Fri Mar 01 2019 11:48:33 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
commit
291d4607e6
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Paulus, hamba\v 2 te udah Allah janyi seapan yok ngelalu nabi-nabi Neh enta Kitab Suci \v 3 tenta anak Neh te nurut dagin diperanak re keturun Daud,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Te udah di nyato ngau Anak Allah te bekuaso ngelalu pemangkit re sentaro ura mati nurut Roh kudus, yok am Kristus Yesus, Tuhan kito. \v 5 Ngelalu neh, kami nerimok pemerik tamai perangkat rasul ngau ngemaik te taat iman di tengah semuo banso bukan Yahudi demi damo-Neh, \v 6 termasuk kitak te dikumai jadi empu Kristus Yesus.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 7 Ngau kitak semuo te bisi'k di Roma, te dikaseh Allah, te di kumai ngau jadi ura-ura kudus :
|
||||
kasih karunio serto damai sejahtero bagi kitak re Allah, Apak kito, re Tuhan Yesus Kristus!
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 8 Pertamo-tamo, aku bersyukur ngau Allahku ngelalu Kristus Yesus ngau kitak semuo ute iman kitak udah dipadah ke seluruh dunio.\v 9 Allah te aku layan ngau rohku dalam Injil Anak Neh, jadi saksi aku ute aku endo suah berenti ngingat kitak semuo;
|
||||
\v 10 dalam du'o aku, aku seruntik mohon isok sekironeh pituk, uleh kemau'k Allah, udah yok aku berasil ngunyo kitak.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 11 Aku nyan benar betemu ngau kitak isok aku tauk merik karunio rohani ngau nguat ke kitak,
|
||||
\v 12 Yokneh isok kito tauk dikuat bersamo-samo ulih iman kedirik, baek iman kitak atau gok iman aku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Balo-menyanak, aku mau'k kitak ketauk ute aku udah bekalik-kalik bisi'k rencano nguso kitak, tapi bisi'k te ngala sampai pituk, isok aku tauk gok nuai asil panen re sentaro kitak upo re sentaro banso-banso bukan Yahudi te lain. \v 14 Aku beruta ngau ura Yunani tamai ura barbar, ngau te berhikmat tamai ngau te budu. \v 15 ute nyok am aku sanagat mau'k benar madah Injil ngau kitak te adai di Roma.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Aku endo malu ulih Injil, ute Injil yok kuaso Allah ngau nyelamat tiap ura te pecayok; pertamo ngau ura Yahudi, udah yok ngau ura Yunani. \v 17 kebok di dalamneh tebenar dinyato ulih Allah re iman ngau iman, upo ado te ditulis: "Ura benar tentuidup ulih Iman."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kebok, keluat Allah di nyato re surgo ngau semuo duso tamai mensio te jai'i te nekan tebenar ngau pempulah tejai'i ulih sidok. \v 19 Ute nyok, apo te tauk diketauk ulih Allah udah jelas bagi sidok ute Allah udah nunyuk ngau sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Watu dunio dipulah, sifat-sifat Allah te endo tauk dipantau, kuaso Neh te kekal tamai keilahian Neh, udah di pantau jelas ngau dingerti ngelalu hal-hal te Neh pulah sampai sidok endo tauk bedalih. \v 21 Tapi,sidok ngelalo Allah tapi sidok endo hormat ngau Neh sebagai Allah atau besukur ngau Neh; malah pemikir sidok jadi endo beguno tamai ati sidok te budu jadi keleman.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Sidok nganggap dirik numut tapi sangat budu, \v 23 serto nukar kemulio Allah te endo kutur ngau utan te begamar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 ute yok, Allah nyerah sidok ngau te dimau'k ati sidok te kok nyemar sampai sidok ngeruh tubuh sidok di sentaro sidok kedirik. \v 25 Ute, sidok nukar kebenar Allah ngau pemulok,serto sujud tamai nyemah balo benata te dipulah, bukan nyemah Sang Pencipta te tepuji selamah-lamahneh. Amin!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Kebok, Allah nyerah sidok ngau nafsu-nafsu te jai'i, ute betinok-betinok sidok nukar hubungan te wajar ngau hubungan te ndo wajar. \v 27 Piyok gok te laki, sidok nudi ke hubungan te wajar ngau betinok, tapi benafsu sikuk ngau te lain; te laki tamai te laki mulah pempulah te mulah malu; serto di dalam tubuh sidok kedirik, sidok nerimok ukum uleh duso-duso sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Ute sidok ngai ngakuk Allah bisi'k pengetauk re sidok, kebok Allah nyerah sidok ngau pemikir te jai'i sampai sidok ngelaku hal-hal te endo searusneh sidok pulah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Sidok dipenuh ngau segalo macam te endo benar, pempulah jai, rangkok, serto bencik; penuh ngau iri ati, munuh, bekelai, ngemulok, dengki; sidok yok pengampur, \v 30 ngumung ura, bencik ngau Allah, kasar, sumung, besai mulut, penemu pempulah jai'i, endo nurut ngau ura tuo, \v 31 budu, endo setio, endo empu peraso, tamai kejam.