diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 74e2836..85c0e6f 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Enta buku te ditulis sepan Teofilus, tenta Yesus.\v 2 Yesus dikato, udah yok merik perintah ngelalu Roh kudus, nguso rasul-rasul te dah dipilih. \v 3 Yesus nyuruh sidok nunyuk kedirik neh, udah idop tamai menderito, ngau bangat bukti tamai madah kedirik Neh selama empat puloh ari tamai madah tahto Allah. \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 Enta buku te ditulis sepan Teofilus, tenta Yesus. \v 2 Yesus dikato, udah yok merik perintah ngelalu Roh kudus, nguso rasul-rasul te dah dipilih. \v 3 Yesus nyuruh sidok nunyuk kedirik neh, udah idop tamai menderito, ngau bangat bukti tamai madah kedirik Neh selama empat puloh ari tamai madah tahto Allah. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 1ff10f3..80234b7 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Kerno yok, tengah sidok bekumpul semuo, sidok nanyok "Tuhan apo tuk waktu Nuan nyemaik tahto israel ? \v 7 " Yesus madah kesidok, "bukan kitak udah ketauk sebilo waktu te udah dipadah Bapa dalam kuasa Neh? "\v 8 Tapi, sidok bisik nerimok kuaso udah datai dan kitak jadi saksi-saksi Yesus de Yerusalem, Yudeo, Samaria datai ke bumi. \ No newline at end of file +\v 6 Kerno yok, tengah sidok bekumpul semuo, sidok nanyok "Tuhan apo tuk waktu Nuan nyemaik tahto israel ? \v 7 " Yesus madah kesidok, "bukan kitak udah ketauk sebilo waktu te udah dipadah Bapa dalam kuasa Neh? " \v 8 Tapi, sidok bisik nerimok kuaso udah datai dan kitak jadi saksi-saksi Yesus de Yerusalem, Yudea, Samaria datai ke bumi. \ No newline at end of file diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt index f1e7dcf..f2702fa 100644 --- a/02/37.txt +++ b/02/37.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 37 Waktu sidok menin hal yok, pedihlah ati sidok. Lalu ngumung ngau Petrus tamai para rasul te lain, "menyanak-menyanak apo te arus kami pulah?" +\v 37 Waktu sidok menin hal yok, pedihlah ati sidok. Lalu ngumung ngau Petrus tamai para rasul te lain, "menyanak-menyanak apo te aris kami pulah?" \v 38 Petrus ngumung ngau sidok, "Bertubatlah dan baptis ke kitak kedirik ngau namo Kristus Yesus isok dosa-dosa kitak diampuni, sok kitak nerimok pemerik Roh kudus. \v 39 Janyi tuk untuk kitak tamai anak-anak kitak, ngau ura te agik jaoh, sebangat te Tuhan Allah kito ngumai. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt index bf783de..3565b4b 100644 --- a/02/title.txt +++ b/02/title.txt @@ -1 +1 @@ -Pasal 2 \ No newline at end of file +pasal 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt index c39f784..44f4900 100644 --- a/03/title.txt +++ b/03/title.txt @@ -1 +1 @@ -Pasal 3 \ No newline at end of file +PASAL 3 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..daba10b --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 bisik sura laki benamo ananias tamai bini neh nyual keboreto mpu neh.\v 2 lalu gok sepengetauk bini neh,Ananias ngetan sebagi asil ari penyual reto yok de ngau dirik neh, lalu sisok ari stengah yok de anyung neh ke rasul. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f8021b7 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 ulih petrus madah ," keti Iblis lalu tau ado dalam ati ikam, singgolah ikam brani ngemulok RohKudud, lalu ngetan setengah perulih ari penyual tanah bah yok. \v 4 watu yok gik se pan de jual , Tanah yok kan mimang kan mpu dirik ? tentu agik hak ikam ? ngapo ikam mikir pempulah tuk alam ati ikam ?ikam ndo ngemulok ke mensio, tapi ngusung Tuhan Allah. \v 5 lalu watu neh menin peluluk yok, Ananias langsung tejatuk lalu mati, lalu smuo sidok ute menin umung yok nyadi takut. \v 6 beberapo ura biak datai kiok ngimpus neh, ngesan neh kluar lalu ngubur neh. \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..4f310c8 --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 dah yok, dalam watu lebihkura tigo jambini Abnanias pun datai,tai neh ndo ketauk apo ute udah kejadi diok. \v 8 Petrus madah ke neh, " pada ke aku apa bnar kulok tanah bah yok sepemangat tuk, sefira pun nyaut,' auk bnar sepemangat yok," \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b985f18 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 lalu petrus madah ke neh, ngapo dirik tamai laki dik bepekat nyubo Roh Tuhan ? pantau kaki ura yang udah blalu pulai ngubur laki dik sidok yok agik bisik de muo lawa, sidok yok gok ute ngesan kulok kluar.\v 10 tuli seklin yok safira jatuk de muo Petrus lalu nyintak penyuan ute pemaduk. ktiko balo ura ute biak tamok, sidok mantau safira udah mati,lalu sidok ngesan neh kluar lalu ngubur neh de spiak laki neh. \v 11 lalu, ngejadi praso takut ntaro smuo jemaat tamai ura-ura ute menin pekaro yok. \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1b9721a --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 bangat tano ajaib tamai mukjizattejadi ntaro bangat jari balo rasul,sidok yok smuo spekat bekero ta jeramah Salomo. \v 13 nisik surapun ari sidok brani tamai bgabung tamai sidok, dah yok balo ura bnar-bnar ngalu-alu sidok. \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..e71acd6 --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 nyadi, makin bangat agik pemangat ura ute pecayok ngusu Tuhan, bnar-bnar bangat, baek balo laki, piok gok balo betinok. \v 15 dah yok sidok ngesan ura-ura ute pedih ke jalai-jalai, ngurin siok ke darat tanu pegesan tamai kasur ari uma padi sok petrus datai kiok, paling ndo kemaya neh kenok balo sidok ute pedih yok. \v 16 gok bisik bangat ura ari kota-kota spiak yerusalem datai berto ngemaik balo ura pedih ute kenok pemedih angin jaik, sidok yok nyadi semuh smuo. \ No newline at end of file diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt new file mode 100644 index 0000000..fc550f4 --- /dev/null +++ b/05/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 lalu imam besaipun angkat bediri,berto kebalo ute tamai neh yok klumpuk saduki,dalam ati sidok yok tengah bisik peluat peringat.\v 18 sidok yok lalu nangkap balo Rasul,lalu de pajak ke dalam penyaro ura bangat. \ No newline at end of file diff --git a/05/19.txt b/05/19.txt new file mode 100644 index 0000000..d0ba166 --- /dev/null +++ b/05/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 dah yok ,watu kelman ari,datai sura malaikat Tuhan mukok tlingu lawa penyaro yok, ngirin sidok rasul kluar ari dalam penyaro yok,lalu madah,\v 20 bediri, angkat kin , padah ke balo ura de bait Allah ta semuo Firman sual pengidup tuk ." \v 21 watu sidok menin yok,watu diniari, sidok lalu tamak kalam Bait Allah lalu mulo ngajar.watu Imam besai tamai balo ura ute tamai sidok datai,sidok ngero sanhedrin tamai smuo majlis retuo Israel, lalu nyuruh ura ke penyaro sok tauk ngemaik balo rasul yok ngadap sidok. \ No newline at end of file diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt new file mode 100644 index 0000000..f17c238 --- /dev/null +++ b/05/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 ulih, watu kebalo sidok ute de suruh tuk datai, sidok ndo nemu sidok Duo rasl yok dalam penyaro yok.lalu sido pulai ngelapor,\v 23 lalu ngumung," kami nemu penyaro yok tekunci ngau smuo pengaman gok tamai balo penyago agik bediri de muo lawa, ulih watu kami mukok lawa , nisik sura pun kami nemu sidok dalam penyaro yok. \ No newline at end of file diff --git a/05/24.txt b/05/24.txt new file mode 100644 index 0000000..f729c43 --- /dev/null +++ b/05/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 lalu, ktiko kepalok penyago Bait Allah tamai balo Imam kepalok menin peluluk yok, sidok lalu iran ngau balo rasul yok, lalu betanyok keti tauk tejadi upo yok.\v 25 lalu bisik sura datai madah sidok ," Pantau ! Ura-ura ute kitok pajak kalam penyaro pituk tengah bediri de Bait Allah ngajar ura bangat . \ No newline at end of file diff --git a/05/26.txt b/05/26.txt new file mode 100644 index 0000000..1759e3b --- /dev/null +++ b/05/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 lalu, penyago Bait Allah tamai kebalo neh,lalu angkat ngemaik balo Rasul yok,ulih ndo ngau caro kras agik sbab sido gok taku de tikam ke batu ulih ura bangat.\v 27 ktiko sidok udah ngemaik petrus tamai yohanes, sidok ngirin seduo yok ngadap sanhedrin .lalu Imam besai mulo nanyok seduo yok. \v 28 jekuk neh," kami udah nidah, nang agik ngajar ngemaik namo yok,tapi kitok yok udah menuh Yerusalem ulih pengajar kitok yok yang kok nangu' Darah ura tuk ke kami. \ No newline at end of file diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt new file mode 100644 index 0000000..7fb6e3a --- /dev/null +++ b/05/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 ulih, petrus tamai balo Rasul nyaut," kami lebih nurut Allah ari Mensio\v \v 30 Allah inik muyang kitoudah mangkit ke yesus ute udah kitok bunuh ngau caro ngantu-Nehta kayu salib. \v 31 Allah ningik ke -Neh ta jari kanan - Nya sbagai pemimpin gok Juru Slamat sok merik pertobatan ngusu israel gok tamaingampun balo Duso. \v 32 kami tuk gok ute nyadi saksi-saksi ari smuo tuk, piok gok Roh Kudus ute udah Allah berik nguso balo ura ute udah nurut-Neh. \ No newline at end of file diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt new file mode 100644 index 0000000..19dc5a1 --- /dev/null +++ b/05/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 ktiko sidok menin pekaro yok, ati sidok ringat lalu timul pemkir kok munuh kebalo Rasul. \v 34 dah yok, bisik sura Farisi benamo Gamaliel, sura pengajar Taurat ute di tuo smuo ura, bediri de muo Sanhedrinnyuruh sok balo Rasul de baik kluar skejap. \ No newline at end of file diff --git a/05/35.txt b/05/35.txt new file mode 100644 index 0000000..cdc20d1 --- /dev/null +++ b/05/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 lalu neh madah ke sidok," Hai balo Israel pantau bnar-banr apo ute kok de pulah kitok nguso balo ura tuk. \v 36 sbab beberapo watu lalu, Teudas bangkit, ngakuk dirik upo ura pentin lalu lebih kura empat ratus ura ute begabung ngabung dirik tamai neh.ulih neh lalu di bunuh lalu smuo ute namai neh pamar biar ,sampai nisik agik. \v 37 dah yok teudas, Yudas ari Galilea bangkit,watu ari-ari sensus penduduk, yok narek bangat ura tamai neh, yok gok de bunuh sidok,lalu smuo sidok ute tamai neh nyadi pamar biar. \ No newline at end of file diff --git a/05/38.txt b/05/38.txt new file mode 100644 index 0000000..1462686 --- /dev/null +++ b/05/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 sbab,dalam pekaro tuk,aku kok ngajar kitok: nang nyemak sidok yok sok piok.sbab, ntik kemauk tamai pempulah yok brasal ari Mensio pasti ndo tauk brasil. \v 39 ulih ntik kemauk tuk brasal ari Allah, kitok ndo talah nidah -Neh, tauk malah kitok de padah nglawan Allah \ No newline at end of file diff --git a/05/40.txt b/05/40.txt new file mode 100644 index 0000000..78a6fed --- /dev/null +++ b/05/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 sidok nunok pemadah gamaliel, lalu dah yok udah ngemaik ke duo Rasul,sidah lalu maluk mlasah seduo rasul yoklalu nidah seduo rasul ngumung dalam namo Yesus ,ngisok seduo yok angkat. \v 41 dah yok ,rasul-rasul yok blalu ari muo sanhedrin ngau ati pengago,sbab seduo di kiro talah ngetat ati pemedih ulih penghinaan demi namo-Nya. \v 42 lalu, tiap-tiap ari dalam Bait Allah gok ari rumah ke rumah , sidok ndo kalok betegok ngajar samil ngabar Injil, bahwa Yesus nyaklah ute di kumai Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..df52e2b --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index bebae6a..3703cea 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1,4 +1,2 @@ -\v 12 Lalu,sidok nyuruh ura bangat tuo-tuo,ahli Taurat nguso Stefanus ngau nangkap neh,udah yok ngemai neh ngadap Sanhedrin.\v 13 -Sidok ngemai saksi palsu ngau ngumong,"ur'a tuk ndo kok brenti ngumong te ngelawan ar'o kudus tuk tamai Hukum Taurat. \v 14 -Ker'no,kami udah mennin neh madah bahwo Yesus dari Nasaret kok ngancur ke tempat tuk,udah yok kok ngubah adat istiadat te udah dibrik Musa ke kito.