Fri Sep 03 2021 11:08:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0979b8511c
commit
047d6f17e0
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 Enta buku te ditulis sepan Teofilus, tenta Yesus.\v 2 Yesus dikato, udah yok merik perintah ngelalu Roh kudus, nguso rasul-rasul te dah dipilih. \v 3 Yesus nyuruh sidok nunyuk kedirik neh, udah idop tamai menderito, ngau bangat bukti tamai madah kedirik Neh selama empat puloh ari tamai madah tahto Allah.
|
||||
\c 1 \v 1 Enta buku te ditulis sepan Teofilus, tenta Yesus. \v 2 Yesus dikato, udah yok merik perintah ngelalu Roh kudus, nguso rasul-rasul te dah dipilih. \v 3 Yesus nyuruh sidok nunyuk kedirik neh, udah idop tamai menderito, ngau bangat bukti tamai madah kedirik Neh selama empat puloh ari tamai madah tahto Allah.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Kerno yok, tengah sidok bekumpul semuo, sidok nanyok "Tuhan apo tuk waktu Nuan nyemaik tahto israel ? \v 7 " Yesus madah kesidok, "bukan kitak udah ketauk sebilo waktu te udah dipadah Bapa dalam kuasa Neh? "\v 8 Tapi, sidok bisik nerimok kuaso udah datai dan kitak jadi saksi-saksi Yesus de Yerusalem, Yudeo, Samaria datai ke bumi.
|
||||
\v 6 Kerno yok, tengah sidok bekumpul semuo, sidok nanyok "Tuhan apo tuk waktu Nuan nyemaik tahto israel ? \v 7 " Yesus madah kesidok, "bukan kitak udah ketauk sebilo waktu te udah dipadah Bapa dalam kuasa Neh? " \v 8 Tapi, sidok bisik nerimok kuaso udah datai dan kitak jadi saksi-saksi Yesus de Yerusalem, Yudea, Samaria datai ke bumi.
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 37 Waktu sidok menin hal yok, pedihlah ati sidok. Lalu ngumung ngau Petrus tamai para rasul te lain, "menyanak-menyanak apo te arus kami pulah?"
|
||||
\v 37 Waktu sidok menin hal yok, pedihlah ati sidok. Lalu ngumung ngau Petrus tamai para rasul te lain, "menyanak-menyanak apo te aris kami pulah?"
|
||||
\v 38 Petrus ngumung ngau sidok, "Bertubatlah dan baptis ke kitak kedirik ngau namo Kristus Yesus isok dosa-dosa kitak diampuni, sok kitak nerimok pemerik Roh kudus. \v 39 Janyi tuk untuk kitak tamai anak-anak kitak, ngau ura te agik jaoh, sebangat te Tuhan Allah kito ngumai.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pasal 2
|
||||
pasal 2
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pasal 3
|
||||
PASAL 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 bisik sura laki benamo ananias tamai bini neh nyual keboreto mpu neh.\v 2 lalu gok sepengetauk bini neh,Ananias ngetan sebagi asil ari penyual reto yok de ngau dirik neh, lalu sisok ari stengah yok de anyung neh ke rasul.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 ulih petrus madah ," keti Iblis lalu tau ado dalam ati ikam, singgolah ikam brani ngemulok RohKudud, lalu ngetan setengah perulih ari penyual tanah bah yok. \v 4 watu yok gik se pan de jual , Tanah yok kan mimang kan mpu dirik ? tentu agik hak ikam ? ngapo ikam mikir pempulah tuk alam ati ikam ?ikam ndo ngemulok ke mensio, tapi ngusung Tuhan Allah. \v 5 lalu watu neh menin peluluk yok, Ananias langsung tejatuk lalu mati, lalu smuo sidok ute menin umung yok nyadi takut. \v 6 beberapo ura biak datai kiok ngimpus neh, ngesan neh kluar lalu ngubur neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 dah yok, dalam watu lebihkura tigo jambini Abnanias pun datai,tai neh ndo ketauk apo ute udah kejadi diok. \v 8 Petrus madah ke neh, " pada ke aku apa bnar kulok tanah bah yok sepemangat tuk, sefira pun nyaut,' auk bnar sepemangat yok,"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 lalu petrus madah ke neh, ngapo dirik tamai laki dik bepekat nyubo Roh Tuhan ? pantau kaki ura yang udah blalu pulai ngubur laki dik sidok yok agik bisik de muo lawa, sidok yok gok ute ngesan kulok kluar.\v 10 tuli seklin yok safira jatuk de muo Petrus lalu nyintak penyuan ute pemaduk. ktiko balo ura ute biak tamok, sidok mantau safira udah mati,lalu sidok ngesan neh kluar lalu ngubur neh de spiak laki neh. \v 11 lalu, ngejadi praso takut ntaro smuo jemaat tamai ura-ura ute menin pekaro yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 bangat tano ajaib tamai mukjizattejadi ntaro bangat jari balo rasul,sidok yok smuo spekat bekero ta jeramah Salomo. \v 13 nisik surapun ari sidok brani tamai bgabung tamai sidok, dah yok balo ura bnar-bnar ngalu-alu sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 nyadi, makin bangat agik pemangat ura ute pecayok ngusu Tuhan, bnar-bnar bangat, baek balo laki, piok gok balo betinok. \v 15 dah yok sidok ngesan ura-ura ute pedih ke jalai-jalai, ngurin siok ke darat tanu pegesan tamai kasur ari uma padi sok petrus datai kiok, paling ndo kemaya neh kenok balo sidok ute pedih yok. \v 16 gok bisik bangat ura ari kota-kota spiak yerusalem datai berto ngemaik balo ura pedih ute kenok pemedih angin jaik, sidok yok nyadi semuh smuo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 lalu imam besaipun angkat bediri,berto kebalo ute tamai neh yok klumpuk saduki,dalam ati sidok yok tengah bisik peluat peringat.