Sat Aug 22 2020 03:38:55 GMT-0500 (Central Daylight Time (Mexico))

This commit is contained in:
bahasatech.indobarat 2020-08-22 03:38:55 -05:00
parent 1944cf2b9d
commit 89131bc4b5
9 changed files with 31 additions and 55 deletions

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 1 Dari Paulus, yang monjadi rasul Yesus Kristus oleh kehondak Allah, dan dari Timotius kawan soiman kito. \v 2 Kepado orang-orang kudus dan kawan-kawan seiman yang setio dalom Kristus di Kolose. Anugerah bagi ko dan damai sojahtera dari Allah Bapo kito. \v 3 Kotika berdoa untukmu, kami solalu mongucap syukur kepado Allah, Bapo dari Tuhan kito Kristus Yesus,
=======
(Salam dari Paulus) \v 1 Dari paulus, yang manjadi rasul Yesus kristus oleh kamauan Allah, dan dari Timotius sudaro saiman kito. \v 2 Kapado orang-orang kudus dan sudaro-sudaro saiman yang satio dalam Kristus di Kolose. Anuhgora bagimu dan dame sejahtora dari Allah Bapa kito. (Doa dan Ucapan Syukur Paulus) \v 3 Waktu badoa untukmu, kami salalu mangucap syukur kapado Allah, Ayah dari Tuhan kito Kristus Yesus,
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\c 1 (Salam dari Paulus) \v 1 Dari paulus, yang manjadi rasul Yesus kristus oleh kamauan Allah, dan dari Timotius sudaro saiman kito. \v 2 Kapado orang-orang kudus dan sudaro-sudaro saiman yang satio dalam Kristus di Kolose. Anuhgora bagimu dan dame sejahtora dari Allah Bapa kito. (Doa dan Ucapan Syukur Paulus) \v 3 Waktu badoa untukmu, kami salalu mangucap syukur kapado Allah, Ayah dari Tuhan kito Kristus Yesus,

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 4 Karona kami mendengar tontang imanmu dalom Yesus Kristus dan kasih yang kau miliki tuk semuo orang kudus. \v 5 Iman dan kasih tu timbul karona pongharapan yang disediakan bagi mu di sorga. \v 6 Injil tu tolah sampai kepadamu bahkan ke seluruh dunio dan Injil ni torus menghasilkan buah dan berkembang, samo soperti yang torjadi di antaro kau, sojak hari kau mondengarnyo dan memahami anugerah Allah dalom kebenaran.
=======
\v 4 karono kami mandongar tontang imanmu dalam Yesus Kristus dan kasih yang kamu punyoi untuk samuo orang kudus. \v 5 Iman dan kasih tu muncul karono pangharapan yang disadiokan bagimu di surgo, yang tolah kamu dongar dalam firman kabonaran, yaitu Injil. \v 6 Injil tu tolah sampek kapadomu bahkan ka saluruh dunio dan Injil ni torus manghasilkan buah dan bakombang, macam yang tajadi di antaro kmu, sojak hari kamu mandongarnyo dan mamahami anuhgora Allah dalam kabonaran.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\v 4 karono kami mandongar tontang imanmu dalam Yesus Kristus dan kasih yang kamu punyoi untuk samuo orang kudus. \v 5 Iman dan kasih tu muncul karono pangharapan yang disadiokan bagimu di surgo, yang tolah kamu dongar dalam firman kabonaran, yaitu Injil. \v 6 Injil tu tolah sampek kapadomu bahkan ka saluruh dunio dan Injil ni torus manghasilkan buah dan bakombang, macam yang tajadi di antaro kmu, sojak hari kamu mandongarnyo dan mamahami anuhgora Allah dalam kabonaran.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 7 Kau tolah belajar hal ni dari Epafras, rokan sepelayanan kami yang torkasih, yang tolah monjadi polayan Kristus yang setio bagi kau. \v 8 Dialoh yang tolah memberitahukan kepado kami tontang kasihmu dalom Roh.
=======
\v 7 Kamu tolah balajar hal ni dari Epafras, kawan sapalayanan kami yang tarkasih, yang tolah manjadi palayan Kristus yang satio bagimu. \v 8 Diolah yang tolah mangasihtaukan samo kami tontang kasihmu dalam Roh.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\v 7 Kamu tolah balajar hal ni dari Epafras, kawan sapalayanan kami yang tarkasih, yang tolah manjadi palayan Kristus yang satio bagimu. \v 8 Diolah yang tolah mangasihtaukan samo kami tontang kasihmu dalam Roh.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 9 Karona tu, sojak hari kami mendengarnyo, kami tak pornah berhenti berdoa bagi kau dan mominta supayo Tuhan memenuhi kau dengan pengetahuan akan kehendak-Nyo dalom sogala hikmat dan pongertian rohani. \v 10 Dengan domikian, kau dapat hidup dongan caro yang layak di hadapan Tuhan, menyenangkan-Nyo dalom sogala hal, menghasilkan buoh dalom setiop pekerjaan baik, dan bertumbuh dalom pengetahuan akan Allah.
=======
\v 9 Karono tu, sojak hari kami mandongarnyo, kami tak pornah barontih badoa samomu dan mampintak supayo Tuhan mamonuhi kamu dengan pangatahuan akan kamauan-Nyo dalam sagalo hikmat dan pangortian Rohani. \v 10 Dengan damikian, kamu biso hidup dengan caro yang layak di dopan Tuhan, manyonangkan-Nyo dalam sagala hal, manghasilkan buah dalam satiap pakarojoan baik, dan batumbuh dalam pangatahuan akan Allah.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\v 9 Karono tu, sojak hari kami mandongarnyo, kami tak pornah barontih badoa samomu dan mampintak supayo Tuhan mamonuhi kamu dengan pangatahuan akan kamauan-Nyo dalam sagalo hikmat dan pangortian Rohani. \v 10 Dengan damikian, kamu biso hidup dengan caro yang layak di dopan Tuhan, manyonangkan-Nyo dalam sagala hal, manghasilkan buah dalam satiap pakarojoan baik, dan batumbuh dalam pangatahuan akan Allah.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 11 Semoga kau dikuatkan dongan sogala kekuatan sesuai dongan kemuliaan kuaso-Nyo supayo kau mondapat sogala ketekunan dan kesabaran dongan sukacito. \v 12 Bersyukurlah kepado Bapo yang tolah membuat kau memenuhi syarat tuk menerimo bagian dari warisan orang-orang kudus dalom torang.
=======
\v 11 Samoga kamu dikuatkan dengan sagalo kakuatan sasuai dengan kamulion kuaso-Nyo supayo kamu mandapat sagalo katokunan dan kasabaran dengan sukocito. \v 12 Basukurlah samo Ayah yang tolah mambuat kamu mamonuhi syarat untuk manarimo bagian dari warisan orang-orang kudus dalam torang.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\v 11 Samoga kamu dikuatkan dengan sagalo kakuatan sasuai dengan kamulion kuaso-Nyo supayo kamu mandapat sagalo katokunan dan kasabaran dengan sukocito. \v 12 Basukurlah samo Ayah yang tolah mambuat kamu mamonuhi syarat untuk manarimo bagian dari warisan orang-orang kudus dalam torang.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 13 Io tolah melepaskan kito dari kuaso kegelapan dan memindahkan kito kepado Kerajaan Anak-Nyo yang terkasih. \v 14 Dalom Dio, kito memiliki penebusan, yaitu pengampunan atas dosa-dosa kito.
=======
\v 13 Dio tolah malopaskan kito daru kuaso kagolapan dan mamindahkan kito kapado karajoan anak-Nyo yang tarsayang. \v 14 Dalam Dio, kito mamiliki panobusan, yaitu pangampunan atas dosa-dosa kito.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
\v 13 Dio tolah malopaskan kito daru kuaso kagolapan dan mamindahkan kito kapado karajoan anak-Nyo yang tarsayang. \v 14 Dalam Dio, kito mamiliki panobusan, yaitu pangampunan atas dosa-dosa kito.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
Io adalah gambaran dari Allah yang tidak kelihatan, yang sulung atas semuo ciptaan. \v 16 Sobab, oleh Dio, sogala sesuatu yang ado di surgo dan bumi diciptakan, yang kelihatan dan yang tidak kelihatan, baik takhta, kekuasaan, pemerintah, maupun penguaso. Sogala sesuatu tolah diciptakan melalui Dio dan tuk Dio. \v 17 Io sudah ado sebelum sogala sesuatu, dan sogala sesuatu ditopang bersamo-samo dalom Dio.
=======
(Kristus yang Tarutamo dalam Sagalo Hal) \v 15 Dio adalah gambaran dari Allah yang tak kalihatan, yang sulung atas samuo ciptaan. \v 16 Sobab, oleh Dio, sagalo sasuatu yang ado di surgo dan di bumi diciptokan, yang kalihatan dan yang tak kalihatan, baik takhta, kakuasoan, pamarintaha, maupun panguaso. Sagalo sasuatu tolah diciptakan malalui Dio dan untuk Dio. \v 17 Dio sudah ado sabolum sagala sasuatu, dan sagalo sasuatau ditopang basamo-samo dalam Dio.
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
(Kristus yang Tarutamo dalam Sagalo Hal) \v 15 Dio adalah gambaran dari Allah yang tak kalihatan, yang sulung atas samuo ciptaan. \v 16 Sobab, oleh Dio, sagalo sasuatu yang ado di surgo dan di bumi diciptokan, yang kalihatan dan yang tak kalihatan, baik takhta, kakuasoan, pamarintaha, maupun panguaso. Sagalo sasuatu tolah diciptakan malalui Dio dan untuk Dio. \v 17 Dio sudah ado sabolum sagala sasuatu, dan sagalo sasuatau ditopang basamo-samo dalam Dio.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
PASAL 1
=======
Pasal 1
>>>>>>> d7c6be741a614950c5a64fad4e2585abb4289ca9
Pasal 1

View File

@ -39,6 +39,19 @@
"simon"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-09",
"01-11",
"01-13",
"01-15",
"01-18",
"01-21",
"01-24",
"01-28",
"02-title",
"02-01",
"02-04",
@ -49,20 +62,7 @@
"02-16",
"02-18",
"02-20",
"04-title",
"04-02",
"04-05",
"04-01",
"04-07",
"04-10",
"04-12",
"04-15",
"04-18",
"front-title",
"01-18",
"01-21",
"01-24",
"01-28",
"03-title",
"03-01",
"03-05",
"03-09",
@ -70,6 +70,14 @@
"03-15",
"03-18",
"03-22",
"03-title"
"04-title",
"04-01",
"04-02",
"04-05",
"04-07",
"04-10",
"04-12",
"04-15",
"04-18"
]
}