\v 15 -Pado waktu yok,mantau muo Stefanus semuo te duduk dalam Sanhendrin mantau muo neh upo malaikat. \ No newline at end of file +\v 12 Lalu,sidok nyuruh ura bangat tuo-tuo,ahli Taurat nguso Stefanus ngau nangkap neh,udah yok ngemai neh ngadap Sanhedrin. +\v 13 Sidok ngemai saksi palsu ngau ngumong,"ur'a tuk ndo kok brenti ngumong te ngelawan ar'o kudus tuk tamai Hukum Taurat. \v 14 Ker'no,kami udah mennin neh madah bahwo Yesus dari Nasaret kok ngancur ke tempat tuk,udah yok kok ngubah adat istiadat te udah dibrik Musa ke kito. \v 15 Pado waktu yok,mantau muo Stefanus semuo te duduk dalam Sanhendrin mantau muo neh upo malaikat. \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5a5b288 --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Udah yok, bungi Imam besai ''Apo benar upo yok? \v 2 Stepanus madah''balo menyanak penin aku Allah te mulio nganyok ke ini moyang kito, Abraham wakyu neh agik di Mesapotamia, seapan neh nugau di Haran,\v 3 Neh madah larikin ke tanah balo menyanak nuan, udah yok datai ke tanah Ku tunyok ngau nuan. \ No newline at end of file diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt new file mode 100644 index 0000000..69c3d06 --- /dev/null +++ b/07/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Udah yok Abraham nudi tanah ura Kasdim lalu nugau di Haran udah yok apai neh mati, Allah nyuruh pindah ke tanah tuk enta sidok nugau pituk. \v 5 Yok Allah endo merik reto bendo ngau neh, bah setapak tanah pun endo, tapi bejanji merik abraham hak neh keturun udah neh. Abraham apan isik empu anak. \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..39cb77e --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 bukan piok bungi Allah, keturun neh jadi penatai de tanah ura lain sidok de jadi budak serto di aniayo selamah empat ratus taun lamah neh, \v 7 Aso piok, Aku kok ngukum banso te ngukum sidok bungi Allah, udah yok sidok keluar re yok, semaya ngau Aku aro yok. \v 8 Lalu, Allah merik Abraham pejanji sunat, abraham jadi apai Ishak, nyunat neh waktu umur lapan ari, Ishak jadi apai yakub, udah yok Yakub, tamai keduo belas apai leluhur. \ No newline at end of file diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b04f728 --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Empadai ngiri ngau Yusuf Apai leluhur kito nyual neh ke mesir. tapi Allah nyerto Yusuf, \v 10 Nyelamat neh re semuo derito, serto merik neh Anugerah tamai pengrerti ke muo Firaun, rajo Mesir, tenyadi ketua atas mesir semuo istana neh. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4e5027b --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Sekejab mato, musim lapar tejadi di tanah Mesir tamai Kanaan, nyebab derito sangat besai, sampai inik muyang endo buleh pemakai. \v 12 Bukan piok, waktu Yakub menin'd bahwa ado genum di mesir, neh nyuruh inik muyang kito datai kin ngau pertamo kali.\v 13 Waktu beranau keduo kali, Yusuf madah dirik ngau balo menyadik Neh, semuo menyanak Yusuf jelas bagi Firaun. \ No newline at end of file diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a6e75c0 --- /dev/null +++ b/07/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Udah yok Yusuf ngirum kabar ngunda Yakub apai neh, semuo balo menyadik menyanak neh, semuo pemangat sidok 75 jiwo. \v 15 Yakub turun ke mesir neh mati din, besamo inik muyang kito. \v 16 Ari din sidok de pindah ke Sikhem, di gurien aro kubur te udah Abraham beli ngau duit anak Hemor di sikhem. \ No newline at end of file diff --git a/07/17.txt b/07/17.txt new file mode 100644 index 0000000..4192e90 --- /dev/null +++ b/07/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Bukan piok makin semak pejanji tuk, Allah padah ngau Abraham, banso betamah belipat di mesir, \v 18 Sampai ado Rajo telain bangkit atas mesir, endo ketauk tenta Yusuf. \v 19 Rajo ngemulok ngakal banso kito, piok nganiayo inik muyang kito sampai makso sidok muai balo anak biak lelaki sidok sampai endo be tan idup. \ No newline at end of file diff --git a/07/20.txt b/07/20.txt new file mode 100644 index 0000000..cb31513 --- /dev/null +++ b/07/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Waktu yok Musa lahir, sangat baek bako neh di muo Allah. Musa di intu enta apai neh selamah tigo bulan. \v 21 Udah yok neh di buai, putri Firaun ngamik neh, sampai ngemesai upo anak dirik. \ No newline at end of file diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt new file mode 100644 index 0000000..03f63a7 --- /dev/null +++ b/07/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Kebok, Musa di didik dalam kepanai ura mesir, neh bekuaso re mulut sampai tebiat. \v 23 Seda Musa genap umur 40 taun, pansut pemikir neh kok nguso balo menyanak neh, keturun Israel. \v 24 Sekejab, mantau sikuk re sidok endo senunuh uleh ura ura mesir, Musa datai mangan ura te di keruyok, lalu neh munuh ura mesir yok. \v 25 Musa ngiro balo menyanak neh, ngerti bahwa Allah selamat ngelalu neh, sidok pun lalu endo ngereti. \ No newline at end of file diff --git a/07/26.txt b/07/26.txt new file mode 100644 index 0000000..4ace295 --- /dev/null +++ b/07/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Seudah ari yok Musa nguso ura israel lagik betangkap, neh encubo nenang ke sidok, lalu madah'' hai bukan kitak tuk lagi ado kait menyanak, ngapo rajin medih pangan. \v 27 Tapi , ura te medih menyadikneh yok nangkis musa ketisi samil madah, sapo te nyuruh nuan jadi penguaso tamai pemutus pekaro atas kami?\v 28 Apo nuan kok munuh aku upo nuan munuh ura mesir kemarik?' \ No newline at end of file diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4a12947 --- /dev/null +++ b/07/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Menin'd pemadah ura yok, Musa ngelari kedirik lalu jadi penatai di tanah Midian. Din neh jadi apai re duo nebiak anak lelaki. \v 30 Pas genap empat puluh taun, seura Malaikat mansut kedirik ngau Musa de belayan rampuk gunung sinai,dalam lidah api di belayan durik. \ No newline at end of file diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt new file mode 100644 index 0000000..68e28da --- /dev/null +++ b/07/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Waktu Musa mantau, neh iran mantau penampak yok. sekejab neh semak, lalu ngamat datai em ingan Tuhan,.\v 32 Akulah, Allah inik muyang kitak Allah Abraham, dan Allah Ishak,dan Allah Yakub.' Musa begetar takut endo berani ngamat Neh. \ No newline at end of file diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt new file mode 100644 index 0000000..0a790ef --- /dev/null +++ b/07/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Lalu, Tuhan madah neh, dudi selup re kaki ikam, aro tuk enta ikam bediri tanah suci.\v 34 Aku benar-benar udah mantau pemedih umat-Ku te ado di mesir puas menin'd keluh sidok's, Aku udah turun kok nyelamat sidok's, pituk em boh, Aku kok ngutus ikam ke mesir. \ No newline at end of file diff --git a/07/35.txt b/07/35.txt new file mode 100644 index 0000000..a9447ec --- /dev/null +++ b/07/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Musa udah di tulak sidok lalu bingan,''Sapo tenyadi penguaso tamai pemutus pekaro kami?'' Neh yokura te Allah utus ngau jadi penguaso atau penyelamat ngelalu jari malaikat te mansut kedirik ngau neh di belayan rampuk.\v 36 Ura tuk mimpin kitak keluar, samil bisik mujizat tamai tandno-tandno ajaib di tanah mesir,di laut mirah serto belayan rampuk duri selamah empat puluh taun.\v 37 Musa tuk em madah ngau banso Israel,''Allah kok ngebangkit ngau nuan se'ura nabi, upo akude antaro balo menyanak nuan. \ No newline at end of file diff --git a/07/38.txt b/07/38.txt new file mode 100644 index 0000000..f0369c5 --- /dev/null +++ b/07/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Tuk neh ura te ado antaro jema'at di belayan semak bereto makaikat ngumung ngau neh di gunung sinai,bereto inik muyang kito,neh udah nerimok Firman te idup di berik ngau kito. \v 39 Inik muyang kito nulak nurut ngau Musa, tapi ngelari neh yok serto mau'k bekalih ke mesir dalam ati sidok. \v 40 Ngumung ngau Harun, ''pulah ke kami balo jelu-jelu te tauk bejalai de muo kami uleh Musa tuk, te mimpin kami keluar re tanah mesir, kami endo ketauk apo tejadi ngau neh. \ No newline at end of file diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt new file mode 100644 index 0000000..14d0677 --- /dev/null +++ b/07/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Waktu yok, sidok's mulah pentek anak benata, serto ngumpan ngau pentek yok, serto gago ngau pempulah jari sidok. \v 42 Bukan bereti, Allah endo merati sidok, ngisok sidok nyemah balo tentaro langit, upo ado tetulis lam kitab sidok nabi, ''Apo kitak ngemaik ke Aku benata semelih tamai pesemah selamah empat puluh taun de belayan tanah, hai umat Israel?. \ No newline at end of file diff --git a/07/43.txt b/07/43.txt new file mode 100644 index 0000000..c8c60db --- /dev/null +++ b/07/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Kitak ngemaik dangau Molokh tamai binta jelu, Refan, pentek te di pulah kitak ngau di semah, Aku kok muai kitak ke sebera Babel.' \ No newline at end of file diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt new file mode 100644 index 0000000..25661a7 --- /dev/null +++ b/07/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Inik muyang kito empu dangau Kesaksian de belayan tanah, Upo te Allah padah waktu ngumung ngau Musa, mulah gamar samo te ngau neh pantau. \v 45 Udah nerimok dangau yok inik muyang kito maik tamok berto Yosua, waktu berebut tanah sidok re banso-banso lain ,Ute Allah pacin re muo inik muyang kito, sampai waktu zaman Daud.\v 46 Daud bulieh kaseih karunio de muo Allah serto bulieh aro ngau nugau bagi Allah yakub. \ No newline at end of file diff --git a/07/47.txt b/07/47.txt new file mode 100644 index 0000000..0bc54df --- /dev/null +++ b/07/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Bukan piyok, Salomo mulah rumah Neh.\v 48 Ute yok te Maha tingik endo nugau dalam rumah te di pulah jari mensio upo te di padah balo nabi,\v 49 Langit yok tahtaKu , bumi yok penumpu kaki-Ku. Rumah upo keti kok kitak pulah ngau AKu? Allah berfirman Dini aro Aku betegok? \v 50 Sajo jari Aku tuk te mulah semuo yok? \ No newline at end of file diff --git a/07/51.txt b/07/51.txt new file mode 100644 index 0000000..d62f45a --- /dev/null +++ b/07/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Hai kitak ura keras kepalo, ngau ati tamai penin serto endo besunat, kitak selampur ngelawan roh kudus, macam di pulah inik muyang kitak! \v 52 Nabi-nabi te ni endo di sikso, uleh inik muyang kitak sidok munuh ura seapan madah kedatai sang tebenar,tepituk nyuruh kitak kedirik jadi penghianat tamai pemunuh.\v 53 Kitak te udah nerimok ukum taurat upo udah disampai uleh balo malaikat tapi kitak ndo nyago neh. \ No newline at end of file diff --git a/07/54.txt b/07/54.txt new file mode 100644 index 0000000..3694391 --- /dev/null +++ b/07/54.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 54 waktu sidok menin pekaro tuk , ati sidok pedih serto gigi sidok engkertup terhadap Stefanus.\v 55 Sajo piok,stefanus te dipenuhi oleh Roh Kudus nengkadah kelangit,serto mntau kemulio Allah,serto mantau Yesus bediri disepiak Kanan Allah.\v 56 +Bungi Stefanus,"penin ! Aku mantau langit tebukok Anak mensio bediri disepiak kanan Allah. \ No newline at end of file diff --git a/07/57.txt b/07/57.txt new file mode 100644 index 0000000..971116d --- /dev/null +++ b/07/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 sento,sidok mangkas mukau ngau ingat nyar'in sento nutup penin sidok,lalu sepakat nyera Stefanus.\v 58 Lalu sidok nyerit neh keluar kuto lalu nikam neh gau batu.udah nyok, balo saksi mato nangal jubah sidok disura lelaki bedamo Saulus. \ No newline at end of file diff --git a/07/59.txt b/07/59.txt new file mode 100644 index 0000000..090b8e5 --- /dev/null +++ b/07/59.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 59 Lalu, sidok nyiso Stefanus te mangkas lalu madah, "Tuhan Yesus terimok rohku" +\v 60 Udah yok belutut neh mangkas ngau ingan nyarin,"nang tango duso tuk ngau sidok!" seudah madah yok neh pun mati. \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bafb175 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 7 \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c3232b0 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Saulus pun setuju ngau pemunoh Stefanus yok. Pado ari yok, penyiso yo besai tejadi ngau jemaat di Yerusalem, dan sidok semuo bepisah ke daerah-daerah Yudea tamai Samaria, kecuali sidok rasul. \v 2 Beberapo ura nurut ngubor Stefanus lalu mulah pemiluk ati ke neh.