\v 18 sidok yok lalu nangkap balo Rasul,lalu de pajak ke dalam penyaro ura bangat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 dah yok ,watu kelman ari,datai sura malaikat Tuhan mukok tlingu lawa penyaro yok, ngirin sidok rasul kluar ari dalam penyaro yok,lalu madah,\v 20 bediri, angkat kin , padah ke balo ura de bait Allah ta semuo Firman sual pengidup tuk ." \v 21 watu sidok menin yok,watu diniari, sidok lalu tamak kalam Bait Allah lalu mulo ngajar.watu Imam besai tamai balo ura ute tamai sidok datai,sidok ngero sanhedrin tamai smuo majlis retuo Israel, lalu nyuruh ura ke penyaro sok tauk ngemaik balo rasul yok ngadap sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 ulih, watu kebalo sidok ute de suruh tuk datai, sidok ndo nemu sidok Duo rasl yok dalam penyaro yok.lalu sido pulai ngelapor,\v 23 lalu ngumung," kami nemu penyaro yok tekunci ngau smuo pengaman gok tamai balo penyago agik bediri de muo lawa, ulih watu kami mukok lawa , nisik sura pun kami nemu sidok dalam penyaro yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 lalu, ktiko kepalok penyago Bait Allah tamai balo Imam kepalok menin peluluk yok, sidok lalu iran ngau balo rasul yok, lalu betanyok keti tauk tejadi upo yok.\v 25 lalu bisik sura datai madah sidok ," Pantau ! Ura-ura ute kitok pajak kalam penyaro pituk tengah bediri de Bait Allah ngajar ura bangat .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 lalu, penyago Bait Allah tamai kebalo neh,lalu angkat ngemaik balo Rasul yok,ulih ndo ngau caro kras agik sbab sido gok taku de tikam ke batu ulih ura bangat.\v 27 ktiko sidok udah ngemaik petrus tamai yohanes, sidok ngirin seduo yok ngadap sanhedrin .lalu Imam besai mulo nanyok seduo yok. \v 28 jekuk neh," kami udah nidah, nang agik ngajar ngemaik namo yok,tapi kitok yok udah menuh Yerusalem ulih pengajar kitok yok yang kok nangu' Darah ura tuk ke kami.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 ulih, petrus tamai balo Rasul nyaut," kami lebih nurut Allah ari Mensio\v \v 30 Allah inik muyang kitoudah mangkit ke yesus ute udah kitok bunuh ngau caro ngantu-Nehta kayu salib. \v 31 Allah ningik ke -Neh ta jari kanan - Nya sbagai pemimpin gok Juru Slamat sok merik pertobatan ngusu israel gok tamaingampun balo Duso. \v 32 kami tuk gok ute nyadi saksi-saksi ari smuo tuk, piok gok Roh Kudus ute udah Allah berik nguso balo ura ute udah nurut-Neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 ktiko sidok menin pekaro yok, ati sidok ringat lalu timul pemkir kok munuh kebalo Rasul. \v 34 dah yok, bisik sura Farisi benamo Gamaliel, sura pengajar Taurat ute di tuo smuo ura, bediri de muo Sanhedrinnyuruh sok balo Rasul de baik kluar skejap.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 lalu neh madah ke sidok," Hai balo Israel pantau bnar-banr apo ute kok de pulah kitok nguso balo ura tuk. \v 36 sbab beberapo watu lalu, Teudas bangkit, ngakuk dirik upo ura pentin lalu lebih kura empat ratus ura ute begabung ngabung dirik tamai neh.ulih neh lalu di bunuh lalu smuo ute namai neh pamar biar ,sampai nisik agik. \v 37 dah yok teudas, Yudas ari Galilea bangkit,watu ari-ari sensus penduduk, yok narek bangat ura tamai neh, yok gok de bunuh sidok,lalu smuo sidok ute tamai neh nyadi pamar biar.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 sbab,dalam pekaro tuk,aku kok ngajar kitok: nang nyemak sidok yok sok piok.sbab, ntik kemauk tamai pempulah yok brasal ari Mensio pasti ndo tauk brasil. \v 39 ulih ntik kemauk tuk brasal ari Allah, kitok ndo talah nidah -Neh, tauk malah kitok de padah nglawan Allah
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 sidok nunok pemadah gamaliel, lalu dah yok udah ngemaik ke duo Rasul,sidah lalu maluk mlasah seduo rasul yoklalu nidah seduo rasul ngumung dalam namo Yesus ,ngisok seduo yok angkat. \v 41 dah yok ,rasul-rasul yok blalu ari muo sanhedrin ngau ati pengago,sbab seduo di kiro talah ngetat ati pemedih ulih penghinaan demi namo-Nya. \v 42 lalu, tiap-tiap ari dalam Bait Allah gok ari rumah ke rumah , sidok ndo kalok betegok ngajar samil ngabar Injil, bahwa Yesus nyaklah ute di kumai Kristus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 5
|
|
@ -1,4 +1,2 @@
|
|||
\v 12 Lalu,sidok nyuruh ura bangat tuo-tuo,ahli Taurat nguso Stefanus ngau nangkap neh,udah yok ngemai neh ngadap Sanhedrin.\v 13
|
||||
Sidok ngemai saksi palsu ngau ngumong,"ur'a tuk ndo kok brenti ngumong te ngelawan ar'o kudus tuk tamai Hukum Taurat. \v 14
|
||||
Ker'no,kami udah mennin neh madah bahwo Yesus dari Nasaret kok ngancur ke tempat tuk,udah yok kok ngubah adat istiadat te udah dibrik Musa ke kito.\v 15
|
||||
Pado waktu yok,mantau muo Stefanus semuo te duduk dalam Sanhendrin mantau muo neh upo malaikat.