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Sekalik sidok ketauk peratur Allah te madah anti'k ura te mulah hal-hal semacam yok pantas mati, sidok bukan genno ngelakuneh, tapi nuko ura-ura te ngelaku utan hal-hal yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kebok piyok, kitak endo tauk berdalih lagik, hai kitak mensio, sapopun te ngakim ura lain, te watu kitak ngakim sidok, kitak gok ngukum dirik kedirik; sebab kitak te ngakim mulah hal-hal te samo. \v 2 Kito ketauk bilo Allah ngakim dijatuk ngau adil ngau semuo ura te mulah hal-hal semacam yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tapi, Apo kitak ngiro tauk lepas re pengakim Allah, hai mensio, yok am kitak te ngakim sidok te mulah hal-hal upa yok, tapi kitak mulah hal te samo gok? \v 4 Atau, apo kitak ngangap rimeh kekayo kemurah-Neh, kesabaran-Neh, tamai lapa ati-Neh ngau endo ketauk ute kebaek Allah bisi'k tujuan mimpin kitak isok betubat?
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 5 Tapi, ute kitak keras kepalo tamai ati kitak te endo kok betubat, kitak tengah naruh keluat ngau dirik kitak kedirik, ngau ari keluat watu pengakim te benar re Allah te dinyato neh.
|
||||
\v 6 Neh tauk malas semuo ura sesuai ngau pempulah sidok kedirik: \v 7 yok am idup kekal ngau sidok te tekun enta pempulah te baek ngegok temulio tamai tehormat,
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 8 tapi murka datai ngau sidok te menting dirik kedirik tamai ndo nurut te benar, tapi nurut te ndo benar.
|
||||
\v 9 Adai derito tamai pemedih ngau semuo jiwa ura te mulah pempulah jai, pertamo ngau ura Yahudi udik ura Yunani ugok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kemuliaan, kehormatan, tamai damai sejahtera adai disedio ngau semuo ura te pempulah baik, pertamo ngau ura Yahudi udik ngau ura Yunani. \v 11 Kereno Allah ndo milih-milih ura. \v 12 Ngau ura-ura te mulah dosa tapi ndo ngelala Hukum Taurat, sidok tauk binasa ndo ngau Hukum Taurat. Tapi, ura-ura te mulah dosa di baroh Hukum Taurat akan diakim berdasar Hukum Taurat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Kereno, bukan te menin Hukum Taurat te dibenar di hadapan Allah, tapi ura te melakukan yok te tauk dinyatakan benar. \v 14 Ketiko ura bukan Yahudi te ndo bisik Hukum Taurat nyalai secaro alami apo te dituntut Hukum Taurat, maka sidok te ndo bisik Hukum Taurat, sidok yok am jadi Hukum Taurat ngau sidok kedirik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Hal tuk madah antik pempulah Hukum Taurat yok adai di dalam ati sidok, nurani sidok merik kesaksian, pemikir sidok saling nyangkak atau mela sidok, \v 16 pada ari ketiko Allah ngakim pemikir-pemikir mensio te ndo diketauk ngelalu Yesus Kristus ngau injilku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Tapi, antik kitak madah dirik ura Yahudi udik bergantung ngau Hukum Taurat, bermegah dalam Allah, \v 18 ngelala kehendak Neh, setuju ngau te baik, udah diajar tenta Hukum Taurat, \v 19 yakin antik kitak yok penuntun ngau sidok te butak, tera ngau sidok te adai dalam kegelapan, \v 20 pengajar ngau ura-ura budu, guru ngau ura-ura te pan dewasa, kereno bisik wujud pengetahuan tamai te benar di dalam Hukum Taurat,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ui kitak te ngajar ura lain, ngapo kitak ndo ngajar dirik kedirik? Kitak te ngajar sidok sok ndo encuri, ngapo kitak kedirik encuri? \v 22 Kitak te ndo nyuruh ura berzina, ngapo kitak kedirik berzina? Kitak te jijik ngau pentik-pentik, ngapo kitak kedirik ngerampok dangau pentik?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Kitak te gaga ngau Hukum Taurat justru mulah malu Allah dengan ngelangar Hukum Neh! \v 24 Kereno, bako adai tertulis: "Nama Allah dihujat di antaro bangsa-bangsa lain kereno kitak."