\v 3 Uda yok, Saulus beusaho munoh jemaat ngau caro tamok ke rumah-rumah. Neh ngeruntai lelaki bok betinok, dan yok nepuk sidok ke penyaro. \ No newline at end of file diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt new file mode 100644 index 0000000..46fc500 --- /dev/null +++ b/08/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Dah yok, sidok yo uda tepisah yok bekelilint samel madah Injil. \v 5 Filipus turunt ke Samaria dan yo madah berita Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..e47b7a8 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ura bangat setuju mantau apo yo Filipus padah watu sidok ningo dan mantau tano-tano nyaro t depulah ne. \v 7 Padai roh-roh jaik pansut dari ura-ura te disaro ne, samel mangkas ngau ingan kuat urang te tungkot tamai timpa te dientamo. \v 8 Uda yok, ado gago besai di kota yok. \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d0a7c46 --- /dev/null +++ b/08/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ado seura lelaki benamo Simon yo sebelum ne uda ngelabok ilmu penenong di kota dan mulah irant semuo ura Samaria, ngan nyebut dirik ne ura besai. \v 10 Semuo ura, mulai dari te palent senek (renyai), sampai te palent besai, madah "Ura tuk ado kuaso Allah yo te disebut 'besai'." \v 11 Kebok sidok mantau ke neh, padai uda sekiant lamok ne uda mulah sidok irant ngau ilmu tenong neh. \ No newline at end of file diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt new file mode 100644 index 0000000..c6f89d2 --- /dev/null +++ b/08/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Seudah ura-ura pecayok ke Filipus madah Injil ngau Kerajaan Allah tamai namo Kristus Yesus, sidok dipemanik, baek te lelaki pun te betinok. \v 13 Simon kedirik pecayok uda yok neh dipemanik gok, ne lalu ado di semak Filipus, watu neh mantau mujizat tamai tano-tano nyaroh te ado, neh pun jadi nyaroh. \ No newline at end of file diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt new file mode 100644 index 0000000..b254898 --- /dev/null +++ b/08/14.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 14 Pado watu yok, watu rasul-rasul di Yerusalem ningo ura-ura Samaria uda nerimok Firman Allah, sidok merintah Petrus tamai Yohanes ngau \v 15 balo ura dint, +datai tamai semaya ke sidok sok sidok nerimok Roh Kudus. \v 16 Padai Roh Kudus pant turunt ngau seura pun dari sidok, sidok cumo dipemanik dalamp namo Yesus. \v 17 Uda yok, Petrus tamai Yohanes naroh jari di darat sidok, lalu sidok nerimok Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..16255d2 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Watu Simon mantau Roh Kudus diberik ngelalu jari rasul. Simon nawar duet ngau sidok rasul yok\v 19 ngau madah, "Berik gok kuaso tuk ke aku sok tiap ura te ke aku numpa jari aku ke neh nerimok Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..1b95887 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Tapi, Petrus madah ke Simon, "Semoga duet ikam lenyau tamai ikam, padai ikam bepiker ikam dapat buleh kurnia Allah ngau duet! \v 21 Ikam nisik pemagi atau hak dalamp hal tuk, padai ati ikam nado bujor di muko Allah.\v 22 Mako, betobat am dari pempulah jaik yok, lalu semaya mintok ke Tuhan sok niat ati ikam dapat diampunt ke ikam. \v 23 Padai aku ado mantau ikam dalamp empeduk te paet tamai jerat pempulah jaik. \ No newline at end of file diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt new file mode 100644 index 0000000..3318f99 --- /dev/null +++ b/08/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Lalu, Simon nyaot tamai madah, " Bedoa am (semaya) ngau aku ke Tuhant, sok apo yo udah iko padah nado ngenok aku." \ No newline at end of file diff --git a/08/25.txt b/08/25.txt new file mode 100644 index 0000000..f8d7d1a --- /dev/null +++ b/08/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Seudah yok, Petrus tamai Yohanes mulah ne benar-benar ngau firman Tuhant, sidok pulai ke Yerusalem samel madah Injil ke banyak kampo ura de Samaria. \ No newline at end of file diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt new file mode 100644 index 0000000..f4498cd --- /dev/null +++ b/08/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Uda yok, Malaikat Tuhant ngumong ngau Filipus, kato ne, "Angkat am lalu bejalai ke selatan, ke jalai te turun dari Yerusalem nguso Gaza. Jalai yok am te jalai te sungik." \v 27 Filipus pun angkat lalu neh turunt. Lalu, ketilok ura Etiopia, ura bepangkat dari seura pejabat pengadilan Sri Kandake, Ratu Kerajaan Etioia. Neh, betango jawab ngau semuo reto bedo Ratu. Neh, uda datai ke Yerusalem ngau semaya,\v 28 watu ne pulai, samel dudok dalamp kereta ne maco kitab Nabi Yesaya. \ No newline at end of file diff --git a/08/29.txt b/08/29.txt new file mode 100644 index 0000000..1538704 --- /dev/null +++ b/08/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Lalu, Roh Kudus madah ke Filipus, "Lari, dah yok bekumpol am tamai sidok di kereta yok." \v 30 Filipus bebedap ke kerata yok watu ura yo ketengah maco kitab Nabi Yesaya. Filipus betanyaok ke neh, "Apokah tuant ngereti ke apo yo agik tengah tuant baco?" \v 31 Ura yok nyaot, " Keti tauk piyok, kecuali ado ura nipu aku?" Kebok ne nguna Filipus naek lalu dudok besamo neh. \ No newline at end of file diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt new file mode 100644 index 0000000..570f692 --- /dev/null +++ b/08/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Pado watu yok, bagian dari kitab suci agik neh baco tuk "Neh dibaik upo domba ke tapak penyemeleh, upo anak domba sepan diguntint bulu ne, nugau nom nado mukok mulut neh.\v 33 Dalamp kehinaan-Neh, kenadoadelan derebut dari Neh. Sapo te dapat ngisah kenturunt Neh? Padai idup Neh uda derampas dari dunio. \ No newline at end of file diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt new file mode 100644 index 0000000..d5a8eee --- /dev/null +++ b/08/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Balo petingik negeri yok nyaot tamai madah ke Filipus, "Aku mohon ke ikam, ngau sapo nabi t madah tuk, ngau dirik ne kedirik atau ngau ura laent. \v 35 Dah yok, Filipus mukok mulut ne lalu mulai dari kitab suci neh kotbah ngau Yesus ke neh. \ No newline at end of file diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt new file mode 100644 index 0000000..8b07580 --- /dev/null +++ b/08/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Watu sidak bejalai pulai, sidok sampai ke tapak te beraik, balo petingik yok ngumong, "Pantau, ado aik. Apo te ke ngala aku nak dipemanik?" \v 37 Filipus pun ngumong, "Entik ikam pecayok sepenoh ati ikam, tauk" neh nyaot lalu ngumong, "Aku pecayo ke Kristus yok am anak Allah." \v 38 Balo petingik nyuroh kereta yok berenti. Sidok duok turun ke aik lalu Filipus ngemanik neh. \ No newline at end of file diff --git a/08/39.txt b/08/39.txt new file mode 100644 index 0000000..0922293 --- /dev/null +++ b/08/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Seudah sidok duok pansut dari aik, Roh Tuhant maik Filipus angkat, balo petingik yok nado mantau ke neh agik, lalu melaju penyalai ngau ati te gago.\v 40 Uda yok Filipus nemu dirik neh ado di Asdod, watu neh ngelalu sisi yok, neh madah Injil ke semuo kota sampai ke Kaisarea. \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4679c50 --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 8 \ No newline at end of file diff --git a/10/27.txt b/10/27.txt index 49c3e10..2ab31fd 100644 --- a/10/27.txt +++ b/10/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Sementara Petrus berbicara dengan Kornelius, Petrus masuk ke dalam dan mendapati ada banyak orang berkumpul bersama. \v 28 Lalu, Petrus berkata kepada mereka, “Kamu tahu bahwa adalah kekejian bagi orang Yahudi untuk berhubungan atau mengunjungi orang bukan Yahudi, tetapi Allah telah menunjukkan kepadaku bahwa aku tidak seharusnya menyebut siapa pun haram atau najis. \v 29 Itulah sebabnya, aku tidak keberatan ketika kamu menyuruhku datang. Karena itu, aku bertanya untuk alasan apa engkau memanggilku?” \ No newline at end of file +\v 29 \v 27 trus ngumung tamai Kornelius ,Petrus tamok ke dalam rumah mantau bangat.\v 28 Petrus madah sidok, kitak ketauk ke jai nguso ura betemu ngau ura Yunani, Allah madah nguso aku ,endo tauk madah sidok aham . Yok am aku endo nangguh\v 29 kitak datai, aku kok nanyok apo te jadi alasan kitak ngumai kituk?'' \ No newline at end of file diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt index e86257f..17b6f1e 100644 --- a/10/42.txt +++ b/10/42.txt @@ -1 +1 @@ -\v 42 Yesus nyuruh kami bepisah nuso semuo ura tamai madah ke semuo ura, tenta Yesus ngehakim ura mati tamai te idup. \v 43 Tamai Yesus semuo nabi madah, setiap ura te pecayok dalam namo Yesus, bisik nerimok pengampun dari namo Yesus. \ No newline at end of file +Yesus nyuruh kami bepisah nuso semuo ura tamai madah ke semuo ura, tenta Yesus ngehakim ura mati tamai te idup. Tamai Yesus semuo nabi madah, setiap ura te pecayok dalam namo Yesus, bisik nerimok pengampun dari namo Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt index 78e2c17..499d508 100644 --- a/10/title.txt +++ b/10/title.txt @@ -1 +1 @@ -Pasal 10 \ No newline at end of file +pasal 10 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..68ef05f --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Pado maso yok, Rajo Herodes ngangkat jari ne atas beberapo ura ngau nyiso sidok. \v 2 Neh munoh Yakobus, menyadik Yohanes, ngau peda. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..515620a --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 3 Watu Herodes mantau pempulah ne yok ngau nyenang ati ura-ura Yahudi, neh melalu ne ngau nangkap Petrus gok. Jelu yok tejadi selamo Ari Raya Ruti Ndo Beragi. +\v 4 Uda yok ne nangkap Petrus lalu nepuk ne ke alam penyaro tamai merik ne ke empat nebuah, lalu maik ne ke muo ura bangat. \ No newline at end of file diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5fa0c9e --- /dev/null +++ b/12/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Kebok Petrus ditahan alam penyaro, tapi balo jemaat teros noa Petrus ke Tuhant. \v 6 Pado suatu malamp watu Herodes nak maik Petrus ke luar, Petrus agik tidor di entaro duok ura anak buah te laent, dikebat ngau rantai, balo penyago di muko lawa agik ngawas sidok di penyaro. \ No newline at end of file diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt new file mode 100644 index 0000000..d285423 --- /dev/null +++ b/12/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Pantau, ado seura malaikat Tuhant bediri di semak Petrus, cahaya ne besinar di sel penyaro, lalu malaikat Tuhant yok nepok rusok Petrus ke ngurak ne lalu ngumong, "Cepat angkat!" Rantai-rantai yok jatuk telepas dari keduok jari ne. \v 8 Malaikat Tuhant yok pun ngumong ke ne, "Kebat pungo lalu ngau senal ikam." Neh pun nyalai perintah tadi te. Lalu neh madah agik, "Ngau jubah ikam, lalu pupoh aku!" \ No newline at end of file diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt new file mode 100644 index 0000000..9eb2b4b --- /dev/null +++ b/12/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Petrus pansut lalu mupoh Malaikat yok. Neh nado ketauk apo te tejadi ngelalu malaikat yok nyato, neh cumo ngiro neh agik mantau jelu. \v 10 Watu sidok uda ngelalu penyago te petamo tamai keduok, sidok datai ke lawa besi te nuju ke kota. Lawa gereba yo tebukok kedirik ne ngau sidok, lalu sidok pansut teros bejalai sampai ke luba tanah, tibo-tibo malaikat ningal Petrus. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ed46d70 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Watu Petrus ingat ke apo te tejadi ngau dirik neh, neh ngumong, "Tuk, aku baruk benar-benar ketau, kalau Tuhant ngutus malaikat Neh ngau nulo aku dari Herodes tamai semuo hal te diarap semuo ura Yahudi." \v 12 Uda Petrus ngingat dirik ne, neh lalu pulai ke rumah Maria, inai Yohanes te disebut Markus gok, di yok agik bangat ura bekumpol, agik semaya. \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 0000000..524bc31 --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Watu Petrus ngetok lawa gereba, seurang pelayant betinok benamo Rode datai mukok lawa ke neh. \v 14 Seudah ne ngenal suaro Petrus, padai neh sangat gago lalu kelupo muko lawa, lalu ne bebalek bebedap ke dalamp agik madah ke sidok kalau Petrus uda bediri di muko lawa gereba. \v 15 Sidok madah ke Rode, "Iko gilo!" Tapi, Rode agik gok madah upo yok dan sidok tetap madah, "Yok malaikat neh." \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..ac8a1d7 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Petrus teros meneros ngetok, watu sidok mukok lawa lalu mantau Petrus, sidok tekejut. \v 17 Seudah Petrus merik tano ngau jari ne, sok sidok nugau, neh ngisah ke sidok keti caro Tuhant maik ne pansut dari penyaro. Neh ngumong, "Padah tuk ke Yakobus tamai menyanak-menyanak te laent." Dah yok, neh angkat agik ke tapak te laent. \ No newline at end of file diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt new file mode 100644 index 0000000..7b6aa43 --- /dev/null +++ b/12/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Watu sia ari datai, timol kekacauan besai di entaro balo anak buah ngau apo t ngenok Petrus. \v 19 Watu Herodes ngegok Petrus dan nado nemu neh, neh nyengok sidok penyago lalu merintah sok sidok dibunoh. Dah yok Herodes turunt ke Yudea jurus ke Kaisarea dan nugau di yok. \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..3481c19 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Watu yok, Herodes ringat ngau ura-ura Tirus dan Sidon, lalu sidok sepakat datai nguso Herodes, uda yok mujok Blastus, pengurus rumah tangok rajo, sidok mintok tulo sok bedamai padai daerah sidok buleh makai dari daerah Herodes. \v 21 Pado ari yo udah ditentu sidok, Herodes ngau baju kerajaan, dudok di takhta pengadelan, samel madah pedato ngau sidok. \ No newline at end of file diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 0000000..07b9c19 --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Rayat mangkas-mangkas, "Tuk suaro allah, bukai suaro ensio!" \v 23 Sekalo yok gok malaikat Tuhant nampar neh padai neh nado mulah jelu baek ke Allah, lalu neh demakai cacint-cacint lalu mati. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a8a328a --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Tapi Firman Tuhant makint bangat dan betamah bangat. \v 25 Uda yok, Barnabas dan Saulus pun pulai dari Yerusalem seudah sidok mabis pelayanan, samel ngerah Yohanes te disebut gok Markus. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..273f073 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 12 \ No newline at end of file diff --git a/13/23.txt b/13/23.txt index 0efe079..01f96e7 100644 --- a/13/23.txt +++ b/13/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 Dari keturun ur'a tuk,Alllah,sesuai janyi Neh,ngemai nguso Israel se'ur'a Juruselamat nyok Yesus.\v 24 se'apan kedatai Yesus,Yohanes udah memberi'tokan se'apan tenta baptisan petubatan nguso semuo ura Israel.\v 25 Sementaro Yohanes agik mabis te diker'jo neh,udah yok neh madah,'Nuan kiro sapo aku tuk?Aku bukan Neh,tapi,pantau em,Sese'ura datai seudah aku,selup dikaki Neh pun aku ndo patut ngelepaskeneh. \ No newline at end of file +\v 23 Dari keturun ur'a tuk, Allah, sesuai janyi Neh, ngemai nguso Israel se'ur'a Juruselamat nyok Yesus. \v 24 se'apan kedatai Yesus,Yohanes udah memberi'tokan se'apan tenta baptisan petubatan nguso semuo ura Israel. \v 25 Sementaro Yohanes agik mabis te diker'jo neh,udah yok neh madah,'Nuan kiro sapo aku tuk?Aku bukan Neh,tapi,pantau em,Sese'ura datai seudah aku, selup dikaki Neh pun aku ndo patut ngelepas keneh. \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9ff52ea --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 1 \v 2 lalu, bisik tejadi,di ikonium,paulus tamai barnabas tamo'k besamo kalam siagoge ura yahudi lalu ngumung panyailibar sampai nguna bangat ura,baek ura yahudi pio'k go'k ura yunani,nyadi pecayo'k. +2.ulih,ura yahudi yang ndo pecayo'k ngasut ura-ura bukan yahudi lalu ngracun ke pemikir sido'k so' k nglawan ura yang udah nurut. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..fbf43d2 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 \v 4 lalu,sido'k diau dio'k cukup lamah samil ngumu ngau pemerani bagi Tuhan, yang udah meri'k saksi ta brito anugrah-Nya, serto mengaruniakan tando ajaib dan bemacam mukjizat yang tejadi ulih jari sido'k. ulih ura-ura dalam kota yo'k tebagi,kedo'k mihak ngau ura-ura yahudi kedo'k mihak balo rasul. \ No newline at end of file diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7231d09 --- /dev/null +++ b/14/05.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 5 ketiko suatu usaho kok di pulah ulih ura bukan yahudi tamai ura-ura yahudi,tamai balo pemimpin sidok,kok nyiso tamai nikam balo rasul ngau batu, \v 6 hal yok lalu di ketauk ulih paulus tamai barnabas lalu ngelari ke dirik ke listra tamai derbe, kota-kota di likonia,lalu ke wilayah sekitar yok. +\v 7 din sidok ngalanyut mrito ke injil. \ No newline at end of file diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt new file mode 100644 index 0000000..5d7b9c6 --- /dev/null +++ b/14/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 di listra, bisik sura tengah duduk lemah kaki neh,tungkut pengemaik ari alam kanu inai neh pan kalok bejalai. \v 9 ura yok tengah ninga paulus ngumu,watu paulus tepantau ke neh medok ura yok bisik iman sok tauk semuh, \v 10 paulus madah ke neh ngau ingan nyarin ," bediri tegap ngau kaki ikam."lalu,ura yok nglumpat dah yok mulo bejalai. \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 0000000..555451a --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 ktiko ura bangat mantau apo yang udah paulus pulah, sidok lalu bingan ngumu ngau bahasa likaonia,balo petaro dah turun ke tengah kito lalu nyadi serupo mensio !" \v 12 ura-ura yok nyebut barnabas upo Zeus sbab neh yang mimpin umung \v 13 Imam dewa Zeus,yang kuil yok ado di luar kota,ngemaik sapi-sapi laki lalu ngrangkai bungo ke lawa kota. ya tamai ura bangat yok kok merik sesaji ngusung Paulus ngau Barnabas. \ No newline at end of file diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 0000000..4729601 --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 ulih yok, watu Barnabas ngau Rasul Paulus menin hal yok, sidok lalu minsak baju dirik lalu begua tamak ke tengah ura bangat yok, samil mangkas \v 15 ,lalu madah balo menyadik, keti kitok tauk mulah pempulah tuk ? kami gok mensio biaso upo kitok gok lalu kok ngemaik brito baek sok kitok ndo mulah pempulah ti jaik ngusung Allah ute idup, ute mulah langit ,ngau bumi,laut,gok smuo yang ado di dalam yok. \v 16 de kenturun yang lalu, Neh ngisok smuo bangso bejalai nunok jalai-jalai neh kedirik. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..88df155 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 dah yok,Ya ndo miar Neh-Kedirik nisik saksi.sbab,Neh mulah ute baek ngau merik ke kitok ujan ari langit tamai balo musim bebuah yang muas ke ati ikam ngau pemakai tamai kegago ati." \v 18 walau dah madah smuo yok,sidok sidok pedih nidah ura bangat sok ndo merik sesaji ke sidok. \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..935a697 --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 lalu ura-ura yahudi datai ari antiokia tamai Ikonium,dah yok mujuk ura bangat yok,sidok nikam paulus ngau batu lalu ngirit neh keluar kota sidok nyangkok paulus tuk dah mati. \v 20 ulih watu balo murid ngelilin paulus,neh lalu bediri lalu pulai agik namok kota.watu ari pagi, neh angkat bereto tamai barnabas ke derbe. \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..7342b19 --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 21 dah yok sidok mrito injil di kota yok lalu namah bangat murid,sidok pulai ke listra,lalu ke ikonium,lalu ke antiokhia, \v 22 samil merik smangat balo murid,nyemangat sidok sok sunguh-sunguh dalam iman,bahwa kito tamak kalam krajaan Allah ngelalu bangat pemerinsok. \ No newline at end of file diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 0000000..0082be1 --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 watu paulus tamai barnabas nunyuk balo retuo ngau sidok de tiap jemaat, udah bedoa tamai bepuaso,sidok nyerah ke balo retuo yok ngusu Tuhan, yang ngusu Neh sidok dah pecayok. \v 24 lalu,sidok mansok Pisida lalu datai di Pamfilia. \v 25 lalu, watu sidok udah ngabar Firman di Perga,sidok turun ke atalia. \v 26 ari in,sidok belayar ke antiokhia,arung sidok udah di serah ngusung anugrah Allah untuk kerjo yang udah sidok temuk. \ No newline at end of file diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt new file mode 100644 index 0000000..84b69ee --- /dev/null +++ b/14/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 watu sidok datai bekero besamo tamai jemaat, sidok nglapor smuo hal yang udah Allah pempulah besamo tamai sidok lalu keti Neh udah mukok lawa Iman ngusu balo banso laen. \v 28 lalu, sidok nugau besamo balo murid dalam watu yang cukup lamah . \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..217c83e --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..59538c5 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Beberapo ura turun dari Yudea ngau ngajar menyanak-menyanak seiman, "Entik ikam nado diperirik upo adat istiadat Musa, ikam nado dapat diselamatkan." \v 2 Entik tejadi seliseh bok bedebat te nado senek di entaro Paulus bok Barnabas tamai sidok yok, sidok nyuroh Paulus bok Barnabas tamai beberapo ura laent ne dari sidok yok, arus naek ke Yerusalem ngau betemu bok sidok rasul tamai balo pengurus gereja ngau ngurus pekaro tuk. \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f2614ba --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 seudah sidok jemaat ngantar ne, di tengah penyalai sidok ngerensok Fenisia dan Samaria samel begisah ngau pertobatan banso laent, jelu yok am te maik gago besai ngau menyanak seiman. \v 4 Watu sidok sampai di Yerusalem, sidok disamut jemaat, sidok rasul, sidok pengurus gereja, baruk sidok ngisah balo jelu te dipulah Allah ngau sidok. \ No newline at end of file diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt new file mode 100644 index 0000000..f09d429 --- /dev/null +++ b/15/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Beberapo ura dari banso Farisi te uda pecayok bediri di yok lalu madah, "Pentent ngau meririk sidok, sok dapat merintah sidok nunok ukum Musa." \v 6 Sidok rasul bok pengurus gereja betemu ngau ngumong pekaro tuk. \ No newline at end of file diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 0000000..630ee00 --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Seudah sidok bedebat panyai dint, Petrus bediri lalu madah ke sidok "Balo menyanak, ketau nado kitak jaman marik t Allah uda mileh aku ari antaro kitak, sok ngau mulut aku banso-banso laent ningo berito Injil jadi pecayok.\v 8 Allah ngenal ati mensio, Neh uda madah mau nerimok sidok, padai Neh merik Roh Kudus gok ngau sidok macam ke kito. \v 9 Neh samo sekali nado medo-medo kito ngau ura laent, seudah Neh mereseh ati sidok ngau iman. \ No newline at end of file diff --git a/15/10.txt b/15/10.txt new file mode 100644 index 0000000..e201559 --- /dev/null +++ b/15/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Kalau macam yok, ngapo ikam nak ngelabok Allah, ngeletak balo jelu berat di bau balo anak buah ne, te nado dapat sidok tangkont, ari balo inik muyang sampai ke kito kedirik. \v 11 Sebalek ne, entik kito pecayok ke kaseh Tuhant Yesus Kristus kito pasti buleh keselamatan samo upo sidok. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 0000000..2fb58ec --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Sidok semuo te nugau, lalu sidok ningo Paulus bok Barnabas ngisah balo tano tamai mujizat te dipulah Allah ngau sidok di tengah-tengah banso-banso laent. \ No newline at end of file diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt new file mode 100644 index 0000000..2b0ba37 --- /dev/null +++ b/15/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Seudah sidok berenti ngumong, Yakobus nyaot "Balo menyanak, dingo aku. \v 14 Simon uda madah keti Allah ari marik te mantau banso-banso laent, ngau ngamik di entaro banso yok, umat ngau Neh. \ No newline at end of file diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0b692f5 --- /dev/null +++ b/15/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Sidok nabi setuju ngau hal yok, upo te detulis, \v 16 "Seudah yok, Aku datai agik." Aku mulah agik langkau Daud te udah ruboh. Aku mulah agik tungol-tungol ne, dan Aku akan nyuroh ne kuat sok siso ensio dapat ngegok Tuhant, \v 17 sok semuo banso laent te dikumai ngau namo-Ku nunok tuk,' firmah Allah te mulah semuo tuk, \v 18 uda diketau dari jaman baru nemulo. \ No newline at end of file diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt new file mode 100644 index 0000000..7338b95 --- /dev/null +++ b/15/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Menurut aku, kito nado usah medeh ura-ura dari banso laent te nak bebalek ke Allah. \v 20 Tapi arus ne kito nulis ngau sidok, sok sidok jaoh dari balo jelu te mulah duso, upo nyemah empaguk, mulah beduso, menata mati di tanah, tamai balo darah.