|
||||
\v 12 Lalu,sidok nyuruh ura bangat tuo-tuo,ahli Taurat nguso Stefanus ngau nangkap neh,udah yok ngemai neh ngadap Sanhedrin.
|
||||
\v 13 Sidok ngemai saksi palsu ngau ngumong,"ur'a tuk ndo kok brenti ngumong te ngelawan ar'o kudus tuk tamai Hukum Taurat. \v 14 Ker'no,kami udah mennin neh madah bahwo Yesus dari Nasaret kok ngancur ke tempat tuk,udah yok kok ngubah adat istiadat te udah dibrik Musa ke kito. \v 15 Pado waktu yok,mantau muo Stefanus semuo te duduk dalam Sanhendrin mantau muo neh upo malaikat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Udah yok, bungi Imam besai ''Apo benar upo yok? \v 2 Stepanus madah''balo menyanak penin aku Allah te mulio nganyok ke ini moyang kito, Abraham wakyu neh agik di Mesapotamia, seapan neh nugau di Haran,\v 3 Neh madah larikin ke tanah balo menyanak nuan, udah yok datai ke tanah Ku tunyok ngau nuan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Udah yok Abraham nudi tanah ura Kasdim lalu nugau di Haran udah yok apai neh mati, Allah nyuruh pindah ke tanah tuk enta sidok nugau pituk. \v 5 Yok Allah endo merik reto bendo ngau neh, bah setapak tanah pun endo, tapi bejanji merik abraham hak neh keturun udah neh. Abraham apan isik empu anak.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 bukan piok bungi Allah, keturun neh jadi penatai de tanah ura lain sidok de jadi budak serto di aniayo selamah empat ratus taun lamah neh, \v 7 Aso piok, Aku kok ngukum banso te ngukum sidok bungi Allah, udah yok sidok keluar re yok, semaya ngau Aku aro yok. \v 8 Lalu, Allah merik Abraham pejanji sunat, abraham jadi apai Ishak, nyunat neh waktu umur lapan ari, Ishak jadi apai yakub, udah yok Yakub, tamai keduo belas apai leluhur.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Empadai ngiri ngau Yusuf Apai leluhur kito nyual neh ke mesir. tapi Allah nyerto Yusuf, \v 10 Nyelamat neh re semuo derito, serto merik neh Anugerah tamai pengrerti ke muo Firaun, rajo Mesir, tenyadi ketua atas mesir semuo istana neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Sekejab mato, musim lapar tejadi di tanah Mesir tamai Kanaan, nyebab derito sangat besai, sampai inik muyang endo buleh pemakai. \v 12 Bukan piok, waktu Yakub menin'd bahwa ado genum di mesir, neh nyuruh inik muyang kito datai kin ngau pertamo kali.\v 13 Waktu beranau keduo kali, Yusuf madah dirik ngau balo menyadik Neh, semuo menyanak Yusuf jelas bagi Firaun.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Udah yok Yusuf ngirum kabar ngunda Yakub apai neh, semuo balo menyadik menyanak neh, semuo pemangat sidok 75 jiwo. \v 15 Yakub turun ke mesir neh mati din, besamo inik muyang kito. \v 16 Ari din sidok de pindah ke Sikhem, di gurien aro kubur te udah Abraham beli ngau duit anak Hemor di sikhem.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Bukan piok makin semak pejanji tuk, Allah padah ngau Abraham, banso betamah belipat di mesir, \v 18 Sampai ado Rajo telain bangkit atas mesir, endo ketauk tenta Yusuf. \v 19 Rajo ngemulok ngakal banso kito, piok nganiayo inik muyang kito sampai makso sidok muai balo anak biak lelaki sidok sampai endo be tan idup.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Waktu yok Musa lahir, sangat baek bako neh di muo Allah. Musa di intu enta apai neh selamah tigo bulan. \v 21 Udah yok neh di buai, putri Firaun ngamik neh, sampai ngemesai upo anak dirik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Kebok, Musa di didik dalam kepanai ura mesir, neh bekuaso re mulut sampai tebiat. \v 23 Seda Musa genap umur 40 taun, pansut pemikir neh kok nguso balo menyanak neh, keturun Israel. \v 24 Sekejab, mantau sikuk re sidok endo senunuh uleh ura ura mesir, Musa datai mangan ura te di keruyok, lalu neh munuh ura mesir yok. \v 25 Musa ngiro balo menyanak neh, ngerti bahwa Allah selamat ngelalu neh, sidok pun lalu endo ngereti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Seudah ari yok Musa nguso ura israel lagik betangkap, neh encubo nenang ke sidok, lalu madah'' hai bukan kitak tuk lagi ado kait menyanak, ngapo rajin medih pangan. \v 27 Tapi , ura te medih menyadikneh yok nangkis musa ketisi samil madah, sapo te nyuruh nuan jadi penguaso tamai pemutus pekaro atas kami?\v 28 Apo nuan kok munuh aku upo nuan munuh ura mesir kemarik?'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Menin'd pemadah ura yok, Musa ngelari kedirik lalu jadi penatai di tanah Midian. Din neh jadi apai re duo nebiak anak lelaki. \v 30 Pas genap empat puluh taun, seura Malaikat mansut kedirik ngau Musa de belayan rampuk gunung sinai,dalam lidah api di belayan durik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Waktu Musa mantau, neh iran mantau penampak yok. sekejab neh semak, lalu ngamat datai em ingan Tuhan,.