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 25 Sunat bisik nilai antik kitak patuh ngau Hukum Taurat, tapi antik kitak yok seura pelangar Hukum Taurat, sunat kitak jadi ndo bersunat.
|
||||
\v 26 Antik te ndo bersunat melakukan perintah-perintah dalam Hukum Taurat, bukankah te ndo bersunat yok diito bersunat? \v 27 Ndokah ura te ndo bersunat secaro lahiriah, antik neh melakukan Hukum Taurat tauk menghakimi kitak, ura te bisik Hukum Taurat tamai bersunat tapi pelangar hukum ugok?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Kereno te disebut Yahudi sejati bukan ura te tepedak re luar geno, tamai sunat te benar bukan sunat nta tubuh geno. \v 29 Seura Yahudi sejati yok ura te batin benar-benar Yahudi, sunat te benar yok sunat te dilakukan pada ati, te dijalai empadai Roh, bukan empadai hukum tertulis. Pujian ngau ura te bako tuk bukan datai re mensio, tapi re Allah kedirik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 2
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Antik piok, apo kelebih ura Yahudi? atau apo unto besunat? \v 2 Bangat benar, dalam segalo hal; terutamo ngau sidok yok dipecayok ke firman Allah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Antik beberapo ura ndo pecayok, apo ndo pecayok sidok membatalkan kesetiaan Allah? \v 4 Sama sekalik ndo! Allah yok benar sekalipun tiap ura yok pemulak. Bako te adai tertulis: "Nuan terbukti benar dalam umung Nuan, Nuan menang antik mensio ngakim Nuan."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Tapi, pempulah jai kito justru nunyuk ke kebenaran Allah, apo te arus kito umung? Taukkah kito ngumung antik Allah ndo adil udah ngukum kito? (Aku ngumung piok sebagai seura mensio) \v 6 Samo sekalik ndo! Antik piok, tipa Allah tauk ngakim dunio?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Tapi, antik ngelalu pempulah bulak ku, kebenaran Allah makin memuliakan Neh, ngapo aku agik diakim sebagai seura pendosa? \v 8 (bako te disangkok beberapo ura ngau kami) ngapo ndo ngumung, "Boh, kito pulah te jai sok te baik timul re pempulah jai yok." Sidok te ngumung bako yok arus diukum!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Udik apo?Apo kito lebih baik re ura lain? Samo sekalik ndo! Kereno, kami udah ngumung seapan yok antik ura-ura Yahudi atau ura bukan Yahudi, adai dibaroh dosa. \v 10 Bako adai tertulis, "Ndo sik seura pun te mulah pempulah baik, seura pun ndo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ndo sik seura pun te berakal budi. Ndo sik seura pun te ngegok Allah. \v 12 Semuo ura udah bebalek re Neh, sidok besamo-samo jadi ndo beguno. Ndo sik seurapun te mulah pempulah baik, ndo sik seurapun.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 "Rekung sidok bako kubur te ngangok, lidah sidok ngerayu, bisa ular adai di baroh bibir sidok." \v 14 "Mulut sidok penuh kutuk tamai kepahitan."
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
\v 15 "Kaki sidok cepat numpah ke darah.
|
||||
\v 16 Pemedih tamai kehancuran adai di jalai sidok.