\v 21 Padai ari kenturun marik te, ukump Musa uda depadah di tiap kota, sampai mayo tuk ukump yok agik dibaco pado ari besai di rumah semaya. \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000..928b1d5 --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Baek menurut sidok rasul, balo pemimpint gereja, tamai balo jemaat, kebok sidok mileh ura-ura di entoro sidok ngau diutus ke Antiokhia tamai Paulus bok Barnabas. Sidok merintah Yudas te disebut Barnabas, bok Silas gok, balo pemimpint di entaro menyanak seiman. \v 23 Lalu, sidok nulis ngau jari sidok kedirik, macam tuk: "Dari balo rasul tamai pemimpint agama, menyanak-menyanak seiman, ngau semuo menyanak te bukai Yahudi di Antiokhia, dan Siria, dan Kilikia, Salamp! \ No newline at end of file diff --git a/15/24.txt b/15/24.txt new file mode 100644 index 0000000..4992ea1 --- /dev/null +++ b/15/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Padai kami udah ningo berito beberapo ura di entaro kami, te nado buleh perintah dari kami, ngau sidok ne kami nado nyuroh apo-apo, jelu yok nang sampai mulah pemiker kitak,\v 25 hal yok t dianggap baek ngau kami, kami dah setuju ngau mileh lalu merintah sidok ngau iko, tamai menyanak-menyanak te laent te kami kaseh gok, Barnabas dan Paulus, \v 26 te uda ngerela dirik demi namo Tuhant kito, Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/15/27.txt b/15/27.txt new file mode 100644 index 0000000..26c535f --- /dev/null +++ b/15/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Mpadai yok kami dah ngutus Yudas bok Silas, sidok kenirik am te madah berito yok secara lisan. \v 28 Padai keputusan Roh Kudus dan keputusan kami sok kitak nado nango pemaik lebeh bangat dari te deperelu. \v 29 Kita arus nyaoh diri dari balo pengumpant antu, dari balo darah, balo menata te mati dicekak, tamai dari peduso. Entik kitak ngerintu dirik dari jelu yok, kitak bebuat baek. Sekiant, selamat. \ No newline at end of file diff --git a/15/30.txt b/15/30.txt new file mode 100644 index 0000000..aedc1ea --- /dev/null +++ b/15/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Seudah minto dirik, sidok turun ke Antiokhia, dan setelah ngumpol balo jemaat, sidok merik surat yok. \v 31 Watu ura-ura te pecayok maco ne, sidok gago ngau pempulah yok. \v 32 Yudas tamai Silas, sidok yok am nabi, te meneguhkan dan menguatkan menyanak seiman ngau bangat umong ne. \ No newline at end of file diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt new file mode 100644 index 0000000..cf96d8c --- /dev/null +++ b/15/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Uda yok, sidok nugau dint beberapo ari, ura-ura taat yok ngelepas sidok pulai dengan ati gago tamai tenang ke ura-ura te udah merintah sidok. \v 34 Tapi alangkah baek ngau Silas entik ne tetap nugau dint. \v 35 Paulus bok Barnabas nugau di Antiokhia, samel ngajar tamai madah firman Tuhant bok ura bangat te laent gok. \ No newline at end of file diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt new file mode 100644 index 0000000..e4ec692 --- /dev/null +++ b/15/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Seuda beberapo ari, Paulus madah ke Barnabas, "Boh kito pulai ngua menyanak-menyanak seiman di tiap kota, tapak kito merik firman Tuhant ke mantau keti berito sidok." \v 37 Barnabas nak ngerah Yohanes gok te dikumai Markus.\v 38 Tapi Paulus madah nado searus ne ngerah ura te uda ninggal sidok di Pamfilia lalu nado tamai sidok e mulah pegawai yok. \ No newline at end of file diff --git a/15/39.txt b/15/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b13af08 --- /dev/null +++ b/15/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Kebok tejadi em seliseh paham te tajamp nyuroh sidok besarok tamah pangan e. Barnabas maik Markus gok tamai belayar ke daerah Siprus, \v 40 tapi Paulus mileh Silas lalu angkat, seuda ne diserah menyanak-menyanak seiman ke dalamp anugrah Tuhant. \v 41 Neh ngelalu Siria bok Kilikia samel nguat balo jemaat diyok. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..532ad66 --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 15 \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt index f407a62..6f12367 100644 --- a/17/title.txt +++ b/17/title.txt @@ -1 +1 @@ -Pasal 17 \ No newline at end of file +PASAL 17 \ No newline at end of file diff --git a/18/14.txt b/18/14.txt index 4ed9b47..c3f1a8d 100644 --- a/18/14.txt +++ b/18/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Tapi Paulus ampir mukok mulut, Galio madah nguso ura-ura Yahudi,'' Antik tuk soal penyalah te parah, ura-ura Yahudi, aku kok nango pekaro-pekaro tuk. \v 14 Tapi antik tuk tenta kato-kato,tamai namo-namo te de ukum kedirik, sok ngurus kediri. \ No newline at end of file +\v 14 Paulus ampir mukok mulut, Galio madah nguso ura-ura Yahudi,'' Antik tuk soal penyalah te parah, ura-ura Yahudi, aku kok nango pekaro-pekaro tuk. \v 15 Tapi antik tuk tenta kato-kato,tamai namo-namo te de ukum kedirik, sok ngurus kediri. \ No newline at end of file diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt index 52e8323..f15a8c0 100644 --- a/18/24.txt +++ b/18/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bisik ura Yunani te bernamo Apolos,keturun Aleksandria, datai ke Efesus. Apolos se uraelajar tamai panai dalam Kitab Suci. \v 25 Apolos udah diajar tenta jalai Tuhan tamai betekun dalah roh. \v 26 Apolos berani ngumung de dalam Sinagoge, tapi ketiko Priskila tamai Akuila menin te de padah Apolos,didok narek ke sisi ,udah yok madah jalai Allah te lebih baek. \ No newline at end of file +25\v 24 Bisik ura Yunani te bernamo Apolos,keturun Aleksandria, datai ke Efesus. Apolos se uraelajar tamai panai dalam Kitab Suci.\v 25 Apolos udah diajar tenta jalai Tuhan tamai betekun dalah roh.\v 26 Apolos berani ngumung de dalam Sinagoge, tapi ketiko Priskila tamai Akuila menin te de padah Apolos,didok narek ke sisi ,udah yok madah jalai Allah te lebih baek. \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..355965f --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Hal yok tejadi, sementaro Apolos ado di Koritus, Paulus ngelalu aro kampo sampai di Efesus, Din neh bulieh duo tigo ikuk murid.\v 2 Paulus madah ngau sidok,'' Apo kitak nerimok Roh Kudus watu kitak udah pecayok?'' Sidok nya'ut,'' Endo, apan kami suah menin bisikh Roh Kudus.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..ec8ab06 --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Piok, Paulus madah,'' Di dalam apo, Kitak di baptis?'' Saut sidok,'' Didalam baptisan Yohanes,''\v 4 Paulus madah,'' Yohanes baptis ngau baptis betubat, samil madah ura-ura ngau pecayok ngau se'ura te kok datai se'udah neh, Neh yok Yesus.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ce4e1f2 --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +S\v 5 e'udah sidok menin kisah yok, Sidok dibaptis de dalam damo Tuhan Yesus.\v 6 Udah yok Paulus numpa jari enta sidok, Roh Kudus datai ke darat sidok, udah yok sidok becakap bamacam baso tamai benubuat.\v 7 Sidok semuo bejumlah kiro-kiro duo belas ura lelaki. \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt new file mode 100644 index 0000000..d0762a2 --- /dev/null +++ b/19/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Sento, Paulus tamok ke sinagoge serto becakap ngau brani selamah tigo bulan, samil betukar penapat tamai ngeyakin ke sidok tenta Kerajaan Allah.\v 9 Senangkan berapo ura ngerin ati tamai nulak pecayok, samil banai utan te jai tenta jalai nyok de muo ura bangat, Paulus nudi ke sidok serto maik balo murid lari, samil betukar penapat setiap ari di sekulah Tiranus. \v 10 Utan yok belanso selamah duo taun sampai semuo ura te nugau di Asia menin Firman Tuhan, baek ura Yahudi atau Ura-ura Yunani. \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4d6c95f --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Allah mulah bangat mujizat te luar biaso ngelalu jari Paulus, \v 12 Sento sapu tangan atau celemek te suah kenok kulit Paulus de bai'k ngau ura-ura pedih, semuo penyakit sidok ngayap tamai roh te jai'i pansut re sidok. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 0000000..568cc51 --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Sento, balo-balo pengusir sitan Yahudi te bejalai bekelilin ngarap nyebut damo Tuhan Yesus atas ura-ura te de rasuk roh-roh jai'i samil bingan,''Aku nyumpah kitak dalam damo Yesus te Paulus kisah!''\v 14 Tujuh nebiak lelaki Skiwa, salah sikuk imam besai Yahudi, te ngelaku neh. \ No newline at end of file diff --git a/19/15.txt b/19/15.txt new file mode 100644 index 0000000..6d5ff61 --- /dev/null +++ b/19/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bukan bereti, roh jai'i yok nyaut serto ngumung ngau sidok, ''Aku kenal Yesus serto aku ketauk tenta Paulus, tapi sapo nuan?''\v 16 Lalu, ura te keno rasuk roh jai'i tadi ngelumpat ke muo sidok, neh bekuaso atas sidok, serto ngalah ke sidok, semuo ura ngelari dirik re dangau yok serto bisik telannya tamai lukok.\v 17 Utan yok kenok ketauk semuo ura Efesus', Baek ura-ura Yahudi atau ura-ura Yunani. sidok semuo jadi takut sento damo Tuhan Yesus makin tingik de mulio. \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 0000000..141130e --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Bangat re sidok udah jadi pecayok tetap datai, samil ngakuk tamai madah pempulah-pempulah sidok.\v 19 Lalu bangat re sidok te suah ngelaku sihir, ngumpul buku-buku sidok serto nunu de adap muo ura. sidok ngito nilai bukuk yok sampai nemu rego 50.000 kipin pirak. \v 20 Udah yok Firman Tuhan selampur betumuh dan bekuaso. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..d8253e2 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Se'udah utan yok udah, Abis, dalam Roh kudus, Paulus ingin lari ke Jerusalem seudah neh ngelalu Makedonia tamai Akhaya. lalu madah seudah aku din, aku harus mantau Roma.\v 22 Seudah ngutus duo ura te melayan ke makedonia, yokneh TImotius tamai Eratus, neh kedirik tedudi de Asia. \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 0000000..453ec9d --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Sekitar watu yok, din tejadi rusuh te endo renyai tenta jalai yok. Sebab ada ura bedamo\v 24 Demetrius, ura perajin pirak te mulah kuil_kuil Pirak Dewi Artemis, merik pengasil te endo sikit bagi tuka-yuka neh. \v 25 Balo tuka nehyok de kumpul bereto ngau kuli-kuli di bida serupo lalu madah, ''balo menyanak, kitak ketauk bahwa asil kitak berasal re kebun tuk. \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..6582e48 --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Lalu, kitak mantau berto menin bahwo, bukan de Efesus genno ampir de seluruh Asia, Paulus udah yakin serto mulah bangat ura bekalih serto madah bahwa allah te mulah jari mensio bukan teh Allah.\v 27 Utan yok nyuruh celako, bukan usaho kito kok nyatuk ke dalam duso, tapi kuil Dewi Artemis te ago yok endo sikit de perito, utan yok te di semah seluruh asia tamai dunia, tauk ayap keago neh.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..09141e8 --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Watu sidok menin utan yok, sidok jadi sangat luat serto mangkas mukau,'' Besailah Artemis, dewi ura Efesus!'' \v 29 lalu kuto yok di penuh ngau kacau balau serto sidok begua bereto beramo nguso dangau seni yok samil nyiret Gayus tamai Aristarkus, ura Makedonia kaban sepejalai Paulus. \ No newline at end of file diff --git a/19/30.txt b/19/30.txt new file mode 100644 index 0000000..4a54b87 --- /dev/null +++ b/19/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Kiro, watu Paulus kok angkat tamok antaro ura bangat yok, Balo murid endo ngisok neh.\v 31 Nyuruh, balo pemesai Asia te bekaban ngau neh ngirum sutik pesan ngau neh serto berula kali ngarap ngau neh isok endo nyerah dirik ke dangau seni yok.\v 32 Kebok, kedok mangkas utan yok ,kedok mangkas te lain. kerno tempat yok sangat kacau balau de tamah kedok re sidok endo ketauk apo alasan sidok udah datai bekumpul. \ No newline at end of file diff --git a/19/33.txt b/19/33.txt new file mode 100644 index 0000000..9cf3b1a --- /dev/null +++ b/19/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Kedok re ura bangat yok merik sarat ngau Alexander kerno ura Yahudi udah ngejuk neh ke muo, Udah yok Alexander merik sarat ngau jari neh, neh bemaksud ngemilo dirik de muo ura bangat.