\v 32 Akulah, Allah inik muyang kitak Allah Abraham, dan Allah Ishak,dan Allah Yakub.' Musa begetar takut endo berani ngamat Neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Lalu, Tuhan madah neh, dudi selup re kaki ikam, aro tuk enta ikam bediri tanah suci.\v 34 Aku benar-benar udah mantau pemedih umat-Ku te ado di mesir puas menin'd keluh sidok's, Aku udah turun kok nyelamat sidok's, pituk em boh, Aku kok ngutus ikam ke mesir.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Musa udah di tulak sidok lalu bingan,''Sapo tenyadi penguaso tamai pemutus pekaro kami?'' Neh yokura te Allah utus ngau jadi penguaso atau penyelamat ngelalu jari malaikat te mansut kedirik ngau neh di belayan rampuk.\v 36 Ura tuk mimpin kitak keluar, samil bisik mujizat tamai tandno-tandno ajaib di tanah mesir,di laut mirah serto belayan rampuk duri selamah empat puluh taun.\v 37 Musa tuk em madah ngau banso Israel,''Allah kok ngebangkit ngau nuan se'ura nabi, upo akude antaro balo menyanak nuan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Tuk neh ura te ado antaro jema'at di belayan semak bereto makaikat ngumung ngau neh di gunung sinai,bereto inik muyang kito,neh udah nerimok Firman te idup di berik ngau kito. \v 39 Inik muyang kito nulak nurut ngau Musa, tapi ngelari neh yok serto mau'k bekalih ke mesir dalam ati sidok. \v 40 Ngumung ngau Harun, ''pulah ke kami balo jelu-jelu te tauk bejalai de muo kami uleh Musa tuk, te mimpin kami keluar re tanah mesir, kami endo ketauk apo tejadi ngau neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Waktu yok, sidok's mulah pentek anak benata, serto ngumpan ngau pentek yok, serto gago ngau pempulah jari sidok. \v 42 Bukan bereti, Allah endo merati sidok, ngisok sidok nyemah balo tentaro langit, upo ado tetulis lam kitab sidok nabi, ''Apo kitak ngemaik ke Aku benata semelih tamai pesemah selamah empat puluh taun de belayan tanah, hai umat Israel?.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 Kitak ngemaik dangau Molokh tamai binta jelu, Refan, pentek te di pulah kitak ngau di semah, Aku kok muai kitak ke sebera Babel.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 44 Inik muyang kito empu dangau Kesaksian de belayan tanah, Upo te Allah padah waktu ngumung ngau Musa, mulah gamar samo te ngau neh pantau. \v 45 Udah nerimok dangau yok inik muyang kito maik tamok berto Yosua, waktu berebut tanah sidok re banso-banso lain ,Ute Allah pacin re muo inik muyang kito, sampai waktu zaman Daud.\v 46 Daud bulieh kaseih karunio de muo Allah serto bulieh aro ngau nugau bagi Allah yakub.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 47 Bukan piyok, Salomo mulah rumah Neh.\v 48 Ute yok te Maha tingik endo nugau dalam rumah te di pulah jari mensio upo te di padah balo nabi,\v 49 Langit yok tahtaKu , bumi yok penumpu kaki-Ku. Rumah upo keti kok kitak pulah ngau AKu? Allah berfirman Dini aro Aku betegok? \v 50 Sajo jari Aku tuk te mulah semuo yok?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Hai kitak ura keras kepalo, ngau ati tamai penin serto endo besunat, kitak selampur ngelawan roh kudus, macam di pulah inik muyang kitak! \v 52 Nabi-nabi te ni endo di sikso, uleh inik muyang kitak sidok munuh ura seapan madah kedatai sang tebenar,tepituk nyuruh kitak kedirik jadi penghianat tamai pemunuh.\v 53 Kitak te udah nerimok ukum taurat upo udah disampai uleh balo malaikat tapi kitak ndo nyago neh.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 54 waktu sidok menin pekaro tuk , ati sidok pedih serto gigi sidok engkertup terhadap Stefanus.\v 55 Sajo piok,stefanus te dipenuhi oleh Roh Kudus nengkadah kelangit,serto mntau kemulio Allah,serto mantau Yesus bediri disepiak Kanan Allah.\v 56
|
||||
Bungi Stefanus,"penin ! Aku mantau langit tebukok Anak mensio bediri disepiak kanan Allah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 57 sento,sidok mangkas mukau ngau ingat nyar'in sento nutup penin sidok,lalu sepakat nyera Stefanus.\v 58 Lalu sidok nyerit neh keluar kuto lalu nikam neh gau batu.udah nyok, balo saksi mato nangal jubah sidok disura lelaki bedamo Saulus.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 59 Lalu, sidok nyiso Stefanus te mangkas lalu madah, "Tuhan Yesus terimok rohku"
|
||||