|
||||
\v 17 Sidok ndo ketauk tipa idup dalam damai." \v 18 "Takut ngau Allah ndo sik di depan mato sidok."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Pituk kito ketauk antik apo te dipadah Hukum Taurat, dijatah ngau sidok te adai di baroh Hukum Taurat sehingo tekatup tiap mulut, dunio adai di baroh penghakiman Allah. \v 20 Kereno ndo seurapun te tauk dibenarkan di hadapan Allah empadai melakukan Hukum Taurat, kereno empadai Hukum Taurat ura tauk ngelala dosa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Tapi pituk, antik ndo ngau Hukum Taurat, kebenaran Allah udah dinyatakan, disaksi ngelalu Kitab Taurat tamai balo nabi. \v 22 Kebenaran Allah ngelalu iman ngau Kristus Yesus dijatah ngau semuo te pecayok, kereno ndo sik perbedaan;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Kereno semuo ura udah berdosa dan udah ayap kemuliaan Allah, \v 24 udik dibenarkan empadai kasih pemerik Neh secaro cuma-cuma ngelalu penebusan di dalam Yesus Kristus;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 te udah Allah nyatakan secaro tebukok ngau jalai damai dalam darah Neh ngelalu iman. Hal tuk nunyuk ke keadilan Neh, kereno dalam kesabaran Neh, Allah udah miar ke dosa-dosa te subok tejadi. \v 26 Hal yok dimaksud ngau nunyuk ke keadilan Neh pada masa tuk sok Neh tebukti benar udik menar ura te beriman ngau Yesus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Jadi, dini kemegahan dirik kito? udah dibuai! Empadai hukum apo? Empadai hukum pempulah kito? Ndo, tapi empadai hukum iman. \v 28 Kereno yok, tuk am te kito pecayok, antik mensio dibenarkan di hadapan Allah ngelalu iman, bukan re pempulah-pempulah berdasar Hukum Taurat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Apo Allah yok hanya Allah ngau bangsa Yahudi geno? Bukankah Neh yok ugok Allah ngau bangsa bukan Yahudi? Auk! Ngau bangsa bukan Yahudi ugok, \v 30 kereno Allah yok sutik udik Neh menar ke ura-ura te besunat empadai iman, udik te ndo besunat ngelalu iman.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Jadi, apo kami ngayap ke Hukum Taurat ngelalu iman? Sama sekalik ndo! Sebalek, kami nguat ke Hukum Taurat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Jadi apo utan te kok dipadah Abraham, apak leluhur kito nurut dagin? \v 2 Ute bilo Abraham dibenar ngelalu pempulah neh, neh mpu alasan ngau bermegah, tapi ndo dimuo Allah. \v 3 Kebok apo te dipadah uleh Kitab Suci? "Abraham pecayok ngau Tuhan serto Tuhan ngitu hal yok ngau neh upo te benar."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ngau ura te kerjo, upah te diberik ngau sidok bukan hadiah, tapi hak sidok. \v 5 Tapi, ngau ura te endo kerjo, tapi pecayok ngau Allah te menar ura fasik, iman sidok diperito upo utan te benar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Upo Daud madah bahagio ura te dibenar uleh Allah tapi ndo mantau macam hal te udah neh pulah: \v 7 "Sunguh bahagio ura te diampun penyalahneh tamai te ditutup duso-dusoneh. \v 8 Sunguh bahagio ura te bangat duso tapi ndo diperito uleh Tuhan!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Apo berkat tuk ngau ura te besunat? atau gok ngau ura te ndo besunat? Kebok kami udah madah utan "Iman Abraham diito ngau te benar." \v 10 Lalu, upo keti utan yok diperito ngau neh? seapan atau seudah neh disunat? Bukan seudah neh disunar tapi seapan neh disunat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Tano sunat yok diterimok neh sebagai meterai te benar uleh iman seapan neh besunat isok neh tauk jadi apak ngau semuo ura te pecayok ndo besunat sampai te benar yok diperito ngau sidok; \v 12 piyok gok