\v 34 Seda, watu sidok ngelalo Alexander ura Yahudi yok, selamah kiro duo jam, sidok semuo mangkas kuat-kuat. ''Besailah Artemis, dewi ura Efesus!" \ No newline at end of file diff --git a/19/35.txt b/19/35.txt new file mode 100644 index 0000000..7095dce --- /dev/null +++ b/19/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 \v 23 Sekitar watu yok, din tejadi rusuh te endo renyai tenta jalai yok. Sebab ada ura bedamo\v 24 Demetrius, ura perajin pirak te mulah kuil_kuil Pirak Dewi Artemis, merik pengase endo sikit bagi tuka-yuka neh. \v 25 Balo tuka nehyok de kumpul bereto ngau kuli-kuli di bida serupo lalu madah, ''balo menyanak, kitak ketauk bahwa asil kitak berasal re kebun tuk. \ No newline at end of file diff --git a/19/38.txt b/19/38.txt new file mode 100644 index 0000000..9f2fc3f --- /dev/null +++ b/19/38.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 38 Kerno yok, antik Demetrius tamai tuka-tuka te bereto ngau neh empu keluh di muo se'ura, pengadil tebukok serto bisik Prokonsul. isok sidok ngaju tuntut neh ngau te lain. \v 39 Kiro, kitak mau utan te lain, macam nyok tauk udah dalam sidang genno, nurut ukum akim.\v 40 +Antik, kito berado bisik celako di tuduh ngau kito kalut arituk,endo bisik alasan apo pun yok tauk kito jelas neh tenta petemu te kacau balau tuk.''\v 41 Udah neh madah utan yok, neh misah ura yok. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..da67308 --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 19 \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4a5d48a --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 dah yok.dah playok sidok tuk temuk,paulus ngunabalo murid,lalu udah nyemangat ke ati sidok,ya mintok dirik tamai sidok lalu angkat ke makedonia.\v 2 dah yok ya nengah balo benuo din\v 3 lalu merik ke sidok bangat petuo,neh sampai de yunani.lalu din paulus nugau slamo 3 bulan.sbab ura-ura yahudi mulah pekat kok nglawan neh watu neh kok blayar ke siria, neh mutus kok bebalek mansok Makedonia \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 0000000..5cad0d4 --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Paulus dekaban ulih sopater ari brea,anak Pirus,ulih Aristarkhus tamai Sekundus,ari Tesalonika,tamai Gayus ari Derbe,tamai Timotius,serto Tikhikus tamai Trofimus ari Asia. \v 5 sidok angkat lebih dulu lalu nunguk kami di Troas,\v 6 ulih kami belayar ari Filipi udah ari prayo rute ndo bragi,lalu datai ngusung sidok de Troas alam 5 ari,din kami nugau slamok 7 ari. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..a590577 --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 watu tmulo ari minngu yok, paulus ngumung ke sidok beniat kok angkat ari lain,lalu neh manya ke petuo yak sampai tenah malam. \v 8 bisik bangat lampu de darat kamar, aro kami bekero. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d32d6a5 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 alu, din bisik sura buja benamo Eutikhus tengah duduk di tlingu lawa lalu telelap.lalu,smentaro Paulus nguman lamah bekisah,neh makin nyenyok tiduk lalu jatuk ari lantai tigo watu di angkat neh udah mati. \v 10 ulih yok, Paulus turun lalu ngerekut neh samil ngumung," nang kitok kalut sbab penyuan neh agik bisik dalam neh." \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..bea16f4 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 watu paulus pulai naek ke darat, lalu magi-magi rute lalu makai, neh bekisah ke sidok sedang lamah gok,sampai diniari, dah yok neh angkat sidok\v 12 ngemaik bujang yok pulai udah idup tamai praso ati senang. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..c24f5f7 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 ulih, dah sidok pulai ke kapal,kami blayar ke Asos beniat nyemou Paulus din sbab neh udah beniat piok,neh kedirik beniat angkat kin ngau bejalai kaki. \v 14 lalu,watu neh betemu ngau kami di Asos, kami nyemput neh, lalu angkat ke Metilene. \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4883fad --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 dah belayar dari in,kami datai pado ari pagi di Khios.ari pagi agik kami nyemak samos, lalu sari pagi kami datai di Miletus.\v 16 sbab,Paulus udah mutus kok blayar mansok Efesus sok ndo abis watu neh di asia,kebok neh gesok kkok datai di Yerusalem,ntik dapat ngejar ari Pentakosta. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ce5975c --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 ari Miletus, Paulus ngutus ura ke Efesus lalu nyuruh balo retuo jemaat datai ngusung neh. \v 18 lalu,watu sidok datai ngusung neh, neh madah ke sidok,"kitok kedirik ketauk, keti aku tuk idup de tengah kitok sepanya watu,mulo ari pertamo aku nijak kaki di Asia, \v 19 samil ngelayan Tuhan ngusu sgala kerenah Ati aku,serto aik mato,lalu balo cubaan ute ngenok aku ulih pekat jaik balo yahudi\v 20 , keti aku ndo ngetan dirik sok ngisah ngusung kitok ta hal ute bguno lalu ngajar balo kitok de muo ura bangat lalu ari rumah ke rumah, \v 21 bnar-banr merik saksi, baek ngusung balo ura yahudi piok gok balo ura yunani, ta pertobatan ngusung Allah lalu beriman ngusung Tuhan Kito, Yesus Kristus . \ No newline at end of file diff --git a/20/22.txt b/20/22.txt new file mode 100644 index 0000000..6ca75a1 --- /dev/null +++ b/20/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 lalu pituk, pantau dulu, ntik dah di kebat ulih roh, aku tengah dalam pejalai ke Yerusalem,ndo ketauk apo yang kok tejadi ke aku din pagi.\v 23 kecuali roh kudus tuk benar-benar besaksi de stiap kota ngusung aku bahwa penyaro tamai penyiso udah nunguk aku. \v 24 ulih aku ndo nganggap idup aku bisik rego bagi aku kedirik singgalah aku tauk nuntas ke kerjo pelayanan yang aku trimok ari Tuhan Yesus, sok aku besaksi dengan benar ta Injil Pemerik Allah. \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 0000000..bef63f1 --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 lalu pituk ,pantaulah, aku ketauk bahwa nisik de entaro kitok,ke kitok aku tuk bekeliling ngisah ke rajaan,kok mantau muo aku agik.\v 26 kebok yok, aku besaksi ngusung kitok ari tuk bahwa aku ndo besalah sbab darah kitok smuo.\v 27 sbab aku ndo ngetan dirik kok nyrito ngusung kitok smuo rencano Allah. \ No newline at end of file diff --git a/20/28.txt b/20/28.txt new file mode 100644 index 0000000..e8bb7b8 --- /dev/null +++ b/20/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 njago dirik kitok tamai kebalo kaban blayan. \v 29 aku ketauk ntik udah aku angkat, balo srigala rangkok kak datai ntaro kitok,ndo besaya ke kaban blayan yok.\v 30 lalu, ari ntaro kitok kedirik klok bangkit balo ura yang kok ngumung ta hal ute nyesat mensio kok ngemaik balo murid ari sidok . \ No newline at end of file diff --git a/20/31.txt b/20/31.txt new file mode 100644 index 0000000..b379ebe --- /dev/null +++ b/20/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 ulih yok lah, bejagolah kitok ,samil ngingat ari sia ngau malam,slamah 3 taun, aku ndo betegok ngingat ke kitok smuo ngau aik mato. \v 32 lalu pituk aku dah nyerah kitok ngusung Tuhan lalu ngusung Firman anugrah-Nya yang udah talah nyemaek idup kitok lalu merik waris ntaro smuo ura yang di kuduskan. \ No newline at end of file diff --git a/20/33.txt b/20/33.txt new file mode 100644 index 0000000..fcc9ecf --- /dev/null +++ b/20/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +a\v 33 ku ndo kok perak atau mas, atau percok kain mpu sidok, \v 34 kitok kedirik ketauk bahwa jari tuk ngelayan keperlu pengidup aku tamai sidok ute idup tamai aku.\v 35 alam smuo hal,aku udah nunyuk ngusung ke kitok bahwa berkat kerejo bekayo upo cero tuk,kito arus nulo yang ndo mampu lalu ngingat pekato Tuhan Yesus, bahwa ya kedirik madah," lebih nyaman praso merik ari pado nrimok. \ No newline at end of file diff --git a/20/36.txt b/20/36.txt new file mode 100644 index 0000000..ec1833a --- /dev/null +++ b/20/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +lal\v 36 u,watu neh udah madah pekaro yok,neh belutut lalu bedoa bereto sidok smuo. lalu, bangat ute nangis \v 37 lalu ntaro sidok smuo lalu sidok merekut ler Paulus,samil nyium neh.\v 38 sidok sangat piluk ati, ulih sbab ya madah ke sidok bahwa sidok ndo dapat mantau muo neh agik.lalu sidok ngaban Paulus ke Kapal. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4cb73c6 --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 20 \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..392bd67 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 dah yok kami bepisah ari sidok lalu angkat, \v 2 lalu udah kami nemu sebuah kapal yang kok nyemera ke Finisia, kami nikik kedarat kapal yok lalu belayar \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt new file mode 100644 index 0000000..dbfaeaa --- /dev/null +++ b/21/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 watu kami udah mulo mantau Siprus sbab kapal yok kok mungkar muatan neh.\v 4 dah yok betemu ngau balo murid,kami nugau din slamo tujuh ari.lalu sbab ulih roh, sidok trus ngingat ke Paulus sok neh ndo naek ke Yerusalem. \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..94547d7 --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 pas watu kami din dah abis, kami angkat agik nglanyut pejalai kami. sidok smuo tamai bini ngau balo anak sidok ,nganyung kami sampai kluar kota.lalu, dah yok belutut de pantai lalu bedoa,\v 6 kami mintak dirik ngau balo kaban.lalu kami naek ke kapal lalu sidokpun pulai agik ke rumah . \ No newline at end of file diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c81014f --- /dev/null +++ b/21/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 dah yok kami mencudah pejalai ari Tirus,kami datai di ptolemais, lalu kami betegursapa ngau balo menyadik seiman, serto lalu nugau tamai sidok selamo satu hari. \v 8 pas ari pagi, kami angkat agik blalu ke kaisarea,lalu diau ta sidok. \v 9 ya bisik mpu empat ura nemiak daro yang tauk bernubuat. \ No newline at end of file diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt new file mode 100644 index 0000000..37d5c17 --- /dev/null +++ b/21/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 ndo lamah kami diau diok cumo beberapa ari, sura nabi benamo Agabus turun ari Yudea. \v 11 lalu, udah ngusung kami ,ya ngamik tali pinga Paulus lalu ngebat jari tamai kaki ya kedirik, lalu madah ," tuk lah yang kok Roh Kudus padah, nagau caro tuk balo ura Yahudi de Yerusalemn kok namit ura yg ngempu Tali pinga tuk lalu nyerah ke kuaso ura lain." \ No newline at end of file diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt new file mode 100644 index 0000000..9bb25f6 --- /dev/null +++ b/21/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 watu kami menin pekaro yok, kami tamai ura-ura yang diau din mintok paulus krumok ndo naek ke yerusalem. \v 13 lalu paulus nyaut ," apo yang kitok pulah diok,nyabak lalu medih ke praso ati aku ? sbab ,aku siap lebih ari de kebat, tapi ugok brani mati de yerusalem demi namo Yesus." \v 14 lalu ulih Paulus ndo tauk nera ke kami , kami lalu ndo ngumu lalu madah ," sok kemauk Tuhan yang jadi." \ No newline at end of file diff --git a/21/15.txt b/21/15.txt new file mode 100644 index 0000000..fb3ccf2 --- /dev/null +++ b/21/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 udah blalu ari yok, kami besiap kok angkat ke yerusalem. \v 16 beberapo ura murid ari kaisarea gok angkat tamai kami, samil mai kami ke rumah Manason, ura Siprus,sura murid lamah,tamai neh kami nugau . \ No newline at end of file diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ec8b1f3 --- /dev/null +++ b/21/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 udah yok kami pun datai de yerusalem, balo mnyadik seiman ngalu penatai kami ngau pengago \v 18 ati. lalu pado ari pagi, paulus bejalai bereto kami branau ngusung yakobus, \v 19 lalu smuo retuo datai kiok. udah madah salam ke sidok, Paulus mulai ngisah sutik-sutik pekaro yang udah Allah pulah de ntaro balo Banso laen ngelalu kerjo pelayananan Neh. \ No newline at end of file diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0071566 --- /dev/null +++ b/21/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 lalu, kemayo sidok menin yok, sidok lalu muji Allah.lalu sidok madah ke Paulus ," pantau,menyadik,brapo ribu ura ntaro balo ura Yahudi din yang jadi pecayok lalu sidok smuo begiat nurut ukum Taurat, \v 21 lalu sidok udah de padah dulu hal ikam, sbab ikam tuk ngajar smuo bansa Yahudi ntaro balo banso laen sok nyimpang ari ukum Musa, samil madah sidok sok ndo nyunat balo anak sidok atau bejalai nunok adat istiadat kito. \ No newline at end of file diff --git a/21/22.txt b/21/22.txt new file mode 100644 index 0000000..1d58ae4 --- /dev/null +++ b/21/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 lalu, apo yang mesti kito pulah? Sidok mesti kok menin bahwa ikam dah datai. \v 23 ulih sbab yok, pulalahlah apo ute kami padah ke ikam.ado empat ura ari kami ute ado de baruh nazar, bai'k sidok lalu nyuci dirik ikam besamo tamai sidok. \v 24 kebok piok,smuo ura kok ngetauk bahwa ngemulok keba hal ute udah di padah ke sidok sual ikam, tapi ikam kedirik gok idup nunok ukum taurat. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..4bdc1f6 --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 ulih, su'al balo banso laen ute nyadi pecayok, kami udah nulis surat lalu mutus bahwa sidok tuk mesti nyauh kedirik ari ,' dagin ute udah de pesaji ke balo petaro antu,gok ari darah,lalu ari apo ute udah de cekak,lalu ari balo duso bezinah.' \v 26 dah yok, Paulus ngemaik ura-ura yok, lalu ari pagi agik,udah neh nyuci dirik neh besamo tamai sido'k neh lalu tamo'k ke bilik Bait Allah lalu madah watu penyuci duso. \ No newline at end of file diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt new file mode 100644 index 0000000..8c3c87c --- /dev/null +++ b/21/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 watu kok ampir gnap tujuh ari, balo ura yahudi ari asia, udah mantau paulus dalam Bait Allah,nagsut ura bangat lalu nangkap Paulus , \v 28 samil mukau," hai kitok balo israel, tul ! ura tuklah yang ngajar tetiap ura dini-dini nglawan banso kito,nglaban ukum Taurat, gok aro tuk.gok, lebih agik,neh ngemaik balo ura Yunani ke dalam Bait Allah lalu udah ngutur tempat suci tuk !" \v 29 Sbab,sepan yok sidok udah mantau Trofimus, ura Efesus, berto neh dalam kota lalu sidok nyangkok Paulus udah ngemaik neh tamok kalam Bait Allah. \ No newline at end of file diff --git a/21/30.txt b/21/30.txt new file mode 100644 index 0000000..d8f0881 --- /dev/null +++ b/21/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 dah yok, smuo ura de kota nyadi bkalut lalu balo urapun datai bekero. sidok nangkap Paulus lalu ngirit neh kluar ari lawa Bait Allah , lalu lawa Bait Alah gesok de tutup. \v 31 smentaro sidok berencano kok munuh neh, lalu kepenin kisah yok ke kepalok serdadu Roma bahwa smuo Yerusalem tengah kacau balau. \ No newline at end of file diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt new file mode 100644 index 0000000..ffb3996 --- /dev/null +++ b/21/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 ndo betunguk agik,neh lalu ngemaik balo serdadu tamai balo petingi serdadu,lalu turun ngusu sidok . lalu ketiko ura bangat mantau kepalok serdadu, sidok pun betegok maluk mlasah Paulus. \v 33 dah yok, kepalok serdadu nyema'k Paulus lalu nagkap neh,serto merik printah sok Paulus de kebat ngau duo rantai.lalu,neh dulu nanyok sapo Paulus lalu apo ute udah de pempulah neh. \ No newline at end of file diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt new file mode 100644 index 0000000..b84eb73 --- /dev/null +++ b/21/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 dah yok, sebagi ari ura bangat yok lalu mukau ute ndo jelas tamai sebagi ari ute laen.lalu mayo neh ndo dapat ngetauk ute sbenar sbab musabab krusuh yok,neh mrintah sok Paulus di bai'k ke markas sidok serdadu. \v 35 watu neh udah de tangok markas, Paulus mesti de tangu ulih balo serdadu sbab kenok krumun ura, \v 36 sbab ura bangat yok ndo betegok nunok sidok, samil mukau," bunuh geno neh. \ No newline at end of file diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt new file mode 100644 index 0000000..0d1b86d --- /dev/null +++ b/21/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 smentaro Paulus kok de bai'k tamo'k ke markas, Paulus madah ke kepalok serdadu," tauk ndo aku madah sutik hal ke dirik ?" lalu, Kepalok serdadu yok nyaut, ikam ketauk bahaso Yunani ? \v 38 ntik piok, ikam tuk bukan ura Mesir ute watu lalu mulah ulah mruntak tamai mimpin empat ribu ura pemunuh ke pada gurun ?" \ No newline at end of file diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b5b0412 --- /dev/null +++ b/21/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 ulih, Paulus lalu nyaut," aku tuk ura Yahudi ari Tarsus,kilikia, sura penduduk ari kota yang pentin. aku mintok ijin kok ngumung ngau balo ura yok. \v 40 lalu , watu kepalok serdadu ngijin ke neh, Paulus bediri de tangok lalu merik tano ngau jari neh,lalu watu ura udah ndo bisik ribut agik, neh ngumu ke sidok ngau bahaso Ibrani lalu madah . \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ae49b92 --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 21 \ No newline at end of file diff --git a/25/title.txt b/25/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9ea3582 --- /dev/null +++ b/25/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 25 \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 0000000..253901b --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 26 \v 1 lalu, Agripa madah ke Paulus ," ikam di berik ijin ngumung untuk ngemilo dirik." lalu, Paulus ngerenta jari neh lalu nyelas ke alasan neh . " smuo hal ute de sangkok ke aku ulih ura -ura Yahudi, \v 2 aku ngangap dirik aku bruntu,Raja Agripa,sbab aku kok madah alasan de muo nuan Rajo ari tuk gok, \v 3 utamo sbab nuan lebih ketauk smuo kebiaso tamai pekaro ntaro balo ura Yahudi.ulih yok, aku mintok ngusu nuan sok kok menin aku ngau penyabar ati. \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt new file mode 100644 index 0000000..738a6b5 --- /dev/null +++ b/26/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 \v 5 smuo ura yahudi ketauk caro idup aku mulo ari watu aku biak dulu, ute temulo dulu dah ngabis idup aku de tengah bansoku kedirik piok gok de Yerusalem. sbab dahh lamah sidok ketauk sual dirik aku, ntik sidok kok, sidok dapat besaksi bahwa aku tuk idup dah upo ngau pengajar klumpuk ute paling krampak ari agamo kito, aku idup sbagi ura Farisi . \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3c654a1 --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 lalu piyok, aku bediri dituk kok de sidang pekaro ulih pengarap aku kok merik janji ute de janji Allah ngusu inik muyang kito. \v 7 janji tuklah ute de arap ulih keduo belas suku banso kito sok bulih, smentaro sidok nyemah Allah ngau bnar-bnar baek sia ari ngau malam ari. lalu,ulih pengarapan yok tuklah aku de sangkok ulih ura-ura Yahudi, ya Raja. \v 8 ngapo kitok ngangap ndo mungkin bahwa Allah ngemangkit ura mati ? \ No newline at end of file diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a28ef15 --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 ulih yok lah, aku kedirik ngiro bahwa aku arus mulah bangat pekaro ute nenta nama Yesus ari Nazaret. \v 10 lalu, yoklah ute aku pulah de yerusalem .aku bukan skedar kok ngenamok ura-ura Kudus kalam penyaro,dah yok lalu nrimok kuaso ari imam-imam kepalok,ulih gok ktiko sidok de ukum mati, aku gok stuju. \v 11 lalu, suah gok ngukum sidok de sinagoge-sinagoge lalu beupayo makso sidok sok ngangkai Tuhan.lalu, ngau pluatperingat ute sangat ngusu sidok,aku nyiso sidok singgolah ke kota-kota lain. \ No newline at end of file diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6f4c0c6 --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 untuk maksud yok gok, aku agik tengah kok bejalai ke Damsyik,bedasar perintah ari imam-imam kepalok. \v 13 watu tengah ari , ya Raja, de tengah pejalai aku,aku mantu sutik cahaya ari langit, lebi tera ari matahari,ute ute nera de skitar aku tamai balo ura ute besamo aku diok. \v 14 lalu ktiko kami smuo tejatuk ke darat Tanah, aku lau menin sutik ingan madah ke aku alam bahaso Ibrani. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ab50498 --- /dev/null +++ b/26/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 lalu aku betanyok, sapo dirik tuk Tuhan?" lalu, Tuhan nyaut,' Aku Yesus ute ikam siso. \v 16 ulih , angkat lalu bediri ngau kaki ikam. sbab, aku dah ngemantau dirik Aku ke ikam untuk maksud tuk, kok netap ke ikam sbagi sura playan tamai saksi Aku,ndo skedar pekaro ute udah ikam pantau, tapi gok untuk pekaro ute kok aku tnyuk ke ikam. \v 17 aku kok nylamat ikam ari banso ikam tuk lalu ari banso-banso laen, untuk yok lah Aku ngutus ikam, \v 18 sok tau mukok mato sidok singgolah ssidok kok bebalek ari kelman ke tera lau ari kuso Iblis kepado Allah sok sidok nrimok pengampun sbsb duso-duso sok tau nrimok bagi ntaro ura-ura ute udah de kudus ulih iman dedalam Aku." \ No newline at end of file diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt new file mode 100644 index 0000000..3ce03f1 --- /dev/null +++ b/26/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 kebo'k,Raja Agripa, aku ndo kalo'k nunok pemantau ari surgawi yo'k, \v 20 ulih pertamo- tamo, aku madah yo'k ke sido'k ute ado de damsyik,lalu de yerusalem lalu de semuo Yudea, go'k ke banso-banso laen,bahwa sido'k mesti betubat lalu bebale'k ngusu Allah, so'k nuno'k pempulah ute benar nuno'k pertubatan sido'k. \v 21 yo'klah penyebab,ura-ura Yahudi nangkap aku de Bait Allah lalu beupayo munuh aku. \ No newline at end of file diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt new file mode 100644 index 0000000..2752bdc --- /dev/null +++ b/26/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 sampai ari tuk, aku dah de tulu Allah seinggolah aku bediri ditu'k untuk besaksi, bae'k ngusu ura-ura renyai pio'k go'k ura-ura besai ngau ndo madah hal laen, kecuali apo ute de padah ballo Nabi tamai uleh Musa su'al pekaro ute ko'k tejadi, \v 23 bahwa Kristus mesti siso lalu bahwa , ngau caro yok Neh nyadi ute pertamo bangkit ari ntaro ura mati,ya kok madah pekaro tera, baek ngusu ura-ura Yahudi piok gok ke balo banso laen. \ No newline at end of file diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt new file mode 100644 index 0000000..1f966c6 --- /dev/null +++ b/26/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 smentaro Paulus nyampai pekaro dalam pembelaan neh, festus madah ngau ingan nyarin," Paulus, ikam tuk dah gilo ! pengetauk ikam yang udah bangat yo'k nyuruh ikam lalu ndo waras." \v 25 ulih, Paulus nyaut," yang Mulia Festus, aku ndo gilo,tapi aku ko'k madah ute benar lalu plulu'k ute masuk akal. \v 26 sbab rajo ngetau'k pekaroo tu'k lalu ngusu neh aku ko'k nngumu ngau pemrani ati.sbab, aku pecayo'k bahwa ndo bisi'k sura pun ari pekaro tu'k ute tauk lolos ari pemantau Neh sbab tu'k ndo tejadi de aro ute renyai. \ No newline at end of file diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt new file mode 100644 index 0000000..ea88b89 --- /dev/null +++ b/26/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Rajo Agripa, pecayok ngau nabi? Aku tau engkau pecayok".