\v 60 Udah yok belutut neh mangkas ngau ingan nyarin,"nang tango duso tuk ngau sidok!" seudah madah yok neh pun mati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 7
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Saulus pun setuju ngau pemunoh Stefanus yok. Pado ari yok, penyiso yo besai tejadi ngau jemaat di Yerusalem, dan sidok semuo bepisah ke daerah-daerah Yudea tamai Samaria, kecuali sidok rasul. \v 2 Beberapo ura nurut ngubor Stefanus lalu mulah pemiluk ati ke neh.\v 3 Uda yok, Saulus beusaho munoh jemaat ngau caro tamok ke rumah-rumah. Neh ngeruntai lelaki bok betinok, dan yok nepuk sidok ke penyaro.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Dah yok, sidok yo uda tepisah yok bekelilint samel madah Injil. \v 5 Filipus turunt ke Samaria dan yo madah berita Kristus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Ura bangat setuju mantau apo yo Filipus padah watu sidok ningo dan mantau tano-tano nyaro t depulah ne. \v 7 Padai roh-roh jaik pansut dari ura-ura te disaro ne, samel mangkas ngau ingan kuat urang te tungkot tamai timpa te dientamo. \v 8 Uda yok, ado gago besai di kota yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ado seura lelaki benamo Simon yo sebelum ne uda ngelabok ilmu penenong di kota dan mulah irant semuo ura Samaria, ngan nyebut dirik ne ura besai. \v 10 Semuo ura, mulai dari te palent senek (renyai), sampai te palent besai, madah "Ura tuk ado kuaso Allah yo te disebut 'besai'." \v 11 Kebok sidok mantau ke neh, padai uda sekiant lamok ne uda mulah sidok irant ngau ilmu tenong neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Seudah ura-ura pecayok ke Filipus madah Injil ngau Kerajaan Allah tamai namo Kristus Yesus, sidok dipemanik, baek te lelaki pun te betinok. \v 13 Simon kedirik pecayok uda yok neh dipemanik gok, ne lalu ado di semak Filipus, watu neh mantau mujizat tamai tano-tano nyaroh te ado, neh pun jadi nyaroh.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 14 Pado watu yok, watu rasul-rasul di Yerusalem ningo ura-ura Samaria uda nerimok Firman Allah, sidok merintah Petrus tamai Yohanes ngau \v 15 balo ura dint,
|
||||
datai tamai semaya ke sidok sok sidok nerimok Roh Kudus. \v 16 Padai Roh Kudus pant turunt ngau seura pun dari sidok, sidok cumo dipemanik dalamp namo Yesus. \v 17 Uda yok, Petrus tamai Yohanes naroh jari di darat sidok, lalu sidok nerimok Roh Kudus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Watu Simon mantau Roh Kudus diberik ngelalu jari rasul. Simon nawar duet ngau sidok rasul yok\v 19 ngau madah, "Berik gok kuaso tuk ke aku sok tiap ura te ke aku numpa jari aku ke neh nerimok Roh Kudus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Tapi, Petrus madah ke Simon, "Semoga duet ikam lenyau tamai ikam, padai ikam bepiker ikam dapat buleh kurnia Allah ngau duet! \v 21 Ikam nisik pemagi atau hak dalamp hal tuk, padai ati ikam nado bujor di muko Allah.\v 22 Mako, betobat am dari pempulah jaik yok, lalu semaya mintok ke Tuhan sok niat ati ikam dapat diampunt ke ikam. \v 23 Padai aku ado mantau ikam dalamp empeduk te paet tamai jerat pempulah jaik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Lalu, Simon nyaot tamai madah, " Bedoa am (semaya) ngau aku ke Tuhant, sok apo yo udah iko padah nado ngenok aku."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Seudah yok, Petrus tamai Yohanes mulah ne benar-benar ngau firman Tuhant, sidok pulai ke Yerusalem samel madah Injil ke banyak kampo ura de Samaria.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Uda yok, Malaikat Tuhant ngumong ngau Filipus, kato ne, "Angkat am lalu bejalai ke selatan, ke jalai te turun dari Yerusalem nguso Gaza. Jalai yok am te jalai te sungik." \v 27 Filipus pun angkat lalu neh turunt. Lalu, ketilok ura Etiopia, ura bepangkat dari seura pejabat pengadilan Sri Kandake, Ratu Kerajaan Etioia. Neh, betango jawab ngau semuo reto bedo Ratu. Neh, uda datai ke Yerusalem ngau semaya,\v 28 watu ne pulai, samel dudok dalamp kereta ne maco kitab Nabi Yesaya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Lalu, Roh Kudus madah ke Filipus, "Lari, dah yok bekumpol am tamai sidok di kereta yok." \v 30 Filipus bebedap ke kerata yok watu ura yo ketengah maco kitab Nabi Yesaya. Filipus betanyaok ke neh, "Apokah tuant ngereti ke apo yo agik tengah tuant baco?" \v 31 Ura yok nyaot, " Keti tauk piyok, kecuali ado ura nipu aku?" Kebok ne nguna Filipus naek lalu dudok besamo neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Pado watu yok, bagian dari kitab suci agik neh baco tuk "Neh dibaik upo domba ke tapak penyemeleh, upo anak domba sepan diguntint bulu ne, nugau nom nado mukok mulut neh.