu nang sabelumnya manengok dio nang buto becakap, "Bukankah orang ni nang biasanyo duduk bak mengemis?" \v 9 Sebagian orang bacakap, "Io, diolah pengemis tu." Yang lain bacakap, "Bukan, dio hanya sarupo dengan pangemis tu." Namun, orang nang tadinyo buto bacakap, "Awaklah pengemis tu."

1
09/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Lalu, orang-orang tu batanyo kepadanyo, "Bagaimano mata kau bisa di celikkan?" \v 11 Orang tu manjawab, "Orang nang banamo Yesus tu mangaduk tanah dan mangoleskannyo di mata awak. Satolah tu, Io bacakap kepadaku, 'Pogilah ke Siloam dan basuhlah diri kau', jadi awak pogi bak mambasuh diri, bak awak dapot manengok." \v 12 orang tu bacakap kepadanyo, "Dimanakah Orang tu?" Io manjawab , " tak tau awak."

1
09/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Kemudian, orang tu mambawa orang nang tadinyo buto kepado orang-orang Farisi. \v 14 Adapun hari ketiko Yesus mengaduk tanah bak mambuko mato orang tu pada hari Sabat. \v 15 Maka, Orang-orang Farisi sakali lagi mananyokan pada orang tu bagaimano io biso manengok. Io berkato kepada orang tu, "Io mangoleskan adukan tanah ka mataku, bak awak mambasuh diri dan awak biso manengok."

1
09/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Karena tu, babarapo orang Farisi bacakap, "Orang tu tak berasal dari Allah karono Io tak mamatuhi hari Sabat." Nang lain bacakap, "Akan Tetapi, macam mano mungkin orang nang badoso bisa malakukan tando ajaib saperti ini?" Mako, timbullah pertengakaran diantaro orang tu. \v 17 Jadi, orang tu balek betanyo kepado orang buta tu, apo pandapot kau tontang Dio karono Dio sudah mambukakkan mata kau?" Orang tu manjawab, "Io adalah saorang Nabi." \v 18 Orang-orang Yahudi tu totap tak percaya kepadanyo, bahwa orang tu tadinyo memang buta tapi saat ni dapat manengok, sampai orang tuo dari orang nang sekarang dapat manengok tu,

1
09/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 dan betanyo pada orang tu, " Apokah ni anakmu, nang kau cakapkan buto sejak lahir?" \v 20 orang tuanya manjawab orang tu dan bacakap, " Kami tak tau bahwo dio anak kami dio buto sejak lahir, \v 21 tetapi macam mano sakrang io dapot manengok kami tak tau; atau siapo nang sudoh mambukak matanyo, kami tak tau kau. Tanyakan saja kepadanyo io sudah dewaso; ia akan bacakap untuk dirinya sendiri."

1
09/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Orang tuanyo membilangkan begitu karono orang tu takut pada orang-orang Yahudi. Sobab, orang-orang Yahudi sudah sapakat, bahwo satiap orang nang mangakui Yesus sebagai Kristus akan di kucilkan dari sinagoge. \v 23 Itulah sobabnyo orang tuanyo bacakap, "Io sudah dewasa, tanyakan sajo kepadanyo."

1
09/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Jadi, untuk kadua kalinya orang-orang Yahudi mamanggil orang nang tadinyo buto tu, bak bacakap kepadanyo , "Berikan kemuliaan buat Allah, kami tau bahwa orang ni badoso." \v 25 Ia manjawab, Apokah orang tu orang badoso atau tidak, awak tak tau; satu hal nang awak tahu, sabelumnyo awak buto, tetapi sakarang awak manengok."

1
09/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Mareka bacakap kapadanyo, "Apo nang io lakukan padamu? Bagaimana Io mambuka matamu? " \v 27 Io manjawab mareko, " Aku sudah bacakap padamu, tapi kau tak mau mandongarkannya; mangapo kau ondak mandongarkannya lagi? Apo kau ondak menjadi murid-Nyo jugo?" \v 28 Maka, mereko mengejek dio dan bacakap, " Kau Murid Orang tu, tapi kami adalah murid-murid Musa. \v 29 Kami tahu Allah sudah bacakap pada Musa, tapi tontang orang tu, kami tak tau io dari mano asalnyo!"

1
09/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 30 Orang tu manjawab dan bacakap pada mereka, " Sungguh aneh kau tak tau dari mano Dio barasal, Padahal Dio sudah mambuka mata kau. \v 31 kita tau bahwo Allah tak mandengarkan orang badoso, tapi siapo pun nang takut akan Allah dan melakukan kehendak-Nyo, Allah mandengorkannyo.

1
09/32.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 32 32 Dari dulu sampai sekarang ni, bolum pernah di dongar ado saseorang mambuko mato orang buto sojak lahir. \v 33 Jiko orang tu tak berasal dari Allah, Dio tak dapot barbuta apo-apo." \v 34 Orang-orang Yahudi tu manjawab dan bacakap padanyo, " Kau lahir penuh dengan dosa, dan kau mau jadi guru kami?" Maka, orang tu di usir.

1
09/35.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 35 Yesus mandongar bahwa orang-orang Yahudi tu tolah mangusir orang buta tu; katiko Yesus bajumpo dengan dio, Yesus bacakap, " Apo kau parcayo pado Anak Manusio?" \v 36 Orang tu manjawab, "Siapo Dio tu, Tuhan, supaya Aku percayo pada-Nyo?". \v 37 Yesus becakap kepadanyo, "Kau sudah malihat Dio. Dio adalah yang sodang bacakap padamu." \v 38 Orang tu manjawab, " Tuhan, aku percayo!" Kamudion, io sujud mayombah-Nyo.

1
09/39.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 39 Yesus bacakap, " Tuk penghakiman Aku datang ke dunia ni supayo mereko yang tak melihat, dapat melihat dan mereko yang melihat, manjadi buto." \v 40 Baberapo orang Farisi yang ado di dekat-Nyo mandengar, dan bacakap pada-Nyo, " Apokah kami juga buto?" \v 41 Yesus bacakap pada mereka, " jika kau buto, ku tak mamiliki dosa; tapi kau bacakap, 'Kami malihat', dosamu masih ado.'

View File

@ -1 +1 @@
9 -
Pasal 9

1
12/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
12 -

View File

@ -1,2 +1 @@
\v 12 Jadi, sasudah Yesus mambasuh kaki murid-murid-
nyo, dipakek-Nyo balek jubah Dio, dan balek ka tompa-Nyo, Dio bacakap samo orang tu, ''Apokah klen mangaroti apo nang Aku buek samo klen? \v 13 Kaliankan Aku guru dan jugo Tuhan. Topatnyo ito baya korno Aku memang Guru dan Tuhan. \v 14 Bilo Aku, nang adolah Tuhan dan Gurumu, udah mambasuh kakimu, klen pun harus ondaknyo saling mambasuh kakimu. \v 15 Korno, Aku udah mambagikan contoh samo kamu bak supayo kamu jugo mangorjokan samo kek nang Aku buek samo kamu.
\v 12 Jadi, sasudah Yesus mambasuh kaki murid-murid-Nyo, dipakek-Nyo balek jubah Dio, dan balek ka tompa-Nyo, Dio bacakap samo orang tu, ''Apokah klen mangaroti apo nang Aku buek samo klen? \v 13 Kaliankan Aku guru dan jugo Tuhan. Topatnyo ito baya korno Aku memang Guru dan Tuhan. \v 14 Bilo Aku, nang adolah Tuhan dan Gurumu, udah mambasuh kakimu, klen pun harus ondaknyo saling mambasuh kakimu. \v 15 Korno, Aku udah mambagikan contoh samo kamu bak supayo kamu jugo mangorjokan samo kek nang Aku buek samo kamu.

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 23 23 Salah sorang murid-Nyo nang manyender di dado Yesus. Lalu, \v 24 Simon Petrus mambagi kode samo dio bak batanyak samo Yesus parkaro siapo nang Dio maksudkan. \v 25 Jadi, murid nang manyender di dado Yesus tu batanyak kepado-Nyo, "Tuhan, siapolah orang tu?
<<<<<<< HEAD
\v 23 23 Salah sorang murid-Nyo nang manyender di dado Yesus. Lalu, \v 24 Simon Petrus mambagi kode samo dio bak batanyak samo Yesus parkaro siapo nang Dio maksudkan. \v 25 Jadi, murid nang manyender di dado Yesus tu batanyak kepado-Nyo, "Tuhan, siapolah orang tu?
=======
\v 23 Salah sorang murid-Nyo nang manyender di dado Yesus. \v 24 Lalu, Simon Petrus mambagi kode samo dio bak batanyak samo Yesus parkaro siapo nang Dio maksudkan. \v 25 Jadi, murid nang manyender di dado Yesus tu batanyak kepado-Nyo, "Tuhan, siapolah orang tu?
>>>>>>> 615861f4d114b86c207a5b1d92ba84ec51019a40

View File

@ -1 +1 @@
\v 28 Tak saorang pun dari orang tu nang tonhgah makan tu mangaroti kenapo Yesus mambilangkan baggitu samo Yudas. \v 29 Sabagian dari orang tu manyangko kerono Yudas nang mamogang kotak duit mangkanyo Yesus bacakap samo dio "Bolilah hal-hal mamg kito porlukan buek parayaan," atau supayo dio mambagikan sasuatu kepado orang miskin. \v 30 Jadi, sasudah manarimo potongan roti, Yudas pogi ka luar kojap tu jugo; dan waktu tu udah malam.
\v 28 Tak saorang pun dari orang tu nang tonhgah makan tu mangaroti kenapo Yesus mambilangkan baggitu samo Yudas. \v 29 Sabagian dari orang tu manyangko kerono Yudas nang mamogang kotak duit mangkanyo Yesus bacakap samo dio "Bolilah yang kito porlukan buek parayaan," atau supayo dio mambagikan sasuatu kepado orang miskin. \v 30 Jadi, sasudah manarimo potongan roti, Yudas pogi ka luar kojap tu jugo; dan waktu tu udah malam.

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 20 Ingatlah perkataan yang telah Kukatakan kepadamu: Seorang hamba tidak lebih besar daripada tuannya. Jika mereka telah menganiaya Aku, mereka juga akan menganiaya kamu. Jika mereka menaati firman-Ku, mereka juga akan menaati perkataanmu. \v 21 Akan tetapi, semuanya itu akan mereka lakukan terhadap kamu, oleh karena nama-Ku. Sebab, mereka tidak mengenal Dia yang mengutus Aku. \v 22 Jika Aku tidak datang dan mengatakan semuanya itu kepada mereka, mereka tidak akan memiliki dosa. Akan tetapi sekarang, mereka tidak memiliki dalih untuk dosa mereka.
<<<<<<< HEAD
\v 20 Ingatlah perkataan yang telah Kukatakan kepadamu: Seorang hamba tidak lebih besar daripada tuannya. Jika mereka telah menganiaya Aku, mereka juga akan menganiaya kamu. Jika mereka menaati firman-Ku, mereka juga akan menaati perkataanmu. \v 21 Akan tetapi, semuanya itu akan mereka lakukan terhadap kamu, oleh karena nama-Ku. Sebab, mereka tidak mengenal Dia yang mengutus Aku. \v 22 Jika Aku tidak datang dan mengatakan semuanya itu kepada mereka, mereka tidak akan memiliki dosa. Akan tetapi sekarang, mereka tidak memiliki dalih untuk dosa mereka.
=======
\v 20 Ingotlah cakap yang kubilang padamu: ' Saorang pabantu tak lobih bosar dari pado tuannyo.' Jiko orang tu sudoh manumbuk Aku, orang tu jugo akan manumbuk kau. Jiko orang tu taat firman-Ku, orang tu jugo akan menaati cakapmu. \v 21 Oleh sebab tu, samuonyo tu akan mareko lakukan buat kau, oleh karono namo-Ku. Sobab, orang tu tak mangonal Dio nang mangkirim Aku. \v 22 Bilo Aku tak datang dan mengcakapkan samuonyo tu buat orang tu, orang tu tak kan mampunyoi doso. Akan tetapi saat ni, orang tu tak mampunyoi dalih untuk doso orang tu.
>>>>>>> 615861f4d114b86c207a5b1d92ba84ec51019a40

View File

@ -1 +1 @@
\V 6 Katiko Yesus bacakap, "Akulah Yesus," orang-orang tu mundur dan tasungkur ka tanah. \v 7 Torus, Yesus batanyak lagi samo orang tu, "Siapo nang kamu cari?" Orang tu manjawab, "Yesus dari Nazaret."
\v 6 Katiko Yesus bacakap, "Akulah Yesus," orang-orang tu mundur dan tasungkur ka tanah. \v 7 Torus, Yesus batanyak lagi samo orang tu, "Siapo nang kamu cari?" Orang tu manjawab, "Yesus dari Nazaret."

View File

@ -1 +1 @@
\v 8 Yesus manjjawab, "Udah Kubilang samo kamu, Akulah Yesus. Jadi, bilo kamu mancai Aku, biarkanlah murid-murid-Ku ni pogi." \v 9 Hal ni tarjadi bak supayo gonaplah parkataan Yesus: "Dari samuo nang Enghkau bagikan kepado-Ku, Aku tak kahilangan satu pun."
\v 8 Yesus manjawab, "Udah Kubilang samo kamu, Akulah Yesus. Jadi, bilo kamu mancai Aku, biarkanlah murid-murid-Ku ni pogi." \v 9 Hal ni tarjadi bak supayo gonaplah parkataan Yesus: "Dari samuo nang Enghkau bagikan kepado-Ku, Aku tak kahilangan satu pun."

View File

@ -1 +1 @@
\v 10 Simon Petrus, nang mambawak sabilah podang, manghunus podangnyo dan mancocangkannyo pado pambantu Imam Bosar, sahinggo tarpoting talingo kanan pambantu tu; namo pambantu Imam Bosar tu adolah Malkhus. \v 11 Mako, bacakaplah Yesus samo Petrus, "Sarungkan podang tu ka sarungnyo! Mangkuk nang AYAH bagikan samo-Ku, tidakkah Aku harus maminumnyo?"
\v 10 Simon Petrus, nang mambawak sabilah podang, manghunus podangnyo dan mancocangkannyo pado pambantu Imam Bosar, sahinggo tarpoting talingo kanan pambantu tu; namo pambantu Imam Bosar tu adolah Malkhus. \v 11 Mako, bacakaplah Yesus samo Petrus, "Sarungkan podang tu ka sarungnyo! Mangkuk nang Ayah bagikan samo-Ku, tidakkah Aku harus maminumnyo?"

View File

@ -1,2 +1,2 @@
\v 17 Lantas, batanyaklah parompuan panjago pintu tu samo Petrus, "INdakkah kamu jugo salah saorang murid dari Orang tu? Jawab Petrus, "Bukan!" \
v 18 Sasudah mambuat api unggun, para palayan dan parwiro badiri di sanan karono udara taraso dingin, dan orang tu badiang. Petrus jugo basamo orang tu, badiri dan badiang.
\v 17 Lantas, batanyaklah parompuan panjago pintu tu samo Petrus, "INdakkah kamu jugo salah saorang murid dari Orang tu? Jawab Petrus, "Bukan!"
\v 18 Sasudah mambuat api unggun, para palayan dan parwiro badiri di sanan karono udara taraso dingin, dan orang tu badiang. Petrus jugo basamo orang tu, badiri dan badiang.

View File

@ -1 +1 @@
v 38 Pilatus bacakap kepado-Nyo, "Apokah kabonaran tu?" Dan, sasudah bacakap macam tu, Pilatus pogi lagi kaluar manjumpoi orangorang Yahudi, dan bacakap kepado orang tu, "Aku tidak mandapati kasalahan apopun pado-Nyo. \v 39 Tapi, kamu mampunyoi satu kabiasaan bahawa aku harus mambebaskan saorang tahanan pado hari Paskah. Jadi, apokah kamu ondak bak supayo aku mambebaskan ''Rajo Orang Yahudi ni?" \v 40 \v Orang tu manjawab balek sambil manjorit, "Jangan bebaskan Orang ni, malainkan Barabads!" Barabas adolah saorang parampok.
\v 38 Pilatus bacakap kepado-Nyo, "Apokah kabonaran tu?" Dan, sasudah bacakap macam tu, Pilatus pogi lagi kaluar manjumpoi orangorang Yahudi, dan bacakap kepado orang tu, "Aku tidak mandapati kasalahan apopun pado-Nyo. \v 39 Tapi, kamu mampunyoi satu kabiasaan bahawa aku harus mambebaskan saorang tahanan pado hari Paskah. Jadi, apokah kamu ondak bak supayo aku mambebaskan ''Rajo Orang Yahudi ni?" \v 40 Orang tu manjawab balek sambil manjorit, "Jangan bebaskan Orang ni, malainkan Barabads!" Barabas adolah saorang parampok.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
Pasal - 18
=======
Pasal 18
>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:bahasatech.indobarat/zlm-x-tanjngbalai_jhn_text_reg.git
Pasal 18 -

View File

@ -1 +1 @@
Pasal - 19
19 -

1
20/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
20 -

1
21/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
21-

View File

@ -1 +1,5 @@
Yohanes
<<<<<<< HEAD
Yohanes
=======
YOHANES
>>>>>>> 615861f4d114b86c207a5b1d92ba84ec51019a40

View File

@ -38,8 +38,6 @@
"bahasatech.indobarat"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-06",
@ -97,7 +95,6 @@
"04-13",
"04-15",
"04-17",
"04-19",
"04-21",
"04-23",
"04-25",
@ -217,7 +214,6 @@
"13-16",
"13-19",
"13-21",
"13-23",
"13-26",
"13-28",
"13-31",
@ -245,7 +241,6 @@
"15-14",
"15-16",
"15-18",
"15-20",
"15-23",
"15-26",
"16-title",
@ -308,6 +303,47 @@
"19-34",
"19-36",
"19-38",
"19-40"
"19-40",
"07-01",
"07-03",
"07-05",
"07-08",
"07-10",
"07-12",
"07-14",
"07-17",
"07-19",
"07-21",
"07-23",
"07-25",
"07-28",
"07-30",
"07-33",
"07-35",
"07-37",
"07-39",
"07-40",
"07-43",
"07-45",
"07-47",
"07-50",
"07-53",
"09-title",
"09-01",
"09-03",
"09-06",
"09-08",
"09-10",
"09-16",
"09-19",
"09-22",
"09-26",
"09-30",
"09-32",
"09-35",
"09-39",
"12-title",
"20-title",
"21-title"
]
}