\v 28 Raja Agripa madah nguso Paulus," Dalam waktu te singkat, sidok telah ngeyakin\v 29 Paulus jadi ura Kristen. Paulus nyaut," Aku mohon ngau Allah sok cepat, atau lumai, nado cumo ikam, tapi semuo ura te ningo aku ari tuk, dapat jadi macam aku, kecuali rantai-rantai." \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 0000000..5bcc6d6 --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Lalu, Rajo bediri. Gubenur bediri gok, Bernike, tamai semuo ura te dudok tamai sidok pun bediri gok. \v 31 Watu sidok ningal rua yok, sidok sengkayo ngumong, "Ura tuk nado mulah kesalah apo pun nyuruh neh tau diukump mati atau dipenyaro." \v 32 Kebok am Agripa madah ke Festus, "Ura tuk tau dilepas entik neh nado diberik ke Kaisar." \ No newline at end of file diff --git a/26/title.txt b/26/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f3b4e38 --- /dev/null +++ b/26/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 26 \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e87bf6d --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 28 \v 1 watu kami udah manso'k yo'k ngau nisi'k ute ngala, kami ketauk bahwa pulau yo'k di sebut Malta. \v 2 ura kampu dio'k antus smuo ati sido'k luar biaso bae'k.sbab,sido'k lalu ngidup prungun api nyamut kami smuo sbab watu yo'k musim pengujan cuaco meri'k celap. \ No newline at end of file diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4252adb --- /dev/null +++ b/28/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 watu paulus ngumpul kkebo rangau-rangau kayu lalu naruh dedarat rugu api, siku'k ular tedu pansut ari alam rugu api abab ndo tan angat lalu ngelilit samil manto'k jari Paulus. \v 4 watu ura kampu diok mantau benata bebiso yok begantu de jari Paulus, sidok ngumu samo dirik," ndo de ragu agik, ura tuk bnar sura pemunuh.walau neh slamat ari laut, keadilan ndo kok miar neh idup ," \ No newline at end of file diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt new file mode 100644 index 0000000..b43d608 --- /dev/null +++ b/28/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 ulih, Paulus ngisai benata yok kalam api lalu neh sikitpun ndo bisik lukok. \v 6 balo ura yok nyangko Paulus tauk selap atau tejatuk lalu mati watu yok gok. ulih udah lamah sidok nunguk ,ndo gok mantau ute tejadi ngusu neh, sidok lalu berubah pemikir lalu spekat madah bahwa Paulus tuk Dewa. \ No newline at end of file diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt new file mode 100644 index 0000000..bf60d4f --- /dev/null +++ b/28/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 pado watu yok, sekitar aro yok, bisik Tanah mpu pemimpin de pulau yok ute benamo Publius, ute nyamut kami lalu nglayan kami ddengan pemaek yok slamo tigo ari. \v 8 watu yok, apai Publius tegurin de aro peniduk neh ulih sbsb neh kenok demam disentri. Paulus datai kiok kok masau lalu kok mendoakan neh, lalu numpa ke jari neh ke darat ura yok lalu nyemuh ke neh. \v 9 seudah kejadian yok ,ura laen de pulau yok ute tengah ngetat pemedihgok datai ngusu Paulus lalu di semuh ulih neh. \v 10 sidok gok makin segan ke kami lalu watu kami kok belayar agik, sido dah nyiap balo ute de keperlu kami. \ No newline at end of file diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt new file mode 100644 index 0000000..98e13d6 --- /dev/null +++ b/28/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 dah tigo bulan blalu, kami belayar dalam sebuah kapal ari alexanderia, ute singah de pulau yok slamah musin celap ngau nguno dioskuri sbagai tano neh. \v 12 watu dah datai de sirakusa, kami diau din selamo tigo ari. \ No newline at end of file diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt new file mode 100644 index 0000000..2c2a7cc --- /dev/null +++ b/28/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 ari in, kami blayar ngenyisi pantai lalu datai de regium.ari pagi ribut slatan betiup ,lalu pado ari lusok , \v 14 din kami nemu beberapo ura menyadik se iman lalu de kumai sok nugau besamo sidok slama tujuh ari. lalu kami angkat agik ke Roma. \v 15 lalu, balo mnyadik se iman din,watu ningo hal kami datai ari in sampai ke Forum Afius tamai Tres Taberne sok nemu kami. watu Paulus mantau sidok , neh lalu besukur ngusung Tuhan Allah lalu ati neh di ndo brubah. \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8ac8166 --- /dev/null +++ b/28/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 watu kami datai de roma, Paulus desuruh nugau kedirik,taami sura serdadu ute nyago neh. \v 17 tigo ari kemuo paulus ngero balo pemimpin Yahudi diok,lalu udah sidok bekero, neh madah ke sidok," balo mnyadik, meski aku ndo mulah bara ute tauk ngau nglaban banso kito atau adat istiadat inik muyang kito,ulih piok aku sik de serah sidok mpamo sura tahanan ari yerusalem ke kuaso ura Romawi. \v 18 watu sidok dah merso aku, sidok kok nglepas aku sbsb ndo bisik nemu penyalah sok tauk de ukum mati. \ No newline at end of file diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt new file mode 100644 index 0000000..79fa458 --- /dev/null +++ b/28/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 ulih yok, sbab balo ura yahudi ndo kok aku bibas, aku tepaso naek banding ke Kaisar, bukan berati aku tuk bisik penyalah nentang banso aku. \v 20 jadi, yoklah penyebab aku udah mintok sok tau mantau kitok lalu ngumung tamai kitok sbab aku de kebat ngau rantai tuk demi pengarap Israel. \ No newline at end of file diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c6989e4 --- /dev/null +++ b/28/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 lalu, sidok madah ke Paulus," kami ndo nrimok surat sual dirik ari yudea ndo bisik sutikpun ari balo mnyadik seiman ute datai kituk kok merik kabar atau kedok kok madah kabar ute ndo baek sual dirik \v 22 .ulih kami tuk kak menin ari dirik. ulih kami kok menin ari dirik apo penapat dirik sual agama tuk, kami ketauk bahwa diok-diok ura-ura nentang neh. \ No newline at end of file diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt new file mode 100644 index 0000000..5959afd --- /dev/null +++ b/28/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 watu sidok udah nentu ke ari untuk paulus de aro neh bemalam, besamo rumu ura bangat. ari lelam sampai malam , Paulus nyelas ke sidok madah tentang krajaan Allah lalu beupayo ngeyakin sidok tentang Yesus, baek ari ukum Taurat Musa, baek gok ari kitab balo nabi. \v 24 bebrapo ura nyadi pecayok nglalu ute udah de padah Paulus, ulih ute lain nolak ndo pecayok. \ No newline at end of file diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt new file mode 100644 index 0000000..65443ac --- /dev/null +++ b/28/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 watu sidok ndo stuju samo dirik,sidokpun lalu angkat Paulus madah piok ," mimang bnar apo ute de padah Roh kudus kepado inik muyang kito nglalu Nabi yesaya, \v 26 angkat kin ngusu banso tuk lalu padah : kitok kok menin, tapi ndo kok paham, lalu kitok kok mantau, lalu ndo nyaruk-nyaruk. \ No newline at end of file diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt new file mode 100644 index 0000000..8865df9 --- /dev/null +++ b/28/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 sbab, ati banso tuk udah tebal lalu penin sidok sangat brat untuk menin. sidok udah nutup mato neh. sok, nang sidok mantau ngau mato sidok,menin ngau penin sidok, maham ngau ati sidok lalu bebalek. lalu , aku kok nyemuh sidok. \ No newline at end of file diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt new file mode 100644 index 0000000..2167c1e --- /dev/null +++ b/28/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 sbab yok, sok lah pekaro tuk kitok ketauk bahwa keslamatan ute ari Allah tuk udah de padah ngusu banso-banso laen lalu sidok kok ningo. \v 29 dah Paulus madah pesan-pesan yok, ura-ura Yahudi lalu angkat serto bangat slisih penapat dentaro sidok. \ No newline at end of file diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt new file mode 100644 index 0000000..21ba62e --- /dev/null +++ b/28/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Paulus nugau slamo duo taun penuh de rumah ute desewa neh kedirik lalu nyamut smuo ura ute datai ngusu neh, samil nyebar brito krajaan Allah lalu ngajar sidok \v 31 tentang Tuhan Yesus Kristus ngau penuh brani gok nisik ute ngaral. \ No newline at end of file diff --git a/28/title.txt b/28/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fe68dd0 --- /dev/null +++ b/28/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 28 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index b06315a..483e312 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -2,11 +2,43 @@ # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. ======= This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). ->>>>>>> 8547a3c11bd81b48837a04c61416e69f0bb6abbb +>>>>>>> 3324a14afe57b53bf76648388da52c4c2bc3b8c5 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 67e3acce036f48b2183f916910d42fbfb0dc2367 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 24cdf46530086a7faf3ea7879d987b0d1f08a294 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> ac7f5bd78beef37d88af60d25fcc3ea43438a429 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 24b0488226b347cafda432aafa2c8d43c95bf393 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 8cb47e07cbcc665ed23a5b37557ff4d4a684cfb6 +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> e2130a9d69b9e67b8ca7a66dba8e852b161593ff +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 16cd025fe73db462efb3164e7fab75d53122099c +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> 46cc1d323648d6760d82db38b817c41e51c1ccdd ### You are free to: @@ -30,7 +62,31 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). ======= ->>>>>>> 8547a3c11bd81b48837a04c61416e69f0bb6abbb +>>>>>>> 3324a14afe57b53bf76648388da52c4c2bc3b8c5 +======= +>>>>>>> 67e3acce036f48b2183f916910d42fbfb0dc2367 +======= +>>>>>>> 24cdf46530086a7faf3ea7879d987b0d1f08a294 +======= +>>>>>>> ac7f5bd78beef37d88af60d25fcc3ea43438a429 +======= +>>>>>>> 24b0488226b347cafda432aafa2c8d43c95bf393 +======= +>>>>>>> 8cb47e07cbcc665ed23a5b37557ff4d4a684cfb6 +======= +>>>>>>> e2130a9d69b9e67b8ca7a66dba8e852b161593ff +======= +>>>>>>> 16cd025fe73db462efb3164e7fab75d53122099c +======= +>>>>>>> 46cc1d323648d6760d82db38b817c41e51c1ccdd diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 65221c5..28b91ff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,9 +1,9 @@ { - "package_version": 7, + "package_version": 6, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "4" + "build": "132" }, "target_language": { "id": "scg-x-sekuiam", @@ -24,19 +24,25 @@ }, "source_translations": [ { - "language_id": "id", - "resource_id": "ayt", + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", "checking_level": "3", - "date_modified": "2018-01-08T00:00:00+00:00", - "version": "2016" + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" } ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "Dayaksekujam", + "dayak sekujam", + "Lindawati,s.pd.k", "Hendra", - "Lawadinusah", - "bahasatech.indobarat" + "Prijoko", + "Herlina", + "Amoi Fatmawati.S.sos", + "Kornelis", + "oktavianus", + "Edison sas", + "Helius Bua.S.Sos.M.AP" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -98,6 +104,23 @@ "04-32", "04-34", "04-36", + "05-title", + "05-01", + "05-03", + "05-07", + "05-09", + "05-12", + "05-14", + "05-17", + "05-19", + "05-22", + "05-24", + "05-26", + "05-29", + "05-33", + "05-35", + "05-38", + "05-40", "06-title", "06-01", "06-02", @@ -106,6 +129,47 @@ "06-08", "06-10", "06-12", + "07-title", + "07-01", + "07-04", + "07-06", + "07-09", + "07-11", + "07-14", + "07-17", + "07-20", + "07-22", + "07-26", + "07-29", + "07-31", + "07-33", + "07-35", + "07-38", + "07-41", + "07-43", + "07-44", + "07-47", + "07-51", + "07-54", + "07-57", + "07-59", + "08-title", + "08-01", + "08-04", + "08-06", + "08-09", + "08-12", + "08-14", + "08-18", + "08-20", + "08-24", + "08-25", + "08-26", + "08-29", + "08-32", + "08-34", + "08-36", + "08-39", "09-title", "09-01", "09-03", @@ -154,6 +218,19 @@ "11-25", "11-27", "11-29", + "12-title", + "12-01", + "12-03", + "12-05", + "12-07", + "12-09", + "12-11", + "12-13", + "12-16", + "12-18", + "12-20", + "12-22", + "12-24", "13-title", "13-01", "13-04", @@ -177,6 +254,35 @@ "13-46", "13-48", "13-50", + "14-title", + "14-01", + "14-03", + "14-05", + "14-08", + "14-11", + "14-14", + "14-17", + "14-19", + "14-21", + "14-23", + "14-27", + "15-title", + "15-01", + "15-03", + "15-05", + "15-07", + "15-10", + "15-12", + "15-13", + "15-15", + "15-19", + "15-22", + "15-24", + "15-27", + "15-30", + "15-33", + "15-36", + "15-39", "16-title", "16-01", "16-04", @@ -223,6 +329,56 @@ "18-22", "18-24", "18-27", + "19-title", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-08", + "19-11", + "19-13", + "19-15", + "19-18", + "19-21", + "19-23", + "19-26", + "19-28", + "19-30", + "19-33", + "19-35", + "19-38", + "20-title", + "20-01", + "20-04", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-22", + "20-25", + "20-28", + "20-31", + "20-33", + "20-36", + "21-title", + "21-01", + "21-03", + "21-05", + "21-07", + "21-10", + "21-12", + "21-15", + "21-17", + "21-20", + "21-22", + "21-25", + "21-27", + "21-30", + "21-32", + "21-34", + "21-37", + "21-39", "22-title", "22-01", "22-03", @@ -263,6 +419,29 @@ "24-22", "24-24", "24-26", + "25-title", + "25-01", + "25-04", + "25-06", + "25-09", + "25-11", + "25-13", + "25-17", + "25-21", + "25-23", + "25-25", + "26-title", + "26-01", + "26-04", + "26-06", + "26-09", + "26-12", + "26-15", + "26-19", + "26-22", + "26-24", + "26-27", + "26-30", "27-title", "27-01", "27-03", @@ -279,6 +458,21 @@ "27-33", "27-36", "27-39", - "27-42" + "27-42", + "28-title", + "28-01", + "28-03", + "28-05", + "28-07", + "28-11", + "28-13", + "28-16", + "28-19", + "28-21", + "28-23", + "28-25", + "28-27", + "28-28", + "28-30" ] } \ No newline at end of file