jadi apak ngau ura-ura besunat te ndo besunat geno tapi bejalai dalam jalai iman te suah dipansok uleh apak kito, Abraham, seapan neh disunat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Janyi ngau Abraham tamai ngau keturun neh anti'k sidok mpu seluruh bumi ndo dipenuh ngelalu Hukum Taurat, tapi ngelalu iman te benar. \v 14 Kebok, bilo sidok te berasal re Hukum Taurat tauk jadi mpu waris, iman jadi pecumo serto janyi Allah dibatal; \v 15 sebab Hukum Taurat natai ke peluat, tapi antik ndo bisik Hukum Taurat, diok gok ndo bisik te ngelangar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Tuk am ngapo janyi tuk berasal re iman, isok janyi yok bisi'k dasar kasih karunio sampai janyi yok datai ngau seluruh keturun Abraham; bukan geno te berasal re Ukum Taurat, tapi gok te berasal re iman Abraham, apak kito semuo, \v 17 (upo te di tulis, "Aku udah nyadi ke ikam, apak ngau bangat banso") di muo Allah, te neh pecayok, yok neh Allah te merik pengidup ngau ura mati tamai te nyebut semuo utan te apan bisik jadi bisik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Dalam pengarap di atau te diarap neh pecayok, sampai neh tauk jadi apak re bangat banso upo te udah dipadah, "Sajo piok am bangat keturun ikam." \v 19 Imanneh ndo jadi lemah, sekironeh ketauk tubuhneh kedirik ampir mati ute umurneh kiro-kiro 100 taun serto perut Sara gok udah ketutup;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 neh endo ragu ngau janyi Allah uleh ndo pecayok. Sebalekneh, imanneh dikuat sampai neh merik te mulio nguso Allah, \v 21 serto ngeraso yakin antik Allah bekuaso ngelaku apo te udah dijanyi-Neh. \v 22 Ute yok am, imanneh "diperito arus jadi te benar."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Tapi, utan yok ndo ditulis ngau kepentin Abraham geno, \v 24 tapi ngau kito gok. Hal yok diperito ngau sidok te pecayok ngau Neh te ngemangkit Yesus, Tuhan kito, re sentaro ura mati. \v 25 Yok am, Yesus te udah diserah uleh penyalah tamai duso kito, isok kito tauk dibenar di muo Tuhan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Uleh utan nyok, ute kito udah di benar uleh iman, kito udah bedamai ngau Allah ngelalu Tuhan kito, Kristus Yesus; \v 2 ngelalu Neh, kito buleh jalai tamok nuju iman nguso kasih karunio Allah te pituk jadi dasar kito bediri, serto kito ngau ati gago bisi'k pengarap te mulio re Allah.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 3 Endo piyok genno , kito besyukur gok di dalam ati susah, ute kito alam serto kito ketauk dalam derito tuk tentu ketekun kito ngasil kesabar.
|
||||
\v 4 Ketekun kito tentu tan uji, piyok gok te tan uji merik pengarap ngau kito, \v 5 serto pengarap kito endo nyuruh kecingau, kebok kasih Allah de curah ke dalam ati kito ngelalu roh kudus te udah di berik ngau kito.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 6 Watu kito agik lemah, Kristus mati ngau ura-ura te nerako ngau-Neh, watu yok udah di tentu uleh Allah.
|
||||
\v 7 Kebok, jara bisi'k ura te kok mati ngau ura benar, tapi bisi'k gok ura te kok mati ngau ura te bae'k.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Tapi, Allah nunyuk kasih-Neh ngau kito, watu kito agik beduso, Kristus mati ngau kito. \v 9 Lebih re yok, seudah di benar uleh darah -Neh, kito di selamat re peluat Tuhan ngelalu neh.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 10 Anti'k, bilo kito agik jadi munsuh Allah, kito udah bedamai ngau Allah ngelalu Anak-Neh te mati ngau kito, lebih agik pituk ute kito udah bedamai ngau-Neh. tentu pituk kito udah bedamai ngau Allah, piyok gok kito pesti diselamat ngelalu idup-Neh.