\v 33 Dalamp kehinaan-Neh, kenadoadelan derebut dari Neh. Sapo te dapat ngisah kenturunt Neh? Padai idup Neh uda derampas dari dunio.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Balo petingik negeri yok nyaot tamai madah ke Filipus, "Aku mohon ke ikam, ngau sapo nabi t madah tuk, ngau dirik ne kedirik atau ngau ura laent. \v 35 Dah yok, Filipus mukok mulut ne lalu mulai dari kitab suci neh kotbah ngau Yesus ke neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Watu sidak bejalai pulai, sidok sampai ke tapak te beraik, balo petingik yok ngumong, "Pantau, ado aik. Apo te ke ngala aku nak dipemanik?" \v 37 Filipus pun ngumong, "Entik ikam pecayok sepenoh ati ikam, tauk" neh nyaot lalu ngumong, "Aku pecayo ke Kristus yok am anak Allah." \v 38 Balo petingik nyuroh kereta yok berenti. Sidok duok turun ke aik lalu Filipus ngemanik neh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 Seudah sidok duok pansut dari aik, Roh Tuhant maik Filipus angkat, balo petingik yok nado mantau ke neh agik, lalu melaju penyalai ngau ati te gago.\v 40 Uda yok Filipus nemu dirik neh ado di Asdod, watu neh ngelalu sisi yok, neh madah Injil ke semuo kota sampai ke Kaisarea.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 8
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Sementara Petrus berbicara dengan Kornelius, Petrus masuk ke dalam dan mendapati ada banyak orang berkumpul bersama. \v 28 Lalu, Petrus berkata kepada mereka, “Kamu tahu bahwa adalah kekejian bagi orang Yahudi untuk berhubungan atau mengunjungi orang bukan Yahudi, tetapi Allah telah menunjukkan kepadaku bahwa aku tidak seharusnya menyebut siapa pun haram atau najis. \v 29 Itulah sebabnya, aku tidak keberatan ketika kamu menyuruhku datang. Karena itu, aku bertanya untuk alasan apa engkau memanggilku?”
|
||||
\v 29 \v 27 trus ngumung tamai Kornelius ,Petrus tamok ke dalam rumah mantau bangat.\v 28 Petrus madah sidok, kitak ketauk ke jai nguso ura betemu ngau ura Yunani, Allah madah nguso aku ,endo tauk madah sidok aham . Yok am aku endo nangguh\v 29 kitak datai, aku kok nanyok apo te jadi alasan kitak ngumai kituk?''
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 42 Yesus nyuruh kami bepisah nuso semuo ura tamai madah ke semuo ura, tenta Yesus ngehakim ura mati tamai te idup. \v 43 Tamai Yesus semuo nabi madah, setiap ura te pecayok dalam namo Yesus, bisik nerimok pengampun dari namo Yesus.
|
||||
Yesus nyuruh kami bepisah nuso semuo ura tamai madah ke semuo ura, tenta Yesus ngehakim ura mati tamai te idup. Tamai Yesus semuo nabi madah, setiap ura te pecayok dalam namo Yesus, bisik nerimok pengampun dari namo Yesus.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pasal 10
|
||||
pasal 10
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Pado maso yok, Rajo Herodes ngangkat jari ne atas beberapo ura ngau nyiso sidok. \v 2 Neh munoh Yakobus, menyadik Yohanes, ngau peda.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 3 Watu Herodes mantau pempulah ne yok ngau nyenang ati ura-ura Yahudi, neh melalu ne ngau nangkap Petrus gok. Jelu yok tejadi selamo Ari Raya Ruti Ndo Beragi.
|
||||
\v 4 Uda yok ne nangkap Petrus lalu nepuk ne ke alam penyaro tamai merik ne ke empat nebuah, lalu maik ne ke muo ura bangat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Kebok Petrus ditahan alam penyaro, tapi balo jemaat teros noa Petrus ke Tuhant. \v 6 Pado suatu malamp watu Herodes nak maik Petrus ke luar, Petrus agik tidor di entaro duok ura anak buah te laent, dikebat ngau rantai, balo penyago di muko lawa agik ngawas sidok di penyaro.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Pantau, ado seura malaikat Tuhant bediri di semak Petrus, cahaya ne besinar di sel penyaro, lalu malaikat Tuhant yok nepok rusok Petrus ke ngurak ne lalu ngumong, "Cepat angkat!" Rantai-rantai yok jatuk telepas dari keduok jari ne. \v 8 Malaikat Tuhant yok pun ngumong ke ne, "Kebat pungo lalu ngau senal ikam." Neh pun nyalai perintah tadi te. Lalu neh madah agik, "Ngau jubah ikam, lalu pupoh aku!