diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 36d809a..12fab57 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 33 Tapi tentang kebangkitan urang-urang mati ndai mek kitak maca te udah defirman ke Allah, rama Ya besabda: \v 32 Aku tuk Allah Abr
\ No newline at end of file
+\v 31 Tapi tentang kebangkitan urang-urang mati ndai mek kitak maca te udah defirman ke Allah, rama Ya besabda: \v 32 Aku tuk Allah Abraham, Allah Ishak, ngau Allah Yakub? Ya bukai Allah urang mati, tapi Allah urang idup."  \v 33 Urang mayuh tebelenga muji ninga pengajar Ya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5d1b571..df575d8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -358,6 +358,7 @@
 		"22-20",
 		"22-23",
 		"22-25",
-		"22-29"
+		"22-29",
+		"22-31"
 	]
 }
\ No newline at end of file