|
||||
\v 11 Bukan yok genno, kito gok gago di dalam Allah ngelalu Tuhan kito Yesus Kristus, ute ngelalu-Neh kito pituk nerimok damai re Allah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 ute piyok, upo duso udah tamok ke dalam dunio ngelalu ura sikuk tamai maut tamok ngelalu duso, piyok gok maut nyebar ngau semuo ura ute semuo nyok udah beduso.\v 13 kebok, duso udah ado di dunio seapan ukum taurat Musa bisi'k, tapi duso endo di perito Allah selamah endo bisi'k Ukum Taurat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Sunguh upoyok, maut bekuaso re jaman Adam sampai ngau Musa, utan yok ura-ura te endo ngelaku duso upo te dilaku uleh adam, yok em neh baya-baya re Neh te kok datai. Tapi te di berik re Allah yok endo seba'dnin ngau duso.\v 15 Anti'k, bilo uleh duso seura, bangat ura udah mati, udah belebih-lebih kasih karunio re Allah serto pemerik Neh ngelalu kasih karunio sikuk ura yok, yokneh Kristus Yesus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Serto, karunio endo upo akibat re duso sikuk ura yok. bilo pengakiman yok ngau sutik pelangar tentu ngemaik ke ukum, tapi karunio re bangat te di langar ngemaik te benar.\v 17 Bilo uleh duso seura, maut bekuaso ngau seura yok, lebih agik ura-ura te nerimok belimpah anugerah tamai karunio te benar tentu merintah di dalam idup neh ngelalu sikuk ura yok, yok neh Yesus Kristus!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Jadi, samo upo ngelalu sutik pelangar semuo ura nerimok ukum, piyok gok uleh pempulah te benar seura yok gok semuo mensio nerimok idup te benar.\v 19 Ute endo taat sikuk ura yok, jadi bangat ura beduso. piyok gok te taat sikuk ura, jadi bagat ura te di benar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ukum Taurat di tamah isok duso betamah bangat. Tapi, dini bagat duso betumpuk, diok gok kasih karunio Allah te makin belimpah-limpah,\v 21 isok samo upo duso bekusao didalam maut, kasih karunio gok bekuaso ngelalu te benar te di unant ngau idup kekal di dalam Kristus Yesus Tuhan kito.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 5
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Jadi apo te arus kito padah? Apo kito selampur mulah duso isok kasih karunio makin melimpah?\v 2 Tentu sajo endo! Keti caro neh kito ute udah mati bagi duso agik idup di dalam neh?\v 3 Atau kitak endo ketauk ute kito semuo te udah di baptis ke dalam Yesus Kristus udah di baptis dalam ke pemati-Neh?
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 4 Ute yok, kito udah dikubur bereto Neh watu kito di baptis ke dalam pemati-Neh ;Isok samo upo Yesus te di bangkit re sentaro ura mati ngelalu kuaso Apak te mulio, kito gok tauk nyalan idup te baru.
|
||||
\v 5 Sebab, bilo kito udah di sutik besamo Neh samo serupo pemati-Neh, tentu kito gok di sutik serupo ngau kebangkit-Neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kito ketauk ute mensio te lamah, kito udah di salib neh bereto Kristus serto tubuh kito te beduso endo di lenyau neh sampai kito endo mau nawar dirik agik ngau duso. \v 7 kebok, semuo ura te udah mati, neh udah bebas re duso.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Pituk,bilo kito udah mati bereto Kristus, kito pecayok ute kito gok tentu idup besamo ngau-Neh. \v 9 Kito ketauk ute Kristus ute udah dibangkit re sentaro ura mati pasti endo mati agik; maut endo agik bekuaso atas Neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kebok, utan pemati-Neh, pemati teradap duso sekalik ngau selamah-lamahneh, tapi utan idup-Neh yok, Neh idup ngau Allah.\v 11 Piyok gok dirik kitak, kitak arus ingat ute kitak udah mati teradap duso, serto idup ngau Allah didalam Kristus Yesus.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 12 Ute piyok, nusah em ngisok duso nguaso tubuh kitak te sementaro sampai kitak patuh teradap kemau'kneh.
|
||||
\v 13 serto nusah gok nyerah isik tubuh kitak ngau duso jadi alat te jai'i. tapi, serah dirik kitak ngau Allah jadi te idup re sentaro te mati, serto isik tubuh kitak jadi alat Allah ngau pempulah te benar.\v 14 Ute macam nyok, duso endo agik bekuaso ngau kitak ute kitak endo agik idup di baruh Ukum Taurat tapi di baruh kasih karunio.
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
\v 15 jadi, apo te arus kito pulah? Apo teh kito arus mulah duso ute kito endo idup di baruh Ukum Taurat, tapi di baruh kasih karunio?
|
||||
Tentu sajo endo!