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Petrus pansut lalu mupoh Malaikat yok. Neh nado ketauk apo te tejadi ngelalu malaikat yok nyato, neh cumo ngiro neh agik mantau jelu. \v 10 Watu sidok uda ngelalu penyago te petamo tamai keduok, sidok datai ke lawa besi te nuju ke kota. Lawa gereba yo tebukok kedirik ne ngau sidok, lalu sidok pansut teros bejalai sampai ke luba tanah, tibo-tibo malaikat ningal Petrus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Watu Petrus ingat ke apo te tejadi ngau dirik neh, neh ngumong, "Tuk, aku baruk benar-benar ketau, kalau Tuhant ngutus malaikat Neh ngau nulo aku dari Herodes tamai semuo hal te diarap semuo ura Yahudi." \v 12 Uda Petrus ngingat dirik ne, neh lalu pulai ke rumah Maria, inai Yohanes te disebut Markus gok, di yok agik bangat ura bekumpol, agik semaya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Watu Petrus ngetok lawa gereba, seurang pelayant betinok benamo Rode datai mukok lawa ke neh. \v 14 Seudah ne ngenal suaro Petrus, padai neh sangat gago lalu kelupo muko lawa, lalu ne bebalek bebedap ke dalamp agik madah ke sidok kalau Petrus uda bediri di muko lawa gereba. \v 15 Sidok madah ke Rode, "Iko gilo!" Tapi, Rode agik gok madah upo yok dan sidok tetap madah, "Yok malaikat neh."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Petrus teros meneros ngetok, watu sidok mukok lawa lalu mantau Petrus, sidok tekejut. \v 17 Seudah Petrus merik tano ngau jari ne, sok sidok nugau, neh ngisah ke sidok keti caro Tuhant maik ne pansut dari penyaro. Neh ngumong, "Padah tuk ke Yakobus tamai menyanak-menyanak te laent." Dah yok, neh angkat agik ke tapak te laent.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Watu sia ari datai, timol kekacauan besai di entaro balo anak buah ngau apo t ngenok Petrus. \v 19 Watu Herodes ngegok Petrus dan nado nemu neh, neh nyengok sidok penyago lalu merintah sok sidok dibunoh. Dah yok Herodes turunt ke Yudea jurus ke Kaisarea dan nugau di yok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Watu yok, Herodes ringat ngau ura-ura Tirus dan Sidon, lalu sidok sepakat datai nguso Herodes, uda yok mujok Blastus, pengurus rumah tangok rajo, sidok mintok tulo sok bedamai padai daerah sidok buleh makai dari daerah Herodes. \v 21 Pado ari yo udah ditentu sidok, Herodes ngau baju kerajaan, dudok di takhta pengadelan, samel madah pedato ngau sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Rayat mangkas-mangkas, "Tuk suaro allah, bukai suaro ensio!" \v 23 Sekalo yok gok malaikat Tuhant nampar neh padai neh nado mulah jelu baek ke Allah, lalu neh demakai cacint-cacint lalu mati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Tapi Firman Tuhant makint bangat dan betamah bangat. \v 25 Uda yok, Barnabas dan Saulus pun pulai dari Yerusalem seudah sidok mabis pelayanan, samel ngerah Yohanes te disebut gok Markus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 12
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Dari keturun ur'a tuk,Alllah,sesuai janyi Neh,ngemai nguso Israel se'ur'a Juruselamat nyok Yesus.\v 24 se'apan kedatai Yesus,Yohanes udah memberi'tokan se'apan tenta baptisan petubatan nguso semuo ura Israel.\v 25 Sementaro Yohanes agik mabis te diker'jo neh,udah yok neh madah,'Nuan kiro sapo aku tuk?Aku bukan Neh,tapi,pantau em,Sese'ura datai seudah aku,selup dikaki Neh pun aku ndo patut ngelepaskeneh.
|
||||
\v 23 Dari keturun ur'a tuk, Allah, sesuai janyi Neh, ngemai nguso Israel se'ur'a Juruselamat nyok Yesus. \v 24 se'apan kedatai Yesus,Yohanes udah memberi'tokan se'apan tenta baptisan petubatan nguso semuo ura Israel. \v 25 Sementaro Yohanes agik mabis te diker'jo neh,udah yok neh madah,'Nuan kiro sapo aku tuk?Aku bukan Neh,tapi,pantau em,Sese'ura datai seudah aku, selup dikaki Neh pun aku ndo patut ngelepas keneh.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 1 \v 2 lalu, bisik tejadi,di ikonium,paulus tamai barnabas tamo'k besamo kalam siagoge ura yahudi lalu ngumung panyailibar sampai nguna bangat ura,baek ura yahudi pio'k go'k ura yunani,nyadi pecayo'k.
|
||||
2.ulih,ura yahudi yang ndo pecayo'k ngasut ura-ura bukan yahudi lalu ngracun ke pemikir sido'k so' k nglawan ura yang udah nurut.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 \v 4 lalu,sido'k diau dio'k cukup lamah samil ngumu ngau pemerani bagi Tuhan, yang udah meri'k saksi ta brito anugrah-Nya, serto mengaruniakan tando ajaib dan bemacam mukjizat yang tejadi ulih jari sido'k. ulih ura-ura dalam kota yo'k tebagi,kedo'k mihak ngau ura-ura yahudi kedo'k mihak balo rasul.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 5 ketiko suatu usaho kok di pulah ulih ura bukan yahudi tamai ura-ura yahudi,tamai balo pemimpin sidok,kok nyiso tamai nikam balo rasul ngau batu, \v 6 hal yok lalu di ketauk ulih paulus tamai barnabas lalu ngelari ke dirik ke listra tamai derbe, kota-kota di likonia,lalu ke wilayah sekitar yok.
