diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index 6fdcf53..b4c2c62 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9Bacakalah parampuan Samaria tu ka Yesus, manolah mungkin Kau orang Yahudi, maminta aer minum samo orang Samaria?" (Korno, orang Yahudi tak bacakapan samo orang Samaria). \v 10Torus Yesus manjawab dan bacakap samonyo, pabolo ko tau tontang kasih karunia Allah dan tau siapo nang bacakap ka kau, kasihlah Aku minum, nanti ko pasti mamintak samo-Nyo.dan Dio
\ No newline at end of file
+\v 9Bacakalah parampuan Samaria tu ka Yesus, manolah mungkin Kau orang Yahudi, maminta aer minum samo orang Samaria?" (Korno, orang Yahudi tak bacakapan samo orang Samaria). \v 10Torus Yesus manjawab dan bacakap samonyo, pabolo ko tau tontang kasih karunia Allah dan tau siapo nang bacakap ka kau, kasihlah Aku minum, nanti ko pasti mamintak samo-Nyo.dan Dio pasti mangkasi ko aer hidup."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7dcdba5..1cdfc4f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["ALEX YEREMIA FIRDAUS SIALLAGAN"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["01-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-10","01-12","01-14","01-16","01-19","01-22","01-24","01-35","01-40","01-32","01-26","01-29","01-37","01-43","01-46","01-49","02-title","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","04-title","04-01","04-04","04-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["ALEX YEREMIA FIRDAUS SIALLAGAN"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["01-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-10","01-12","01-14","01-16","01-19","01-22","01-24","01-35","01-40","01-32","01-26","01-29","01-37","01-43","01-46","01-49","02-title","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","04-title","04-01","04-04","04-06","04-09"]}
\ No newline at end of file