|
||||
\v 16 Kitak pasti ketauk ute watu kitak nyerah dirik kitak jadi budak te pecayok ngau semuo utan atau sikuk ura, kitak udah jadi budak ngau pihak te kitak pecayok nyok; baek ngau duso te ngunan kitak nuju maut, atau nguso te di pecayok ute tauk ngunan nuju te benar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Tapi, syukur ngau Allah ute kitak te subok utan yok budak duso, pituk udah jadi taat sepenuh ati ngau utan te dipelajar te udah di ajar ngau kitak,\v 18 kebok em kitak udah di bibas re duso, kitakudah jadi budak te benar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Pemadah aku tuk secaro mensio ute kelemah kitak. ute samo upo subok kitak nyerah ke seluruh tubuh kitak jadi budak te najis tamai te jai'i jadi hamba te benar uju neh kitak ngau te kudus.\v 20 Kebok, watu kitak agik jadi budak te beduso, kitak bibas re te benar. \v 21 Tapi, apo unto'u te kitak peruleh re utan-utan te pituk nyuruh kitak mulah malu? Ute pengabis semuo yok maut.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Tapi pituk, seudah di bibas re duso serto udah jadi hamba Allah, kitak bisi'k buleh buah te suci tamai pengabis neh idup te kekal.\v 23 Ute upah duso yok neh maut, tapi karunio Allah idup te kekal dalam Yesus Kristus, Tuhan kito.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
Pasal 6
|
||||
Mati serto Bangkit ngau Kristus
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Apokah kitak ketauk balo menyanak aku ( ute aku madah ngau kitak te ketauk ukum Taurat ), utan Ukum Taurat bekuaso enta seura dirik selamah ura yok idup?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 Ute piyok, seura betinok te kawin terikat secaro ukum ngau laki neh selamah laki idup; tapi bilo laki neh mati, udah bibas neh re ukum te ngikat pekawin seduo. \v 3 Jadi, bilo betinok yok jadi bini lelaki te lain selagik laki neh idup, neh di sebut selinkuh atau cabul, tapi bilo laki neh mati, neh bibas re ukum endo di sebut selinkuh bilo kawin ngau lelaki lain.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Utan pituk, balo menyanak aku, kitak gok udah mati bagi ukum Taurat ngelalu tubuh Kristus isok kitak jadi empu te lain, yok tuk empu Neh te udah di bangkit re pemati-Neh sampai kitak tauk ngasil buah bagi Allah.\v 5 Kebok, kitak agik idup dalam dagin, kemau'k nafsu duso te diransa uleh Ukum Taurat bekerjo dalam seluruh tubuh kitak ngau ngasil buah bagi Maut.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Tapi pituk, kitak udah bibas re Ukum Taurat, udah mati teradap apo te subok ngebat kitak sampai kitak pituk ngelayan dalam rupo te baru nurut Roh, bukan nurut ukum lamah te ado te tulis
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Anti'k upo yok, apo te mau'k kitak padah? Apo UKum Taurat yok duso? sekalik-kalikendo! sempalekneh, aku endo tentu ngelalo duso bilo endo ngelalu Ukum Taurat, ute aku endo nyaro'k reti empu ura lain anti'k Ukum Taurat endo madah, " Nusah ngingin." \v 8 Tapi, duso sempat ngamik asil ngelalu peritah utan yok bangat macam kemau'k dalam dirik aku; Ute nisi'k Ukum Taurat duso tentu mati.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 9 Subok aku idup endo ngau Ukum Taurat, tapi watu Ukum yok datai, duso jadi idup serto aku mati;
|
||||
\v 10 udah yok peritah tuk, te arus neh ngemaik nguso idup, malah yok te ngunan aku ngau maut.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Kebok, duso ngamik kesempatan ngelalu ukum yok ngau nipu tamai munuh aku. \v 12 Jadi Ukum Taurat yok te kudus, serto Ukum yok te kudus, benar tamai bae'k.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Anti'k upo yok, apo te bae'k yok natai pemati ngau aku? sekalik yok endo! Duso te ngasil maut di dalam aku ngelalu apo te bae'k isok pegari ute duso yok neh duso. serto ngelalu ukum yok duso makin pegari benar duso neh.\v 14 Ute kito ketauk utan Ukum Taurat besifat Rohani, tapi aku besifat jasmani, te di jual di baruh kuaso duso.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ute,aku endo ngerti apo te aku pulah utan aku endo ngelaku macam hal te kemau'k aku, tapi aku ngelaku apo te aku bencik. \v 16 Tapi, bilo aku ngelaku apo utan te endo mau'k aku pulah, yok te aku tuju, ute Ukum Taurat yok bae'k.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Anti'k piyok, bukan aku agik te ngelaku neh, tapi duso te idup didalam aku. \v 18 Ute aku ketauk, utan endo bisi'k hal bae'k te idup didalam aku, yok neh di dalam dagin aku, ute kemau'k nyok bisi'k de dalam dirik aku, tapi ngau ngelaku te bae'k yok endo bisi'k dalam aku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 kebok, aku endo ngelaku pempulah bae'k te aku mau'k, tapi aku ngelaku utan hal te jai'ite aku mau'k!.\v 20 jadi, bilo aku ngelaku utan te endo aku mau'k, yok bukan agik aku te ngelaku neh, tapi duso te idup di dalam aku. \v 21 Piyok gok aku nemu ukum tuk, yok neh: watu aku mau'k ngelaku utan te bae'k, te jai'i gok bisi'k besamo ngau aku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Kebok, aku mau'k utan ukum Allah di dalam tubuh rago aku,\v 23 tapi aku mantau ukum te lain dalam seluruh tubuh aku te bejua ngelawan ukum akal budi aku serto naban aku tamok ke dalam ukum duso te ado dalam seluruh tubuh aku
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 24 Aku mensio te celako! sapo teh pesti nyelamat aku re tubuh maut tuk? \v 25 Syukur ngau Allah ngelalu Tuhan kito, Kristus Yesus!
|
||||
\v 26 Jadi, ngau akal budi aku, aku ngelayan ukum Allah, tapi ngau tubuh jasmani aku ngelayan ukum duso.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
7-
|
||||
Reti ukum Taurat
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Uleh utan yok, pituk endo lagik bisi'k pengukum ngau ura te berado de dalam Yesus Kristus. \v 2 Sebab, ukum Roh pengidup de dalam Yesus Kristus udah menang ke kitak re ukum duso tamai maut.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Kebok,apo te endo tauk di laku uleh Ukum Taurat ute di lemah uleh tubuh, udah Allah laku ngau caro ngutus Anak-Neh kedirik ngau jadi serupo ngau mensio te beduso tamai bekait ngau duso, Neh ngukum duso di dalam tubuh, \v 4 isok te di tuntut Ukum Taurat di genap dalam kito te idup endo nurut tubuh, tapi nurut Roh. \v 5 Anti'k sidok te idup nurut tubuh, selalu mikir utan te bebentuk tubuh, tapi sidok te idup nurut Roh, mikir utan te bebentuk Roh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kebok pemikir te ngarah ngau tubuh yok neh maut, tapi pemikir ngau roh yok neh idup tamai damai sejahtreo. \v 7 Ute pemikir te ngarah ngau tubuh tuk nenta Allah; kebok neh endo tunuk ngau Ukum Allah, serto endo tauk ngelakuneh. \v 8 Sidok te idup di dalam tubuh endo tauk nyenang Allah.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 9 Tapi upo yok, kitak endo idup dalam tubuh, tapi dalam Roh bilo Roh Allah sajo nugau didalam kitak. tapi, bilo seura endo empu Roh Kristus, neh bukan milek Kristus.
|
||||
\v 10 Tapi, bilo Kristus bisi'k di dalam kitak, atau tubuh kitak mati uleh duso, tapi roh idup uleh utan te benar
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Tapi, bilo Roh Neh te mangkit Yesus re pemati nugau didalam kitak,Piyok gok Neh te mangkit Yesus Kristus re pemati tentu merik idup ngau tubuh kitak te sementaro ngelalu Roh-Neh te nugau enta kitak
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 12 Jadi, Balo menyanak aku, kito tuk ura-ura te beruta, tapi bukan ngau tubuh, isok idup nurut tubuh.
|
||||
\v 13 Anti'k, bilo kitak idup nurut tubuh, kitak tentu mati, tapi bilo uleh Roh kitak ngemati pempulah-pempulah tubuh kitak, kitak tentu idup.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Semuo ura te di pimpin uleh Roh Allah, sidok yok anak-anak Allah. \v 15 Kebok, kitak endo nerimok lagik Roh te mudak te nyuruh takut, tapi kitak udah nerimok Roh te udah ngangkat kitak jadi anak Allah, ngelalu Roh yok kitak ngumai," ya Apak, ya Apai!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Roh yok te besaksi bereto roh kito,utan kito tuk anak-anak Allah. \v 17 Anti'k kito tuk anak Allah, kito gok empu pewaris, pewaris Allah, serto samo pewaris ngau Kristus; bilo kito benar- benar tamai pedih bereto Neh, kito gok tentu dimulio bereto beramo ngau Neh.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 18 Kebok,aku ngangap utan pemedih watu jaman pituk endo tauk di ban'dnin ngau kemulio te mau'k di padah ngau kitak.
|
||||
\v 19 Ute, semuo te di pulah sangat nganti'k serto ridu watu Allah madah dirik ngau anak-anakneh.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue