Wed Aug 16 2023 10:40:59 GMT+0700 (Indochina Time)

01/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 1 \v 1 Paulus, hamba Yesus Kristus, nan dihimbau manjadi rasul dan dikhususkan bagi Injil Allah; \v 2 nan telah Allah janjien sabolumnyeh malalui nabi-nabi-Nyeh dalam Kitab Suci \v 3 tentang Budak-Nyeh, nan manurut daging lahe dai katurunen Daud,
+\c 1 \v 1 Paulus, hamba Yesus Kristus, nan dihimbau manjadi rasul dan dikhususkan bagi Injil Allah; \v 2 nan telah Allah janjien sabolumnyeh malalui nabi-nabi-Nyeh dalam Kitab Suci\v 3 tentang Budak-Nyeh, nan manurut daging lahe dai katurunen Daud, 

01/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 Aku idak malu nak Injil, sebab Injil adalah kuasa Allah untu kasalamaten satiap urang nan pacaya; patama-tama untu urang Yahudi, kamudien juga untu urang Yunani. \v 17 Sebab, di dalamnyeh, kaboneen Allah dinyataen dai iman kapada iman, sapaeti ada tatulis: "Urang bone nak hidup oleh iman." (Kamarahen Allah tahadap Pabuaten Dosa Manusia)
+\v 16 Aku idak malu nak Injil, sebab Injil adalah kuasa Allah untu kasalamaten satiap urang nan pacaya; Patama-tama untu urang Yahudi, kamudien juga untu urang Yunani. \v 17 Sebab, di dalamnyeh, kaboneen Allah dinyataen dai iman kapada iman, sapaeti ada tatulis: ”Urang bone nak hidup oleh iman.” (Kamarahen Allah tahadap Pabuaten Dosa Manusia)

02/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 Kamu nan bangga tahadap Hukum Taurat justru mampermaluen Allah dengan malangge hukum-Nyeh! \v 24 Sebab, sapaeti ada tatulis: "Nama Allah dihujat di hantara bangsa-bangsa lain kaena kamu."
+\v 23 Kamu nan bangga tahadap Hukum Taurat justru mampermaluen Allah dengan malangge hukum-Nyeh! \v 24 Sebab, sapaeti ada tatulis: ”Nama Allah dihujat di hantara bangsa-bangsa lain kaena kamu.” 

03/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lalu, bila babarapa urang idak pacaya, apakah katidakpacayaen mareka mambatalen kasatian Allah? \v 4 Sama sakali idak! Allah adalah bone sakalipun satiap urang adalah panyombong. Sapaeti nan ada tatulis: "Kamu tabukti bone dalam pakataen-Mu, dan Kamu nak menang bila manusia manghakimi-Mu.
+\v 3 Lalu, bila babarapa urang idak pacaya, apakah katidakpacayaen mareka mambatalen kasatian Allah? \v 4 Sama sakali idak! Allah adalah bone sakalipun satiap urang adalah panyombong. Sapaeti nan ada tatulis: ”Kamu tabukti bone dalam pakataen-Mu, dan Kamu nak menang bila manusia manghakimi-Mu. 

03/07.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 7 Topi, bila malalui penyambonganku, kaboneen Allah samakin mamulian-Nyeh, mangapa aku masih dihakimi sabagei saurang pandosa? \v 8 Dan, (Sapaeti nan difitnahen babarapa urang tahadap kami) mangapa idak bakata, "Mari, kita lakuen nan jahat supaya nan baik muncul dai kajahaten otou." Mareka nan bakata sapaeti otou pantas dihukum! (Samua Urang Dikuasai Dosa)
+\v 7 Topi, bila malalui penyambonganku, kaboneen Allah samakin mamulian-Nyeh, mangapa aku masih dihakimi sabagei saurang pandosa? \v 8 Dan, (Sapaeti nan difitnahen babarapa urang tahadap kami) mangapa idak bakata, ”Mari, kita lakuen nan jahat supaya nan baik muncul dai kajahaten otou.” Mareka nan bakata sapaeti otou pantas dihukum! (Samua Urang Dikuasai Dosa) \v 7 Topi, bila malalui penyambonganku, kaboneen Allah samakin mamulian-Nyeh, mangapa aku masih dihakimi sabagei saurang pandosa? \v 8 Dan, (Sapaeti nan difitnahen babarapa urang tahadap kami) mangapa idak bakata, "Mari, kita lakuen nan jahat supaya nan baik muncul dai kajahaten otou." Mareka nan bakata sapaeti otou pantas dihukum! (Samua Urang Dikuasai Dosa)

03/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 Lalu apa? Apakah kita lobih baik daipada urang lain? Sama sakali idak! Sebab, kami sudah mangataen sabolumnyeh bahwa baik urang-urang Yahudi maupun urang bukan Yahudi, baada di bawah dosa. Sapaeti ada tatulis, "Idak ada saurang pun babuat bone, saurang pun idak.
+\v 9 Lalu apa? Apakah kita lobih baik daipada urang lain? Sama sakali idak! Sebab, kami sudah mangataen sabolumnyeh bahwa baik urang-urang Yahudi maupun urang bukan Yahudi, baada di bawah dosa. \v 10 Sapaeti ada tatulis, ”Idak ada saurang pun babuat bone, saurang pun idak. 

03/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Idak ada saurang pun nan barakal buda. Idak ada saurang pun nan mancai Allah. \v 12 Samua urang sudah babalik dai-Nyeh, mareka basam-sama manjadi idak baguna. Idak ada saurang pun nan babuat baik, idak saurang pun."
+\v 11 Idak ada saurang pun nan barakal buda. Idak ada saurang pun nan mancai Allah. \v 12 Samua urang sudah babalik dai-Nyeh, mareka basam-sama manjadi idak baguna. Idak ada saurang pun nan babuat baik, idak saurang pun.” 

03/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 "Karongkongen mareka sapaeti kubuen nan manganga, lidah mareka marayu-ray, racun ule babisa ada di bawah bibi mareka." \v 14 "Mulut mareka ponuh kutuken dan kapahiten."
+\v 13 ”Karongkongen mareka sapaeti kubuen nan manganga, lidah mareka marayu-ray, racun ule babisa ada di bawah bibi mareka.” \v 14 ”Mulut mareka ponuh kutuken dan kapahiten.”

03/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 "Kaki mareka cepat manumpahen darah. \v 16 Kasusahen dn kahancuen ada di jalan mareka. \v 17 Dan, mareka idak tontu bageimona hidup dalam damei." \v 18 "Takut nak Allah idak ada di depan mata mareka."
+\v 15 ”Kaki mareka cepat manumpahen darah. \v 16 Kasusahen dn kahancuen ada di jalan mareka. \v 17 Dan, mareka idak tontu bageimona hidup dalam damei.” \v 18 ”Takut nak Allah idak ada di depan mata mareka.”

03/25.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 25 nan telah Allah nyataen sacara tabuka sabagei jalan pandameien dalam darah-Nyeh malaui iman. hal ikok manunjuen kaadilen-Nyeh, kaena dalam kasabaren-Nyeh, Allah telah mambiaken dosa-dosa nan dahulu tajadi. \v 26 hal otou juga dimaksuden untu manunjuen kaadilen-Nyeh pada masa kini supaya Dia tabukti bone dan mamboneen urag nan baiman kapada Yesus.
+\v 25 Nan telah Allah nyataen sacara tabuka sabagei jalan pandameien dalam darah-Nyeh malaui iman. Hal ikok manunjuen kaadilen-Nyeh, kaena dalam kasabaren-Nyeh, Allah telah mambiaken dosa-dosa nan dahulu tajadi. \v 26 hal otou juga dimaksuden untu manunjuen kaadilen-Nyeh pada masa kini supaya Dia tabukti bone dan mamboneen urag nan baiman kapada Yesus. 

04/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 4 (Taladan Abraham) \v 1 Jadi, apakah nan nak kita kataen tentang Abraham, bopak laluhur kita manurut daging? \v 2 Kaena bila Abraham diboneen malalui pabuatennyeh, dia mamunyai alasen untu bamegah, topi idak di hadapen Allah. \v 3 Sebab, apa nan dikataen oleh kitab Suci? "Abraham pacaya kapada Tuhan dan Tuhan mampaitungen hal otou kapadanyeh sabagei kaboneen."
+\c 4 (Taladan Abraham) \v 1 Jadi, apakah nan nak kita kataen tentang Abraham, bopak laluhur kita manurut daging? \v 2 Kaena bila Abraham diboneen malalui pabuatennyeh, dia mamunyai alasen untu bamegah, topi idak di hadapen Allah. \v 3 Sebab, apa nan dikataen oleh kitab Suci? ”Abraham pacaya kapada Tuhan dan Tuhan mampaitungen hal otou kapadanyeh sabagei kaboneen.” 

04/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bahkan Daud pun mangataen batapa dibekatinyeh sasaurang katika Allah mampahitungen kaboneen kapadanyeh tanpa mamandang hal-hal nan telah dia pabuat: \v 7 "Babahagialah urang nan diampuni palangge-palanggeennyeh, dan nan ditutupi dosa-dosanyeh. \v 8 Babahagialah urang-urang nan dosanyeh idak dipahitungen oleh Tuhan!
+\v 6 Bahkan Daud pun mangataen batapa dibekatinyeh sasaurang katika Allah mampahitungen kaboneen kapadanyeh tanpa mamandang hal-hal nan telah dia pabuat: \v 7 ”Babahagialah urang nan diampuni palangge-palanggeennyeh, dan nan ditutupi dosa-dosanyeh. \v 8 Babahagialah urang-urang nan dosanyeh idak dipahitungen oleh Tuhan! 

04/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Apakah berkat ikok henyeh untu urang nan basunat? atoukah juga untu urang nan idak basunat? Sebab kami sudah mangataen bahwa "Iman Abraham tahitung sabagei kaboneen." \v 10 lalu, bageimona otou dipahitungen kapadanyeh? Sabolum atou sasudah dia disunat? Bukan satelah dia disunat, malainen sabolum dia disunat.
+\v 9 Apakah berkat ikok henyeh untu urang nan basunat? Atoukah juga untu urang nan idak basunat? Sebab kami sudah mangataen bahwa ”Iman Abraham tahitung sabagei kaboneen.” \v 10 lalu, bageimona otou dipahitungen kapadanyeh? Sabolum atou sasudah dia disunat? Bukan satelah dia disunat, malainen sabolum dia disunat. 

04/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Abraham manarima tanda sunat sabagei materai kaboneen iman sabolum dia basunat supaya dia dapat manjadi bopak bagi samua urang nan pacaya tak basunat sahingga kaboneen otou juga dipahitungen kapada mareka; \v 12 sakaligus manjadi bopak bagi urang-urang basunat nan idak hanya basunat topi juga bajalan dalam jalan iman nan paenah dilalui oleh bopak kita, Abraham, sabolum dia disunat. (Abraham Manarima Janji Allah Malalui Imannyeh)
+\v 11 Abraham manarima tanda sunat sabagei materai kaboneen iman sabolum dia basunat supaya dia dapat manjadi bopak bagi samua urang nan pacaya tak basunat sahingga kaboneen otou juga dipahitungen kapada mareka; \v 12 Sakaligus manjadi bopak bagi urang-urang basunat nan idak hanya basunat topi juga bajalan dalam jalan iman nan paenah dilalui oleh bopak kita, Abraham, sabolum dia disunat. (Abraham Manarima Janji Allah Malalui Imannyeh) 

04/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 Janji kapada Abraham dan kapada katurunannyeh bahwa mareka nak mamunyai saluruh bumi idak nak diponuhi malalui Hukum Taurat, topi malalui kaboneen iman. \v 14 Sebab, bila mareka nan baasal dai Hukum Taurat dapat manjadi ahli waris, maka iman manjadi sia-sia dan janji Allah dibatalen; \v 15 sebab Hukum Taurat manibaen murka, topi bila idak ada Hukum Taurat, maka di sotou juga idak ada palanggeen.
+\v 13 Janji kapada Abraham dan kapada katurunannyeh bahwa mareka nak mamunyai saluruh bumi idak nak diponuhi malalui Hukum Taurat, topi malalui kaboneen iman. \v 14 Sebab, bila mareka nan baasal dai Hukum Taurat dapat manjadi ahli waris, maka iman manjadi sia-sia dan janji Allah dibatalen; \v 15 Sebab Hukum Taurat manibaen murka, topi bila idak ada Hukum Taurat, maka di sotou juga idak ada palanggeen. 

04/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 Ikoklah mangapa janji otou baasal dai iman, supaya janji otou badasaren kasih karunia sahingga janji otou juga sampei kapada saluruh katurunen Abraham; bukan henyeh nan baasal dai Hukum taurat, topi juga nan baasal dai iman Abraham, nan adalah bopak kita samua, \v 17 (sapaeti nan tatulis, "Aku telah manjadienmu bopak bagi banyak bangsa") dihadapen Allah, nan dia pacayai, yaitu Allah nan mambagien kahidupen kapada urang mati dan nan manyobut nan bolum ada manjadi ada.
+\v 16 Ikoklah mangapa janji otou baasal dai iman, supaya janji otou badasaren kasih karunia sahingga janji otou juga sampei kapada saluruh katurunen Abraham; bukan henyeh nan baasal dai Hukum taurat, topi juga nan baasal dai iman Abraham, nan adalah bopak kita samua, \v 17 (sapaeti nan tatulis, ”Aku telah manjadienmu bopak bagi banyak bangsa") Dihadapen Allah, nan dia pacayai, yaitu Allah nan mambagien kahidupen kapada urang mati dan nan manyobut nan bolum ada manjadi ada. 

04/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 18 Dalam pangharapen di tas pangharapen dia pacaya, sahingga dia boleh manjadi bopak dai banyak bangsa sasuei dengan nan telah dikataen, "Nak manjadi demikianlah katurunenmu." \v 19 Dan, dengan idak manjadi lomah dalam iman, meskipun dia manontui tubuhnyeh dewek hampe mati kaena umurnyeh kira-kira 100 tahun dan rahim Sara juga sudah mati;
+\v 18 Dalam pangharapen di tas pangharapen dia pacaya, sahingga dia boleh manjadi bopak dai banyak bangsa sasuei dengan nan telah dikataen, ”Nak manjadi demikianlah katurunenmu.” \v 19 Dan, dengan idak manjadi lomah dalam iman, meskipun dia manontui tubuhnyeh dewek hampe mati kaena umurnyeh kira-kira 100 tahun dan rahim Sara juga sudah mati; 

04/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 dia idak dibimbangen tahadap janji Allah oleh katidakpacayaan. Sabaliknyeh, imannyeh dikuaten sahingga dia mambagien kamuliaen kapada Allah, \v 21 dan marasa yakin bahwa Allah bakuasa malakuen apa nan telah dijanjien-Nyeh. \v 22 Kaena otoulah, imannyeh "Dipahitungen sabagei kaboneen."
+\v 20 Dia idak dibimbangen tahadap janji Allah oleh katidakpacayaan. Sabaliknyeh, imannyeh dikuaten sahingga dia mambagien kamuliaen kapada Allah, \v 21 dan marasa yakin bahwa Allah bakuasa malakuen apa nan telah dijanjien-Nyeh. \v 22 Kaena otoulah, imannyeh ”Dipahitungen sabagei kaboneen.”

05/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 5 (Manusia Diboneen Allah oleh Pangurbanen Yesus Kristus) \v 1 Oleh sebab otou, kaena kita telah diboneen oleh iman. maka kita telah badamei dengan Allah malalui Tuhan kita, Kristus Yesus; \v 2 malalui Dia, kita mamparoleh jalan masu manuju iman kapada anugerah Allah nan sakarang manjadi dase kita togak, dan kita senang nian dalam pangharapan kamuliaen Allah.
+\c 5 (Manusia Diboneen Allah oleh Pangurbanen Yesus Kristus) \v 1 Oleh sebab otou, kaena kita telah diboneen oleh iman. Maka kita telah badamei dengan Allah malalui Tuhan kita, Kristus Yesus; \v 2 Malalui Dia, kita mamparoleh jalan masu manuju iman kapada anugerah Allah nan sakarang manjadi dase kita togak, dan kita senang nian dalam pangharapan kamuliaen Allah. 

07/02.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 2 Kaena otoulah, saurang batina nan kawin taikat sacara hukum kapada lakinyeh salama dia hidup; topi bila lakinyeh maninggal, di nak dibebasen dai hukum parkawinennyeh. \v 3 Jadi, bila batina otou manjadi bini jantan lain salagi lakinyeh masih hidup, dia nak disobut pajina, topi bila lakinyeh maninggal, dia bebas dai hukum sahingga dia idak disobut pajina bila kawin dengan jantan lain.
+\v 2 Kaena otoulah, saurang batina nan kawin taikat sacara hukum kapada lakinyeh salama dia hidup; Topi bila lakinyeh maninggal, di nak dibebasen dai hukum parkawinennyeh. \v 3 Jadi, bila batina otou manjadi bini jantan lain salagi lakinyeh masih hidup, dia nak disobut pajina, topi bila lakinyeh maninggal, dia bebas dai hukum sahingga dia idak disobut pajina bila kawin dengan jantan lain. 

07/07.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bila demikian, apakah nan nak kita kataen? Apakah Hukum Taurat otou dosa? Sakali-kali idak! Sabaliknyeh, aku idak nak mangenal dosa kacuali malalui Hukum Taurat, kaena aku idak nak mangaeti arti dai mamauen milik urang lain bila Hukum Taurat idak mangataen, "Jangan mamauen." \v 8 Topi, dosa mangambik kasempaten malalui paentah otou untu manghasilen babagei macam kamauen dalam diriku; sebab tanpa Hukum Taurat dosa nak mati.
+\v 7 Bila demikian, apakah nan nak kita kataen? Apakah Hukum Taurat otou dosa? Sakali-kali idak! Sabaliknyeh, aku idak nak mangenal dosa kacuali malalui Hukum Taurat, kaena aku idak nak mangaeti arti dai mamauen milik urang lain bila Hukum Taurat idak mangataen, ”Jangan mamauen.” \v 8 Topi, dosa mangambik kasempaten malalui paentah otou untu manghasilen babagei macam kamauen dalam diriku; Sebab tanpa Hukum Taurat dosa nak mati. 

07/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Dalam aku hidup tanpa Hukum Taurat, topi katika hukum otou tiba, dosa manjadi hidup dan aku mati; \v 10 dan paentah ikok, nan sahausnyeh mambawak kapada hidup, justru kapada maut.
+\v 9 Dalam aku hidup tanpa Hukum Taurat, topi katika hukum otou tiba, dosa manjadi hidup dan aku mati; \v 10 Dan paentah ikok, nan sahausnyeh mambawak kapada hidup, justru kapada maut. 

08/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Sebab pikien nan diarahen kapada daging adalah maut, topi pikien nan diarahen kapada Roh adalah hidup dan damei sajahtera. \v 7 Kaena pikien nan diarahen kapada daging manentang Allah; sebab dia idak tunduk kapada Hukum Allah, bahakan idak dapat malakuennyeh. \v 8 Dan, mareka nan hidup di dalam daging idak dapat manyenangen Allah.
+\v 6 Sebab pikien nan diarahen kapada daging adalah maut, topi pikien nan diarahen kapada Roh adalah hidup dan damei sajahtera. \v 7 Kaena pikien nan diarahen kapada daging manentang Allah; Sebab dia idak tunduk kapada Hukum Allah, bahakan idak dapat malakuennyeh. \v 8 Dan, mareka nan hidup di dalam daging idak dapat manyenangen Allah. 

08/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Sebab, samua urang nan dipimpin oleh Roh Allah adalah anak-anak Allah. \v 15 Sebab, kamu idak manarima roh parbudaken lagi nan manyebaben katakuten, topi kamu telah manarima Roh nan telah mangangkat kamu manjadi budak-budak Allah, nan malalui Roh otou kita basurak, "Abba, Bopak!"
+\v 14 Sebab, samua urang nan dipimpin oleh Roh Allah adalah anak-anak Allah. \v 15 Sebab, kamu idak manarima roh parbudaken lagi nan manyebaben katakuten, topi kamu telah manarima Roh nan telah mangangkat kamu manjadi budak-budak Allah, nan malalui Roh otou kita basurak, ”Abba, Bopak!” 

08/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Sebab, samua ciptaen telah ditunduen kapada kasia-siaen, bukan manurut kahendaknyeh dewek, topi manurut kahendak Dia nan telah manaklukennyeh, atas dase pangharapan \v 21 supaya samua ciptaan otou sandiri juga nak dimerdekaen dai pabudaken kabinasaen manuju kamerdeaken budak-budak Allah nan ponuh kamuliaen. \v 22 Sebab, kita tontu bahwa saluruh ciptaen sama-sama mangerang dan mananggung sakit basalin sampei sakarang ikok.
+\v 20 Sebab, samua ciptaen telah ditunduen kapada kasia-siaen, bukan manurut kahendaknyeh dewek, topi manurut kahendak Dia nan telah manaklukennyeh, atas dase pangharapan. \v 21 Supaya samua ciptaan otou sandiri juga nak dimerdekaen dai pabudaken kabinasaen manuju kamerdeaken budak-budak Allah nan ponuh kamuliaen. \v 22 Sebab, kita tontu bahwa saluruh ciptaen sama-sama mangerang dan mananggung sakit basalin sampei sakarang ikok. 

08/35.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 35 Siapakah nan nak mamisahen kita dai sayang Kristus? Apakah panindasen, atou kasuliten, atou panganiayaen, atou kalapeen, atou katelanjangen, atou bahaya, atou podang? \v 36 Sapaeti ada tatulis, "Demi Kamu, kami baada dalam bahaya maut spanjang waktu; kami dianggap sabagei domba-domba sembelihen."
+\v 35 Siapakah nan nak mamisahen kita dai sayang Kristus? Apakah panindasen, atou kasuliten, atou panganiayaen, atou kalapeen, atou katelanjangen, atou bahaya, atou podang? \v 36 Sapaeti ada tatulis, ”Demi Kamu, kami baada dalam bahaya maut spanjang waktu; Kami dianggap sabagei domba-domba sembelihen.”

09/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Sebab, aku baharap age diriku takutuk, tapisah dai Kristus demi dulo-duloku, kaum sabangsaku sacara jasmani \v 4 yaitu urang-urang Israel; pamilik hak untu diangkat manjadi budak-budak Allah, manarima kamuliaen, pajanjien-pajanjien, manarima pambagien Hukum Taurat, ibadah, saeta janji-janji. \v 5 Marekalah katurunen bopak-bopak laluhur, dan dai hantara marekalah Kristus dilaheen manurut daging, Dia nan adalah Tuhan atas sagala sasuatu dan nan tapuji salama-lamanyeh. Amin!
+\v 3 Sebab, aku baharap age diriku takutuk, tapisah dai Kristus demi dulo-duloku, kaum sabangsaku sacara jasmani \v 4 yaitu urang-urang Israel; Pamilik hak untu diangkat manjadi budak-budak Allah, manarima kamuliaen, pajanjien-pajanjien, manarima pambagien Hukum Taurat, ibadah, saeta janji-janji. \v 5 Marekalah katurunen bopak-bopak laluhur, dan dai hantara marekalah Kristus dilaheen manurut daging, Dia nan adalah Tuhan atas sagala sasuatu dan nan tapuji salama-lamanyeh. Amin! 

09/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Topi, Firman Allah idak gagal. Sebab, idak samua urang nan baasal Israel adalah urang Israel, \v 7 dan idak samua katurunen Abraham adalah budak-budaknyeh, topi "nan disobut katurunenmu adalah nan baasal dai Ishak."
+\v 6 Topi, Firman Allah idak gagal. Sebab, idak samua urang nan baasal Israel adalah urang Israel, \v 7 dan idak samua katurunen Abraham adalah budak-budaknyeh, topi ”Nan disobut katurunenmu adalah nan baasal dai Ishak.”

09/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Hal ikok baati bahwa bukan anak-anak sacara daging yaitu tahitung sabagei budak-budak Allah, malainen budak-budak pajanjien saja nan tahitung sabagei katurunen. \v 9 Sebab, ikoklah pakataen janji otou: "Pada waktu otoulah Aku nak tiba, dan Sara nak mamunyai saurang budak jantan."
+\v 8 Hal ikok baati bahwa bukan anak-anak sacara daging yaitu tahitung sabagei budak-budak Allah, malainen budak-budak pajanjien saja nan tahitung sabagei katurunen. \v 9 Sebab, ikoklah pakataen janji otou: ”Pada waktu otoulah Aku nak tiba, dan Sara nak mamunyai saurang budak jantan.” 

09/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bukan hanya ikok saja, topi katika Ribka juga mangandung budak-budak dai satu urang, yaitu Ishak, nenek moyang kita. \v 11 Sebab, sabolum budak-budak otou dilaheen dan bolum malakuen sasuatu nan baik atou nan jahat, supaya tujuan Allah mangonai pilihen-nyeh diteguhen bukan kaena pabuaten topi kaena Dia nan manghimbau, \v 12 dikataenlah kapada Ribka, "Budak nan Sulung nak malayani adiknyeh." \v 13 Sapaeti ada tatulis, "Aku manyayangi Yakub, topi Aku mambenci Esau."
+\v 10 Bukan hanya ikok saja, topi katika Ribka juga mangandung budak-budak dai satu urang, yaitu Ishak, nenek moyang kita. \v 11 Sebab, sabolum budak-budak otou dilaheen dan bolum malakuen sasuatu nan baik atou nan jahat, supaya tujuan Allah mangonai pilihen-nyeh diteguhen bukan kaena pabuaten topi kaena Dia nan manghimbau, \v 12 dikataenlah kapada Ribka, ”Budak nan Sulung nak malayani adiknyeh.” \v 13 Sapaeti ada tatulis, ”Aku manyayangi Yakub, topi Aku mambenci Esau.” 

09/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Jadi, apa nan hendak kita kataen? Apakah Allah idak adil? Sakali-kali idak! \v 15 Sebab Dia bakata kapada Musa, "Aku babelas sayang kapada siapa Aku mau babelas sayang, dan Aku nak bamurah hati kapada siapa Aku mau bamurah hati. " \v 16 Jadi, hal otou idak bagantung pada kahendak atou kaeja koras manusia, topi pada Allah nan manunjuen kamurahen-Nyeh.
+\v 14 Jadi, apa nan hendak kita kataen? Apakah Allah idak adil? Sakali-kali idak! \v 15 Sebab Dia bakata kapada Musa, ”Aku babelas sayang kapada siapa Aku mau babelas sayang, dan Aku nak bamurah hati kapada siapa Aku mau bamurah hati.” \v 16 Jadi, hal otou idak bagantung pada kahendak atou kaeja koras manusia, topi pada Allah nan manunjuen kamurahen-Nyeh. 

09/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Sebab, Kitab Suci bakata kapada Firaun: "Kaena untu alasan ikoklah Aku mangangkatmu supaya Aku manunjuen kuasa-Ku di dalammu, dan supaya nama-Ku dibaitaen di saluruh bumi." \v 18 jadi, Allah babelas sayang kapada siapa pun nan dikahendaki-Nyeh, dan mangorasen hati siapa pun nan dikahendaki-Nyeh.
+\v 17 Sebab, Kitab Suci bakata kapada Firaun: ”Kaena untu alasan ikoklah Aku mangangkatmu supaya Aku manunjuen kuasa-Ku di dalammu, dan supaya nama-Ku dibaitaen di saluruh bumi.” \v 18 jadi, Allah babelas sayang kapada siapa pun nan dikahendaki-Nyeh, dan mangorasen hati siapa pun nan dikahendaki-Nyeh. 

09/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Jadi, kamu nak bakata kapadaku: "Mangapa Dia masih mampasalahen? Sebab, siapakah nan dapat manentang kahendak-Nyeh?" \v 20 Sabaliknyeh, siapakah kamu, hai manusia, sahingga kamu mambantah kapada Allah? Akankah sasuatu nan dibentuk bakata kapada nan mambentuknyeh, "Mangapa kamu mambentuk aku sapaeti ikok?" \v 21 Apakah tukang tambike idak bahak atas tanah liat; untu mambuat dai gumpalen tanah nan sama suatu bajana nan digunaen untu hal nan mulia, dan bajana lain nan digunaen untu hal nan hina?
+\v 19 Jadi, kamu nak bakata kapadaku: ”Mangapa Dia masih mampasalahen? Sebab, siapakah nan dapat manentang kahendak-Nyeh?” \v 20 Sabaliknyeh, siapakah kamu, hai manusia, sahingga kamu mambantah kapada Allah? Akankah sasuatu nan dibentuk bakata kapada nan mambentuknyeh, ”Mangapa kamu mambentuk aku sapaeti ikok?” \v 21 Apakah tukang tambike idak bahak atas tanah liat; Untu mambuat dai gumpalen tanah nan sama suatu bajana nan digunaen untu hal nan mulia, dan bajana lain nan digunaen untu hal nan hina? 

09/25.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 25 Sapaeti nan juga difirmanen-Nyeh dalam kitab Hosea: "Mareka nan bukan umat-Ku, anak Kusobut umat-Ku. Dan nan idak Kusayangi, nak Kusobut 'nan kekasih'. \v 26 Dan, "di tompat Allah mangataen di masa lalu: 'Kamu bukan umat-Ku,' di tompat otou mareka nan disobut 'budak-budak Allah nan hidup,'"
+\v 25 Sapaeti nan juga difirmanen-Nyeh dalam kitab Hosea: ”Mareka nan bukan umat-Ku, anak Kusobut umat-Ku. Dan nan idak Kusayangi, nak Kusobut 'nan kekasih'. \v 26 Dan, "di tompat Allah mangataen di masa lalu:" Kamu bukan umat-Ku, 'di tompat otou mareka nan disobut "budak-budak Allah nan hidup,"

09/27.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 27 Dan Yesaya manangisi Israel: "Walaupun jumlah budak Israel sapaeti pase di laut, topi hanya sisa-sisa mareka saja nan nak disalamaten, \v 28 Sebab Tuhan nak malakuen firman-Nyeh di atas bumi, sampurna dan sagera." \v 29 Sama sapaeti nan inubuaten oleh Yesaya:"Bila Tuhan Samesta Alam idak maninggalen pada kita katurunen, kita sudah sama sapaeti Sodom dan manyarupai Gomora."
+\v 27 Dan Yesaya manangisi Israel: ”Walaupun jumlah budak Israel sapaeti pase di laut, topi hanya sisa-sisa mareka saja nan nak disalamaten, \v 28 Sebab Tuhan nak malakuen firman-Nyeh di atas bumi, sampurna dan sagera. ”\v 29 Sama sapaeti nan inubuaten oleh Yesaya: "Bila Tuhan Samesta Alam idak maninggalen pada kita katurunen, kita sudah sama sapaeti Sodom dan manyarupai Gomora.”

09/30.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 30 Jadi, apa nan nak kita kataen? Bahwa bangsa-bangsa bukan Yahudi nan idak mangikuti kaboneen, tolah mamparoleh kaboneen, yaitu kaboneen nan baasal dai iman; \v 31 topi, bangsa Israel nan bausaha manaati kaboneen Hukum Taurat justru idak sampei kapada Hukum otou?
+\v 30 Jadi, apa nan nak kita kataen? Bahwa bangsa-bangsa bukan Yahudi nan idak mangikuti kaboneen, tolah mamparoleh kaboneen, yaitu kaboneen nan baasal dai iman; \v 31 Topi, bangsa Israel nan bausaha manaati kaboneen Hukum Taurat justru idak sampei kapada Hukum otou? 

09/32.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 32 Mangapa? Kaena mareka idak mangajenyeh dengan iman, topi dengan pabuaten. Mareka tasandung pada batu sandungan. \v 33 Sapaeti ada tatulis: "Pandanglah, Aku malotaen di Sion sabuah batu sandungan dan sabuah batu karang, Dan barangsiapa nan pacaya kapada-Nyeh idak  nak dipemaluen.
+\v 32 Mangapa? Kaena mareka idak mangajenyeh dengan iman, topi dengan pabuaten. Mareka tasandung pada batu sandungan. \v 33 Sapaeti ada tatulis: ”Pandanglah, Aku malotaen di Sion sabuah batu sandungan dan sabuah batu karang, Dan barangsiapa nan pacaya kapada-Nyeh idak nak dipemaluen. 

10/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Topi, kaboneen nan baasal dai iman bakata demikian, "Jangan bakata dalam hatimu, 'Siapakah nan nak naik ka Saruga?' Artinyeh, untu mambawak Kristus turun. \v 7 Atou 'Siapakah nan nak turun ka jurang maut?' Artinyeh, untu mambawak Kristus naik di hantara urang mati.
+\v 6 Topi, kaboneen nan baasal dai iman bakata demikian, ”Jangan bakata dalam hatimu, "Siapakah nan nak naik ka Saruga?" Artinyeh, untu mambawak Kristus turun. \v 7 Atou "Siapakah nan nak turun ka jurang maut?" Artinyeh, untu mambawak Kristus naik di hantara urang mati. 

10/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Topi, apa nan dikataennyeh? "Firman baada dokat padamu, yaitu di dalam mulutmu dan di dalam hatimu." Otoulah pakataen iman nan kami baitaen. \v 9 Bila dengan mulutmu kamu mangaku bahwa Yesus adalah Tuhan, dan pacaya di dalam hatimu bahwa Allah mambangkiten Dia dai hantara urang mati, kamu nak disalamaten. \v 10 Kaena dengan hati, urang manjadi pacaya sahingga baoleh kaboneen; dan dengan mulut, urang mangaku sahingga baoleh kaselamaten.
+\v 8 Topi, apa nan dikataennyeh?”Firman baada dokat padamu, yaitu di dalam mulutmu dan di dalam hatimu.” Otoulah pakataen iman nan kami baitaen. \v 9 Bila dengan mulutmu kamu mangaku bahwa Yesus adalah Tuhan, dan pacaya di dalam hatimu bahwa Allah mambangkiten Dia dai hantara urang mati, kamu nak disalamaten. \v 10 Kaena dengan hati, urang manjadi pacaya sahingga baoleh kaboneen; dan dengan mulut, urang mangaku sahingga baoleh kaselamaten. 

10/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kaena Kitab Suci bakata, "Siapa pun nan pacaya kapada-Nyeh idak nak paenah dipemaluen." \v 12 Sebab, idak ada pabedaen hantara urang-urang yahudi dan urang-urang Yunani; Tuhan nan satu adalah Tuhan atas samua, nan balimpah kakayaen bagi samua urang nan baseru kapada-nyeh. \v 13 Sebab, "Samua urang nan baseru dalam nama Tuhan nak disalamaten."
+\v 11 Kaena Kitab Suci bakata, ”Siapa pun nan pacaya kapada-Nyeh idak nak paenah dipemaluen.” \v 12 Sebab, idak ada pabedaen hantara urang-urang yahudi dan urang-urang Yunani; Tuhan nan satu adalah Tuhan atas samua, nan balimpah kakayaen bagi samua urang nan baseru kapada-nyeh. \v 13 Sebab, ”Samua urang nan baseru dalam nama Tuhan nak disalamaten.” 

10/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Topi, bageimona mareka nak baseru kapada Dia nan bolum mareka pacayai? Dan, bageimona mareka dapat pacaya kapada Dia nan bolum paenah mareka donge? Dan, bageimona mareka dapat mandonge, bila idak ada nan mambaitaen-Nyeh? \v 15 Dan, bageimona mareka dapat mambaitaen-Nyeh, bila mareka idak disuruh? Sapaeti ada tatulis: "Batapa indahnyeh kaki-kaki mareka nan tiba mambawak kabe baik!"
+\v 14 Topi, bageimona mareka nak baseru kapada Dia nan bolum mareka pacayai? Dan, bageimona mareka dapat pacaya kapada Dia nan bolum paenah mareka donge? Dan, bageimona mareka dapat mandonge, bila idak ada nan mambaitaen-Nyeh? \v 15 Dan, bageimona mareka dapat mambaitaen-Nyeh, bila mareka idak disuruh? Sapaeti ada tatulis: ”Batapa indahnyeh kaki-kaki mareka nan tiba mambawak kabe baik!” 

10/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 18 Topi, aku batanya, "Apakah urang-urang otou idak mandonge?" tentu mareka mandongenyeh sebab, "Suara mareka sampei ka saluruh dunia, dan pakataen mareka sampei ka ujung-ujung bumi."
+\v 18 Topi, aku batanya, ”Apakah urang-urang otou idak mandonge?” tentu mareka mandongenyeh sebab, ”Suara mareka sampei ka saluruh dunia, dan pakataen mareka sampei ka ujung-ujung bumi.” 

10/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Namun, aku bakata, "Apakah bangsa Israel idak manontuinyeh?" Patama, Musa bakata, Aku nak mambangkiten cemburumu tahadap mareka nan bukan bangsa dan mambangkiten amarahmu tahadap bangsa nan bodoh."
+\v 19 Namun, aku bakata, ”Apakah bangsa Israel idak manontuinyeh?” Patama, Musa bakata, Aku nak mambangkiten cemburumu tahadap mareka nan bukan bangsa dan mambangkiten amarahmu tahadap bangsa nan bodoh.” 

10/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Dan, dengan berani, Yesaya bakata: "Aku ditemuen oleh mareka nan idak mancai Aku; Aku manampaen diri kapada mareka nan idak mananyaen tentang Aku, \v 21 Topi, tentang Bangsa Israel Dia bakata, "Sapanjang hai Aku tolah manguluen tangan-Ku kapada bangsa nan idak taat dan mambantah."
+\v 20 Dan, dengan berani, Yesaya bakata: ”Aku ditemuen oleh mareka nan idak mancai Aku; Aku manampaen diri kapada mareka nan idak mananyaen tentang Aku, \v 21 Topi, tentang Bangsa Israel Dia bakata, ”Sapanjang hai Aku tolah manguluen tangan-Ku kapada bangsa nan idak taat dan mambantah.”

11/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 11 (Allah Idak Malupaen Umat-Nyeh) \v 1 Maka aku batanya, "Apakah Allah tolah manulak umat-Nyeh?" Sakali-kali idak! Sebab, Aku dewek juga saurang Israel, katurunen Abraham, dai suku Benyamin. \v 2 Allah idak manulak umat-Nyeh, nan telah dipilih-Nyeh dai samula. Apakah kamu idak tontu apa nan kitab Suci kataen tentang Elia, waktu dia mangaduen israel kapada Allah? \v 3 "Tuhan, mareka telah mambunuh nabi-nabu-Mu, mareka telah maruntuhen mezbah-mezbah-Mu, dan hanya aku saurang diri nan masih hidup, dan mareka hendak mambunuhku."
+\c 11 (Allah Idak Malupaen Umat-Nyeh) \v 1 Maka aku batanya, ”Apakah Allah tolah manulak umat-Nyeh?” Sakali-kali idak! Sebab, Aku dewek juga saurang Israel, katurunen Abraham, dai suku Benyamin. \v 2 Allah idak manulak umat-Nyeh, nan telah dipilih-Nyeh dai samula. Apakah kamu idak tontu apa nan kitab Suci kataen tentang Elia, waktu dia mangaduen israel kapada Allah? \v 3 ”Tuhan, mareka telah mambunuh nabi-nabu-Mu, mareka telah maruntuhen mezbah-mezbah-Mu, dan hanya aku saurang diri nan masih hidup, dan mareka hendak mambunuhku.” 

11/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 Topi, apa tanggapan ilahi nan dibagien kapadanyeh? "Aku masih mambiaken 7.000 urang untu-Ku, nan idak paenah sujud manyembah kapada Baal." \v 5 Demikian juga saat ikok, ada suatu sisa nan dipilih badasaen anugerah.
+\v 4 Topi, apa tanggapan ilahi nan dibagien kapadanyeh? ”Aku masih mambiaken 7. 000 urang untu-Ku, nan idak paenah sujud manyembah kapada Baal.” \v 5 Demikian juga saat ikok, ada suatu sisa nan dipilih badasaen anugerah. 

11/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Topi, bila badasaen anugerah, maka idak lagi badasaen pabuaten, sebab bila demikian anugerah idak lagi manjadi anugerah. \v 7 lalu bageimona? bangsa Israel gagal mampaoleh apa nan dicainyeh, topi mareka nan tapilih justru mampaolehnyeh, samantara nan lain telah mangerasen hatinyeh \v 8 sapaeti ada tatulis: "Allah mambagien mareka roh pangantuk, mata nan idak dapat mamandang, dan talinga na idak dapat mandonge, sampei hai ikok."
+\v 6 Topi, bila badasaen anugerah, maka idak lagi badasaen pabuaten, sebab bila demikian anugerah idak lagi manjadi anugerah. \v 7 Lalu bageimona? Bangsa Israel gagal mampaoleh apa nan dicainyeh, topi mareka nan tapilih justru mampaolehnyeh, samantara nan lain telah mangerasen hatinyeh \v 8 sapaeti ada tatulis: ”Allah mambagien mareka roh pangantuk, mata nan idak dapat mamandang, dan talinga na idak dapat mandonge, sampei hai ikok.” 

11/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Dan Daud mangataen: "Biaklah meja parjamuen mareka manjadi jerat dan parangkap, manjadi batu sandungan, dan pambalasen bagi mareka. \v 10 Biaklah mata mareka digelapen supaya mareka idak dapat mandang dan punggung mareka dibungkuen terus manorus."
+\v 9 Dan Daud mangataen: ”Biaklah meja parjamuen mareka manjadi jerat dan parangkap, manjadi batu sandungan, dan pambalasen bagi mareka. \v 10 Biaklah mata mareka digelapen supaya mareka idak dapat mandang dan punggung mareka dibungkuen terus manorus.” 

11/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Mungkin kamu nan bakata, "Cabang-cabang otou dipatahen supaya aku dapat dicangkoen." \v 20 Otou bone! Mareka dipatahen kaena katidakpacayaan mareka, topi kamu togak kaena iman. Janganlah Ujeh, topi takutlah \v 21 sebab bila Allah idak manyayangen cabang-cabang asli, Dia juag idak nak manyayangen kamu.
+\v 19 Mungkin kamu nan bakata, ”Cabang-cabang otou dipatahen supaya aku dapat dicangkoen. ”\v 20 Otou bone! Mareka dipatahen kaena katidakpacayaan mareka, topi kamu togak kaena iman. Janganlah Ujeh, topi takutlah\v 21 sebab bila Allah idak manyayangen cabang-cabang asli, Dia juag idak nak manyayangen kamu. 

11/22.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 22 Oleh kaena otou, pahatienlah kabaiken dan kakorasen Allah; kakorasen kapada mareka nan telah jatuh, topi kabaiken-Nyeh kapada kamu bila kamu totap tunak di dalam kabaiken-Nyeh. jika idak, kamu juga nak dipotong.
+\v 22 Oleh kaena otou, pahatienlah kabaiken dan kakorasen Allah; Kakorasen kapada mareka nan telah jatuh, topi kabaiken-Nyeh kapada kamu bila kamu totap tunak di dalam kabaiken-Nyeh. Jika idak, kamu juga nak dipotong. 

11/26.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 26 Dengan demikian, saluruh urang Israel nak disalamaten. Sapaeti ada tatulis, "Panebus nak tiba dai Sion, dan Dia nak manyingkien kafasien dai Yakub. \v 27 Dan ikoklah pajanjien-Ku dengan mareka, katika Aku mangangkat dosa-dosa mareka."
+\v 26 Dengan demikian, saluruh urang Israel nak disalamaten. Sapaeti ada tatulis, ”Panebus nak tiba dai Sion, dan Dia nak manyingkien kafasien dai Yakub. \v 27 Dan ikoklah pajanjien-Ku dengan mareka, katika Aku mangangkat dosa-dosa mareka.” 

11/30.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 30 Sebab, sama sapeti kamu nan dahulu idak taat pada Allah, topi nan sakarang telah manarima belas sayang kaena katidaktaaten mareka; \v 31 demikian pula mareka sakarang idak taat supaya oleh belas sayang Allah nan telah dinyataen kapadamu mareka juga nan mampaoleh belas sayang. \v 32 Sebab, Allah manompaten mareka samua dalam katidaktaaten supaya Dia dapat manunjuen belas sayang-Nyeh kapada samua urang. (Pujian bagi Allah)
+\v 30 Sebab, sama sapeti kamu nan dahulu idak taat pada Allah, topi nan sakarang telah manarima belas sayang kaena katidaktaaten mareka; \v 31 Demikian pula mareka sakarang idak taat supaya oleh belas sayang Allah nan telah dinyataen kapadamu mareka juga nan mampaoleh belas sayang. \v 32 Sebab, Allah manompaten mareka samua dalam katidaktaaten supaya Dia dapat manunjuen belas sayang-Nyeh kapada samua urang. (Pujian bagi Allah) 

11/33.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 33 Oh, alangkah dalamnyeh kakayaen dan kabijaksanaen dan panontuen Allah! Batapa tak taselidiki kaputusen-kaputusen-Nyeh dan idak taduga jalan-jalan-Nyeh! \v 34 "Sebab, siapakah nan manontui pikien Tuhan? Atou, siapakah nan dapat mambagien-Nyeh nasihat?"
+\v 33 Oh, alangkah dalamnyeh kakayaen dan kabijaksanaen dan panontuen Allah! Batapa tak taselidiki kaputusen-kaputusen-Nyeh dan idak taduga jalan-jalan-Nyeh! \v 34 ”Sebab, siapakah nan manontui pikien Tuhan? Atou, siapakah nan dapat mambagien-Nyeh nasihat?”

11/35.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 35 "Atou, siapakah nan paenah mambagien sasuatu kapada-Nyeh sabolumnyeh, dan haus dibalas oleh-Nyeh? \v 36 Sebab, sagala sasuatu adalah dai Dia, dan oleh Dia, dan kapada Dia. Bagi Dialah kamuliaen sampei salam-lamanyeh! Amin.
+\v 35 ”Atou, siapakah nan paenah mambagien sasuatu kapada-Nyeh sabolumnyeh, dan haus dibalas oleh-Nyeh? \v 36 Sebab, sagala sasuatu adalah dai Dia, dan oleh Dia, dan kapada Dia. Bagi Dialah kamuliaen sampei salam-lamanyeh! Amin.  

12/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 12 (Bagienlah Hidupmu kapada Allah) \v 1 Kaena otou, oleh kamurahen Allah, aku mandurung kamu, dulo-dulo, supaya kamu mampasembahen bodanmu sabagei pasembahen nan hidup, nan suci dan nan bakenan kapada Allah; otoulah ibadahmu nan sajati. \v 2 Janganlah manjadi sama dengan dunia ikok, topi baubahlah oleh pambaharuen aka budimu, sahingga kamu dapat mambedaen apa nan manjadi kahendak Allah; apa nan baik, nan bakenan kapada Allah, dan nan sampurna.
+\c 12 (Bagienlah Hidupmu kapada Allah) \v 1 Kaena otou, oleh kamurahen Allah, aku mandurung kamu, dulo-dulo, supaya kamu mampasembahen bodanmu sabagei pasembahen nan hidup, nan suci dan nan bakenan kapada Allah; Otoulah ibadahmu nan sajati. \v 2 Janganlah manjadi sama dengan dunia ikok, topi baubahlah oleh pambaharuen aka budimu, sahingga kamu dapat mambedaen apa nan manjadi kahendak Allah; Apa nan baik, nan bakenan kapada Allah, dan nan sampurna. 

12/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 janganlah karajinenmu kendor, hendaklah kamu manyala-nyala dalam roh dan layanilah Tuhan. \v 12 Basenanglah dalam pangharapen, tabahlah dalam kasosaen, dan batekunlah dalam doa! \v 13 Ikutlah ambik bagien dalam mancukupi kabutuhen urang-urang suci, bausahalah dalam manunjuen karamahen.
+\v 11 Janganlah karajinenmu kendor, hendaklah kamu manyala-nyala dalam roh dan layanilah Tuhan. \v 12 Basenanglah dalam pangharapen, tabahlah dalam kasosaen, dan batekunlah dalam doa! \v 13 Ikutlah ambik bagien dalam mancukupi kabutuhen urang-urang suci, bausahalah dalam manunjuen karamahen. 

12/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Dulo-duloku nan kusayangi, janganlah kamu dewek manuntut pambalasen, topi bagienlah tompat kapada murka Allah. Sebab ada tatulis, "Pambalasan adalah hak-Ku, Akulah nan nak mambalasnyeh," firman Tuhan. \v 20 "Topi, bila musuhmu lape, bagien dia makan, dan bila musuhmu haus, bagien dia minum. Dengan malakuen ikok, kamu nak manumpuk bara api di atas kapalanyeh." \v 21 Jangan kamu kalah tahadap kajahaten, topi kalahen kajahaten dengan kabaiken.
+\v 19 Dulo-duloku nan kusayangi, janganlah kamu dewek manuntut pambalasen, topi bagienlah tompat kapada murka Allah. Sebab ada tatulis, ”Pambalasan adalah hak-Ku, Akulah nan nak mambalasnyeh,” Firman Tuhan. \v 20 ”Topi, bila musuhmu lape, bagien dia makan, dan bila musuhmu haus, bagien dia minum. Dengan malakuen ikok, kamu nak manumpuk bara api di atas kapalanyeh. ”\v 21 Jangan kamu kalah tahadap kajahaten, topi kalahen kajahaten dengan kabaiken.

13/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 otoulah sebabnyeh kamu juga mambaye pajak, sebab mareka adalah para palayan Allah nan mangabdien dirinyeh untu hal otou. \v 7 Bagienlah kapada samua apa nan haus kamu bagi; pajak kapada nan bahak manarima pajak, cukai kapada nan bahak manarima cukai, rasa takut kapada urang nan bahak manarima hormat. (Mangasihi Urang lain adalah Hukum nan Utama)
+\v 6 Otoulah sebabnyeh kamu juga mambaye pajak, sebab mareka adalah para palayan Allah nan mangabdien dirinyeh untu hal otou. \v 7 Bagienlah kapada samua apa nan haus kamu bagi; Pajak kapada nan bahak manarima pajak, cukai kapada nan bahak manarima cukai, rasa takut kapada urang nan bahak manarima hormat. (Mangasihi Urang lain adalah Hukum nan Utama) 

13/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Janganlah bautang apa pun kapada siapa pun, topi sayangilah satu dengan nan lain kaena urang nan manyayangi sasamanyeh tolah mamenuhi Hukum Taurat. \v 9 Sebab, "Jangan bajina,jangan mambunuh, jangan maling, jangan mamauen," dan bila ada paentah lain, samuanyeh sudah tarangkum dalam pakataen ikok, "Sayangilah sasamu sapaeti dirimu dewek." \v 10 Sayang idak malakuen kajahaten kapada sasama manusia. Kaena otou, sayang adalah panggenapen Hukum Taurat.
+\v 8 Janganlah bautang apa pun kapada siapa pun, topi sayangilah satu dengan nan lain kaena urang nan manyayangi sasamanyeh tolah mamenuhi Hukum Taurat. \v 9 Sebab,”Jangan bajina, jangan mambunuh, jangan maling, jangan mamauen,” dan bila ada paentah lain, samuanyeh sudah tarangkum dalam pakataen ikok,”Sayangilah sasamu sapaeti dirimu dewek.” \v 10 Sayang idak malakuen kajahaten kapada sasama manusia. Kaena otou, sayang adalah panggenapen Hukum Taurat. 

13/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Demikian pula, kamu manontui waktunyeh bagimu saat ikok untu bangun dai tido; sebab sakarang kasalamaten sudah lobih dokat bagi kita daipada waktu patama kali kita pacaya. \v 12 Malam sudah balalu dan siang sudah dokat, kaena otou marilah kita mambuang pabuaten-pabuaten kagelapen dan mangenaen palengkapan sanjata torang.
+\v 11 Demikian pula, kamu manontui waktunyeh bagimu saat ikok untu bangun dai tido; Sebab sakarang kasalamaten sudah lobih dokat bagi kita daipada waktu patama kali kita pacaya. \v 12 Malam sudah balalu dan siang sudah dokat, kaena otou marilah kita mambuang pabuaten-pabuaten kagelapen dan mangenaen palengkapan sanjata torang. 

14/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 Topi, mangapa kamu manghakimi dulomu? Atou, mangapa kamu mamandang rondah dulomu dengan manghinanyeh? Sebab, kita samua nak togak manghadap tahta pangadilen Allah. \v 11 Sebab, ada tatulis, "Oleh kaena Aku hidup, firman Tuhan, satiap lutut nak manyembah kapada-Ku, dan satiap lidah nak mangaku kapada Allah."
+\v 10 Topi, mangapa kamu manghakimi dulomu? Atou, mangapa kamu mamandang rondah dulomu dengan manghinanyeh? Sebab, kita samua nak togak manghadap tahta pangadilen Allah. \v 11 Sebab, ada tatulis, ”Oleh kaena Aku hidup, firman Tuhan, satiap lutut nak manyembah kapada-Ku, dan satiap lidah nak mangaku kapada Allah.”

15/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Sebab, Kristus idak manyenangen diri-Nyeh dewek, topi sapaeti ada tatulis, "Kata-kata hinaan mareka, nan manghina-Mu, tolah manimpa Aku." \v 4 Sebab, apa pun nan tatulis dahulu teolah ditulisen untu mangaje kita supaya malalui katurunen dan panghibuen nan dibagien Kitab Suci, kita dapat mamunyai pangharapen.
+\v 3 Sebab, Kristus idak manyenangen diri-Nyeh dewek, topi sapaeti ada tatulis, ”Kata-kata hinaan mareka, nan manghina-Mu, tolah manimpa Aku.” \v 4 Sebab, apa pun nan tatulis dahulu teolah ditulisen untu mangaje kita supaya malalui katurunen dan panghibuen nan dibagien Kitab Suci, kita dapat mamunyai pangharapen. 

15/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aku bakata kapadamu bahwa Kristus sudah manjadi palayan bagi urang-urang nan basunat demi kaboneen Allah, yaitu untu maneguhen janji nan dibagien kapada nenek moyang kita, \v 9 dan untu bangsa-bangsa bukan Yahudi supaya mareka mamuliaen Allah atas belas sayang-Nyeh. Sapaeti ada tatulis, "Sebab otou, aku nak mamuji-Mu di hantara bangsa-bangsa bukan Yahudi; dan aku nak manyanyien mazmur untu nama-Mu."
+\v 8 Aku bakata kapadamu bahwa Kristus sudah manjadi palayan bagi urang-urang nan basunat demi kaboneen Allah, yaitu untu maneguhen janji nan dibagien kapada nenek moyang kita, \v 9 dan untu bangsa-bangsa bukan Yahudi supaya mareka mamuliaen Allah atas belas sayang-Nyeh. Sapaeti ada tatulis, ”Sebab otou, aku nak mamuji-Mu di hantara bangsa-bangsa bukan Yahudi; Dan aku nak manyanyien mazmur untu nama-Mu.” 

15/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 Dan, lagi katanyeh, "Basenanglah hai bangsa-bangsa, basama dengan umat Allah!" \v 11 Dan lagi, "Pujilah Tuhan hai sagala bangsa! Biaklah samua umat mamuji Tuhan."
+\v 10 Dan, lagi katanyeh, ”Basenanglah hai bangsa-bangsa, basama dengan umat Allah!” \v 11 Dan lagi, ”Pujilah Tuhan hai sagala bangsa! Biaklah samua umat mamuji Tuhan.”

15/12.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 12 Dan, Yesaya bakata lagi, "Aku tiba dai katurunen Isai, dan Dia nak bangkit untu mamaentah bangsa-bangsa, dan di dalam Dia, bangsa-bangsa nak baharap."
+\v 12 Dan, Yesaya bakata lagi, ”Aku tiba dai katurunen Isai, dan Dia nak bangkit untu mamaentah bangsa-bangsa, dan di dalam Dia, bangsa-bangsa nak baharap.”

15/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Demikianlah aku batekad untu mambaitaen Injil di tempat Kristus bolum dikenal supaya aku jangan mambangun di atas dase nan tolah dilotaen urang lain. \v 21 Sapaeti ada tatulis, "Mareka nan bolum paenah manarima baita tentang Dia nak mandang, dan mareka nan idak paenah mandonge nak mangaeti." (Rancana Paulus Mangunjungi Kota Roma)
+\v 20 Demikianlah aku batekad untu mambaitaen Injil di tempat Kristus bolum dikenal supaya aku jangan mambangun di atas dase nan tolah dilotaen urang lain. \v 21 Sapaeti ada tatulis, ”Mareka nan bolum paenah manarima baita tentang Dia nak mandang, dan mareka nan idak paenah mandonge nak mangaeti.” (Rancana Paulus Mangunjungi Kota Roma)

16/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Sakarang aku mandurung kamu, dulo-dulo, awasilah mareka nan manimbulen papocahen dan panyosaten, saeta nan batentangen dengan pangajaen nan tolah kamu tarima; jauhilah mareka. \v 18 Sebab, urang-urang sapaeti otou idak malayani Tuhan kita Yesus Kristus, topi malayani hasrat mareka dewek; dan dengan pakataen nan halus saeta kata-kata sanjungan, mareka manipu hati urang-urang nan idak manaruh curiga.
+\v 17 Sakarang aku mandurung kamu, dulo-dulo, awasilah mareka nan manimbulen papocahen dan panyosaten, saeta nan batentangen dengan pangajaen nan tolah kamu tarima; Jauhilah mareka. \v 18 Sebab, urang-urang sapaeti otou idak malayani Tuhan kita Yesus Kristus, topi malayani hasrat mareka dewek; Dan dengan pakataen nan halus saeta kata-kata sanjungan, mareka manipu hati urang-urang nan idak manaruh curiga.