|
||||
\v 7 din sidok ngalanyut mrito ke injil.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 di listra, bisik sura tengah duduk lemah kaki neh,tungkut pengemaik ari alam kanu inai neh pan kalok bejalai. \v 9 ura yok tengah ninga paulus ngumu,watu paulus tepantau ke neh medok ura yok bisik iman sok tauk semuh, \v 10 paulus madah ke neh ngau ingan nyarin ," bediri tegap ngau kaki ikam."lalu,ura yok nglumpat dah yok mulo bejalai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 ktiko ura bangat mantau apo yang udah paulus pulah, sidok lalu bingan ngumu ngau bahasa likaonia,balo petaro dah turun ke tengah kito lalu nyadi serupo mensio !" \v 12 ura-ura yok nyebut barnabas upo Zeus sbab neh yang mimpin umung \v 13 Imam dewa Zeus,yang kuil yok ado di luar kota,ngemaik sapi-sapi laki lalu ngrangkai bungo ke lawa kota. ya tamai ura bangat yok kok merik sesaji ngusung Paulus ngau Barnabas.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 ulih yok, watu Barnabas ngau Rasul Paulus menin hal yok, sidok lalu minsak baju dirik lalu begua tamak ke tengah ura bangat yok, samil mangkas \v 15 ,lalu madah balo menyadik, keti kitok tauk mulah pempulah tuk ? kami gok mensio biaso upo kitok gok lalu kok ngemaik brito baek sok kitok ndo mulah pempulah ti jaik ngusung Allah ute idup, ute mulah langit ,ngau bumi,laut,gok smuo yang ado di dalam yok. \v 16 de kenturun yang lalu, Neh ngisok smuo bangso bejalai nunok jalai-jalai neh kedirik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 dah yok,Ya ndo miar Neh-Kedirik nisik saksi.sbab,Neh mulah ute baek ngau merik ke kitok ujan ari langit tamai balo musim bebuah yang muas ke ati ikam ngau pemakai tamai kegago ati." \v 18 walau dah madah smuo yok,sidok sidok pedih nidah ura bangat sok ndo merik sesaji ke sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 lalu ura-ura yahudi datai ari antiokia tamai Ikonium,dah yok mujuk ura bangat yok,sidok nikam paulus ngau batu lalu ngirit neh keluar kota sidok nyangkok paulus tuk dah mati. \v 20 ulih watu balo murid ngelilin paulus,neh lalu bediri lalu pulai agik namok kota.watu ari pagi, neh angkat bereto tamai barnabas ke derbe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 21 dah yok sidok mrito injil di kota yok lalu namah bangat murid,sidok pulai ke listra,lalu ke ikonium,lalu ke antiokhia, \v 22 samil merik smangat balo murid,nyemangat sidok sok sunguh-sunguh dalam iman,bahwa kito tamak kalam krajaan Allah ngelalu bangat pemerinsok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 watu paulus tamai barnabas nunyuk balo retuo ngau sidok de tiap jemaat, udah bedoa tamai bepuaso,sidok nyerah ke balo retuo yok ngusu Tuhan, yang ngusu Neh sidok dah pecayok. \v 24 lalu,sidok mansok Pisida lalu datai di Pamfilia. \v 25 lalu, watu sidok udah ngabar Firman di Perga,sidok turun ke atalia. \v 26 ari in,sidok belayar ke antiokhia,arung sidok udah di serah ngusung anugrah Allah untuk kerjo yang udah sidok temuk.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 watu sidok datai bekero besamo tamai jemaat, sidok nglapor smuo hal yang udah Allah pempulah besamo tamai sidok lalu keti Neh udah mukok lawa Iman ngusu balo banso laen. \v 28 lalu, sidok nugau besamo balo murid dalam watu yang cukup lamah .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 14
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 15 \v 1 Beberapo ura turun dari Yudea ngau ngajar menyanak-menyanak seiman, "Entik ikam nado diperirik upo adat istiadat Musa, ikam nado dapat diselamatkan." \v 2 Entik tejadi seliseh bok bedebat te nado senek di entaro Paulus bok Barnabas tamai sidok yok, sidok nyuroh Paulus bok Barnabas tamai beberapo ura laent ne dari sidok yok, arus naek ke Yerusalem ngau betemu bok sidok rasul tamai balo pengurus gereja ngau ngurus pekaro tuk.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 seudah sidok jemaat ngantar ne, di tengah penyalai sidok ngerensok Fenisia dan Samaria samel begisah ngau pertobatan banso laent, jelu yok am te maik gago besai ngau menyanak seiman. \v 4 Watu sidok sampai di Yerusalem, sidok disamut jemaat, sidok rasul, sidok pengurus gereja, baruk sidok ngisah balo jelu te dipulah Allah ngau sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Beberapo ura dari banso Farisi te uda pecayok bediri di yok lalu madah, "Pentent ngau meririk sidok, sok dapat merintah sidok nunok ukum Musa." \v 6 Sidok rasul bok pengurus gereja betemu ngau ngumong pekaro tuk.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Seudah sidok bedebat panyai dint, Petrus bediri lalu madah ke sidok "Balo menyanak, ketau nado kitak jaman marik t Allah uda mileh aku ari antaro kitak, sok ngau mulut aku banso-banso laent ningo berito Injil jadi pecayok.\v 8 Allah ngenal ati mensio, Neh uda madah mau nerimok sidok, padai Neh merik Roh Kudus gok ngau sidok macam ke kito. \v 9 Neh samo sekali nado medo-medo kito ngau ura laent, seudah Neh mereseh ati sidok ngau iman.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kalau macam yok, ngapo ikam nak ngelabok Allah, ngeletak balo jelu berat di bau balo anak buah ne, te nado dapat sidok tangkont, ari balo inik muyang sampai ke kito kedirik. \v 11 Sebalek ne, entik kito pecayok ke kaseh Tuhant Yesus Kristus kito pasti buleh keselamatan samo upo sidok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Sidok semuo te nugau, lalu sidok ningo Paulus bok Barnabas ngisah balo tano tamai mujizat te dipulah Allah ngau sidok di tengah-tengah banso-banso laent.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Seudah sidok berenti ngumong, Yakobus nyaot "Balo menyanak, dingo aku. \v 14 Simon uda madah keti Allah ari marik te mantau banso-banso laent, ngau ngamik di entaro banso yok, umat ngau Neh.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue