commit 58ef65b3ef226ef26775beed8d6bdc10de3534a8 Author: bahasatech.indobarat Date: Mon Sep 6 14:06:42 2021 +0700 Mon Sep 06 2021 14:06:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 0000000..14f0ade --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +1 Petrus \ No newline at end of file diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0248390 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Da’i Petrus, rasul Yesus Kristus, kepade u’ang-u’ang penotong, yang teseba di Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia kecik dan Bitinia, \v 2 yeitu u’ang-u’ang yang dipileh, sesuai dengen rencane Allah, Bapa kite, dan yang dikuduskan oleh Roh, supaye taat kepade Yesus Kristus dan meneime mancet da’ah-Nye. Kirenye kasih karunia dan damai sejahtera maken onyok atas ikau. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3b4d2e5 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, yang ke’ene rahmat-Nye yang beso telah beanak kite kembali oleh kembongkitan Yesus Kristus da’i antae u’ang mati, kepade suatu hidup yang penoh pengharapan, \v 4 untok meneime suatu bagian yang ide opot binase, yang ide opot tesebo dan yang ide opot layu, yang tesimpan di sorga bagi ikau. \v 5 Yeitu ikau, yang dipelihare dolom kekuatan Allah ke’ene iman ikau sementa’e ikau menunggu keselamatan yang telah siap untok dinyatekan pade zaman akhir. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..8938ca3 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Sukeie akan hai itu, sekalipun seka’ang ikin ikau seketike ha’us beduke oleh bebagai-bagai pencobaan. \v 7 Maksud semuenye itu telah untok membuktikan kemurnian iman ikau – yang jaoh lebeh tinggi nilainye da’i pade emas yang olek, yang diuji kemurniannye dengen api – sehingge ikau mempeoleh puji-pujian dan kemuliaan dan kehormatan pade ha’i Yesus Kristus menyatekan di’i Nye. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..db673aa --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Sekalipun ikau belom pe’enah menengok Die, namun ikau mengasihi-Nye. Ikau pecaye kepade Die, sekalipun ikau seka’ang ide menengok-Nye. Ikau suke’ie kae’na sukacita yang mulia dan yang ide tekatekan, \v 9 ke’ene ikau telah mencapai tujuan iman ikau, yeitu keselamatan jiwe ikau. \v 10 Keselamatan itulah yang diselidiki dan teliti oleh nabi-nabi, yang telah bernubuat tentang kasih karunia yang diuntokkan bagi ikau. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..d96b3fa --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Dan mike meneliti saat yang mane dan yang bogaimane yang dimaksudkan oleh Roh Kristus, yang ade di dolom mike, yeitu Roh yang sebelomnye membei kesaksian tentang segale pendeitaan yang akan menimpe Kristus dan tentang segale kemuliaan yang menyusoil seudah itu. \v 12 kepade mike telah dinyatekan, bahwe mike bukan melayani ikau, dengen segale suatu yang telah dikabakan seka’ang kepade ikau dengen perantaraan mike, yang oleh Roh kudus yang di utus da’i sorga, menyampaikan beite Injil kepade ikau, yeitu hal-hal yang ingin diketahui oleh malaikat-malaikat. \ No newline at end of file diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt new file mode 100644 index 0000000..02875f2 --- /dev/null +++ b/01/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 sebob itu siapkanlah akan budi ikau, bejagelah dan letakanlah pengharapan seluruhnye atas kasih karunia yang di anugerahkan kepade ikau pade waktu penyataan Yesus Kristus. \v 14 Hiduplah sebagai anak-anak yang taat dan usah tu’uti keinginan yang menguasai ikau pade waktu kebodohan ikau, \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..15933d7 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 tetapi hendalah ikau menjadi kudus di dolom semue hidup ikau same sepe’ti Die yang kudus, yang telah nyeuh ikau, \v 16 sebob ade tetulis : kuduslah ikau, sebob Aku kudus. \v 17 Dan jike ikau nyebut-Nye Bapa, yeitu Die yang tanpa menengok muke menghakimi semue u’ang menu’uti pebuatennye, make hendaklah ikau hidop dolom ketakutan selame ikau menumpang di dunie ikin. \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..066b759 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Sebob ikau tau, bahwe ikau telah ditebus da’i ca’e hidup ikau yang sia-sia yang ikau dibe’i da’i nenek moyang ikau itu bukan dengen ba’ang yang asli, bukan pule dengen pe’ak atau emas, \v 19 melaenkan dengen da’ah yang mahal, yeitu da’ah Kristus yang same sepe’ti da’ah anak domba yang tak kotor dan tak terluka. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..6986b1b --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ie telah dipileh sebelom dunie dijadikan, tetapi – ke’ene ikau – Ie bau menyatekan di’i-Nye pade zaman akhir. \v 21 Oleh Dielah ikau pecaye kepade Allah, yang telah membongkitkan Die da’i antae u’ang mati dan yang telah memuliakan-Nye, sehingge iman ikau dan pengharapan ikau tetuju kepade Allah. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt new file mode 100644 index 0000000..afe5b4a --- /dev/null +++ b/01/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 ke’ene ikau telah memosoh di’i ikau oleh ketaatan kepade kebenaan, sehingge ikau opot mengamalkan kasih pesaudeaan yang tulus ikhlas, hendaklah ikau besungguh-sungguh saleng mengasihi dengen segenap hati ikau. \v 23 Kae’ne ikau telah dilahekan kembali bukan da’i beneh yang ide asli, tetapi da’i beneh yang ide asli, oleh Firman Allah, yang hidup dan yang kekal. \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..8c66ed4 --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Sebeb : “semue yang hidop adelah sepe’ti umput dan segale kemuliaannye sepe’ti bunge umput, umput menjadi ke’eng, dan bunge gugo, \v 25 tetapi Firman Tuhan tetap untok selame-lamenye.” ikinlah firman yang disampaikan Injil kepade ikau. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f9d1844 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Ke’ene itu uanglah segale kejahatan, segale tipu muslihat dan segale macam kemunafikan, nengki dan menudoh. \v 2 Dan jadilah same sepeti anak yang ba’u lahe, yang selalu ndak akan ae susu yang beoleh keselamatan, \v 3 jike ikau bena-bena telah merase kebaikan Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt new file mode 100644 index 0000000..b66c438 --- /dev/null +++ b/02/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Dan otonglah kepade-Nye, batu yang hidop itu, yang emang deuang oleh manusie, tapi yang dipileh dan dihormat di hadapan Allah. \v 5 Dan biolah ikau ugedigunekan sebogoi batu hidop untuk pembangonan suatu umah rohani yang ke’ene Yesus Kristus bekenan kepade Allah. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..66f9bb7 --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Sebob ade tetulis dolom Kitab suci : “sesungguhnye, Aku menarokkan di sion seuah batu yang tepile, seuah batu penju’u yang mahal, dan siape yang pecaye kepade-Nye, ide akan di pemalukan.” \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ff18899 --- /dev/null +++ b/02/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 ke’ene itu bagi ikau, yang pecaye, ie mahal, tapi bagi mike yang ide pecaye : “Batu yang telah deuang oleh tukang-tukang bangonan, telah menjadi batu penjuru, uge telah jadi batu sentohan dan suatu batu sandungan.” \v 8 mike tesandong pedenye, ke’ene mike ide taat kepade Firman Allah ; dan untuk itu mike uge telah disediekan. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..fc67f37 --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tapi ikaulah bangsa yang tepileh, imamat yang rajni, bangsa yang kudus, umat kepunyean Allah sedi’i, supaye ikau mengabakan peuatan-peuatan yang besa da’i Die, yang telah nye’u ikau kelua da’i kegelapan kepade te’ang-Nye yang ajaib : \v 10 ikau, yang ulu ukan umat Allah, tapi yang keneng telah menjadi umat-Nye, yang dahulu ide dikasihani tapi yang keneng telah manjadi umat-Nye, yang dahulu ide dikasihani tapi yang keneng telah beoleh kasih sayang. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..fd2dd15 --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Seda’e-seda’e ku yang kekasih, aku nasehat ikau, supaye sebagai peotong dan perantau, ikau menjaohkan di’i da’i’ keinginan-keinginan dogeng yang bejuang melawan jiwe. \v 12 Milikilah ca’e hidop yang baik dingoh-tengoh bangse-bangse ukan Yahudi, supaye ape bile mike menudoh ikau sebagai u’ang saleh, mike opot menengoknye da’i peuatan-peuatan ikau yang baik dan memuliakan Allah pade ha’i Ie melawat mike. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..13a5bc7 --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Tundoklah ke’ene Allah kepade syue lembage manusie, baik kepade raje sebagai pemegang kekuasaan yang tinggi, \v 14 ndak pun kepade wali-wali yang diutusnye untok mgnhukum u’ang-u’ang yang beuat johot dan menghormati u’ang-u’ang yang beuat baik. \v 15 Sebab ikinlah kehendak Allah, yeitu supaye dengen beuat baik ikau membungkamkan kepicikan u’ang-u’ang yang bodo. \v 16 Hidoplah sebagai u’ang medeka dan ukan sepeti yang salah gunakan kemerdekaan itu untok menyembunyikan kejahatan-kejahatan mike, tapi hidoplah sebagai hamba Allah. \v 17 Hormatilah syue u’ang kasihilah seda’e-seda’e ikau, takotlah akan Allah, hormatilah raje! \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 0000000..fdababa --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Hai ikau, hamba-hamba, tundoklah dengen penoh ketakutan kepade tuan ikau, ukan aje kepade yang baik dan suke, tapi uge kepade yang jahat. \v 19 Sebob adelah kasih karunia, jike su’ang ke’ene sada akan kehendok Allah menanggong pende’itaan yang ide ha’us ie tanggong. \v 20 Sebob opotkah disebot pujian, jika ikau mende’ite pokolan ke’ena ikau beuat dose? Tapi jike ikau beuat baik dan ke’ene itu ikau ha’us mende’ite, make itu adelah kasih karunia pade Allah. \ No newline at end of file diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt new file mode 100644 index 0000000..28af35a --- /dev/null +++ b/02/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Sebob untok itulah ikau dise’u, ke’ene Kristus pun telah mmende’ite untok ikau dan telah meninggolkan contoh bagi ikau, supaye ikau mengikot jejak-Nye. \v 22 Ie ide deuat dose, dan bohong ide ade dolom mulut-Nye. \v 23 Ketike Ie dicaci maki, Ie ide membals dengen mencaci maki; ketike Ie mende’ita, Ie mengancam, tapi Ie menye’ohkannye kepade Die, yang menghakimi dengen adil. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 0000000..7d7803a --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ie sendi’i telah mikol dose kite di dolom nyawe-Nye di kayu salib, supaye kite, yang telah mati tehadap dose, hidop untuk kebenahan. Oleh bilur-bilur-Nye ikau telah senang. \v 25 Sebeb dehulu ikau telah sesat sepeti domba, tapi keneng ikau telah bolek kepade gembala dan pemeliharaan nyawe ikau. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..db6c9a4 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Demikian uge ikau, hai bini-bini, tundoklah kepade laki ikau, supaye jike ade dianta’e yang ide taat kepade Firman, mike uge tanpa pekataan di menongkan oleh kelakuan bininye, \v 2 Jike mike menengok, bagaimane be’sin dan solehnye hidop bini mike itu \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9652d86 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pehiasan ikau janganlah seca’a lahiriah, yeitu dengen mengepang-ngepang ambut, memakai pehiasan emas atau dengen makai baju yang olek-olek, \v 4 tapi pehiasan ikau i’elah manusie batiniah yang tesembunyi dengen pehiasan yang ide binase yang beasal da’i roh yang lemah lembut dan tenteram, yang sangat baha’e dimate Allah. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..0128647 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Sebob demikianlah ce’enye tine-tine kudus dahulu besolek, yeitu tine-tine yang mena’oh pengha’apan nye kepade Allah; mike tundok kepade lakinye, \v 6 same sepeti Sara taat kepade Abraham dan menamekan die tuannye. Dan ikau adelah budak-budaknye, jike ikau bebuat baik dan ide takot akan ancaman. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..fd1d7e5 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Demikian uge ikau, hai laki-laki, hidoplah bijaksana dengen bini ikau, sebagai kaum yang lebeh lemah! Hormanlah mike sebagai kawan pewa’is dan kasih karunia, yeitu kehidupan, supaye doa ikau jangon tehaleng. \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..22a426c --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Dan akhirnye, hendoklah ikau syue seie sekate, seperasaan, mengasihi seda’e-seda’e, penyayang dan endah ati, \v 9 dan janganlah membalas kejahatan dengen kejahatan, atau caci maki dengen caci maki, tapi sebaleknye, hendaklah ikau membekati, ke’ene untuk itulah ikau menye’u, yeitu untuk mempeoleh berkat. Sebab: \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ab207bb --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 “Siape yang ndak mencintai hidop dan ndak nengok ha’i-ha’i baik, ie ha’us menjage lidohnye tehadop yang jahat dan bibenye tehadap cakap-cakap yang jahat. \v 11 Ie ha’us menjaohi yang jahat dan melakukan yang baek, ie ha’us menca’i pedamaian dan bekeje mengopot kannye. \v 12 Sebob mate Tuhan tetuju kepade u’ang-u’ang bena, dan telinge-Nye kepade pemohonan mike yang minte tolong, tapi muke Tuhan melawan u’ang-u’ang yang dekat jahat.” \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3cc3f3c --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 3Dan siapekah yang akan beuat jahat tehadap ikau, jike ikau ajen beuat baik? \v 14 Tapi sekalipun ikau ha’us mende’ite uge ke’ene kebenahan, ikau akan bebahagie sebob itu janganlah ikau takoti ape yang mike takoti dan janganlah genta. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..57d5bcd --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Tapi kuduskanlah Kristus di dolom ati ikau sebagai Tuhan! Dan siap sedielah pade segale waktu untuk membe’i pertanggungan jawab kepade tiap-tiap u’ang yang meminte pertanggungan jawab da’i ikau tentang pengha’apan yang ade pade ikau, tapi ha’uslah dengen lemah lembut dan hormat, \v 16 dan dengen hati yang bersih yang murni, supaye mike, yang menudoh ikau ke’ene hidop ikau yang salah dolom Kristus, menjadi malu ke’ene tuduhan mike itu. \v 17 Sebob lebeh baik mende’ita ka’ena beuat baek, jike hal itu kehendok Allah, da’i pade mende’ite ke’ene bebuat jahat. \ No newline at end of file diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt new file mode 100644 index 0000000..0a8a47d --- /dev/null +++ b/03/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Sebob uge Kristus lah mati sakali untuk segale dose kite, Ie yang bena untuk u’ang-u’ang yang ide bena, supaye Ie mawe kite kepade Allah; Ie, yang lah di bunoh dolom keadaan-Nye sebagai manusie, tapi yang lah dibangkitkan menu’ut roh, \v 19 dan di dolom Roh itu uge Ie pegi mengabakan Injil kepade roh-roh yang di dolom penja’e, \v 20 yeitu kepade roh-roh mike yang dahulu pade waktu Nuh ide taat kepade Allah, ketike Allah tetap menunggu dengen saba waktu Nuh sedong mempesiapkan bahteranye, dimane hanye sedikit, yeitu delapan u’ang, yang diselamatkan oleh ae banjir itu. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c1408a7 --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uge ikau keneng diselamatkan oleh kiasannye, yeitu baptisan maksudnye ukan untuk membe’sihkan kenajisan jasmani, melaenkan untuk memohonkan ati nurani yang boek kepade Allah – oleh kebangkitan Yesus Kristus, \v 22 yang dudok di sebelah kanan Allah, lah Ie naek ke sorga sesudah malaikat, kuase dan kekuatan di taklukkan kepade -Ie. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..43d6eab --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Jadi, ke’ena Kristus telah mendeite pendeitean badani, ikau pun ha’us juge mempersenjata’i di’i ikau dengen pike’an yang demikian, - ke’ene ba’ang siape telah mendeite pendeitean badani, Ie telah behenti bebuat dose - , \v 2 supaye waktu yang sise jangan ikau pegunekan menu’ut keinginan manusie, tetapi menu’ut kehendak Allah. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..68ce068 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Sebob telah cukup onyok waktu ikau pegunekan untok melakukan kehendak u’ang-u’ang yang ide mengenal Allah. Ikau telah hidup dolom rupa-rupa keinginan, kemabukan, pesta pora, pejamuan minum dan penyembahan behale yang tel’ang. \v 4 Sebob itu mike he’an, bahwe ikau ide tu’ut masokan di’i besame-same mike dolom lubang idesenono yang same, dan mike memfitnah ikau. \v 5 Tetapi mike ha’us membe’i tanggungjawab kepade Die, yang telah siap sedie menghakimi u’ang yang hidup dan yang mati. \v 6 Itulah sebobnye make Injil telah di beitekan juge kepade u’ang-u’ang mati, supaye mike, same sepe’ti semue manusie, dihakimi seca’e badani ; tetapi oleh Roh opot hidup menu’ut kehendak Allah. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..85107a2 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 udehan segale suatu udah dekat. Ka’ene itu kuasailah di’i ikau dan jadilah tenang, supaye ikau opot bedoe. \v 8 Tetapi yang teutame: kasihilah sungguh-sungguh se’uang akan yang laen, sebob kasih menutupi onyok sekali dose. \v 9 be’ilah tompangan se’uang akan yang laen dengen ide ma’ah. \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..13f49d4 --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Layanilah seu’ang akan yang laen, sesuai dengen karunia yang telah dipeoleh tiap-tiap u’ang sebagai pengurus yang baik da’i kasih karunia Allah. \v 11 Jike ade u’ang yang bebica’e, baeklah I’e bebica’e sebagai u’ang yang menyampaikan Firman Allah; jike ade u’ang yang melayani, baeklah I’e melakukannye dengen kekuatan yang di anugerahkan Allah, supaye Allah dimuliakan dolom segale sesuatu ke’ene Yesus Kristus. I’elah yang empunya kemuliaan dan kuase sampai selame-lamenye! Amin. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt new file mode 100644 index 0000000..dbdcd51 --- /dev/null +++ b/04/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 sedae-sedae yang kekasih, janganlah ikau he’an akan nyale api siksean yang otong kepade ikau sebagai ujian, seolah-olah ade suatu yang lua biase tejadi atas ikau. \v 13 Sebaleknye, besukacitelah, sesuai dengen bagian yang ikau opot dalam pendeitean Kristus, supaye ikau juge boleh begembi’e dan besukacite pade waktu I’e menyatekan kemuliaan-Nye. \v 14 Bebahagialah ikau, jike ikau dinista ke’ene name Kristus, sebob Roh kemuliaan, yeitu Roh Allah ade pade ikau. \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..745454b --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 jenganlah ade di anta’e ikau yang ha’us mendeite sebagai pembunoh atau penjahat, atau pengacau. \v 16 Tetapi, jike Ie mendeite sebagai u’ang Kristen, make janganlah Ie malu, melaenkan hendaklah Ie memuliakan Allah dolom name Kristus itu. \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..378d14a --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 ke’ene sekarang telah tibe saatnye penghakiman dimulai, dan pade umah Allah sedi’i yang ha’us petame-tame dihakimi. Dan jike penghakiman itu dimulai pade kite, bagaimanekah kesudeannye dengen mike yang ide pecaye pade Injil Allah? \v 18 Dan jike u’ang beno hampir-hampir ide diselamatkan, apekah yang akan tejadi dengen u’ang fasik dan u’ang bedose? \v 19 ke’ene itu baeklah juge mike yang ha’us mendeite ke’ene kehendak Allah, menye’ahkan jiwenye, dengen selalu bebuat baik, kepade pencipta yang setie. \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..daf7934 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Aku menasihatkan para Penatua dianta’e ikau, aku sebagoi kawan penatua dan saksi pende’itaan Kristus, yang uge akan mengopot bagian dolom kemuliaan yang akan dinyatekan agek. \v 2 Gembalakanlah kawanan domba Allah yang ade pade ikau, jangan dengen pakse, tapi dengen sukarele suai dengen kehendok Allah, dan jangan ke’ena ndak menca’i keuntungan, tapi dengen pengabdian di’i. \v 3 Janganlah ikau beuat seolah-olah ikau ndak meme’intah atas mike yang dipecayekan kepade ikau, tapi hendoklah ikau menjadi contoh bagi kawanan domba itu. \v 4 Make ikau, apebile gembala agung otong, ikau akan mene’ima ke topong kemuliaan yang ide opot layu. \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt new file mode 100644 index 0000000..1f382ce --- /dev/null +++ b/05/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Demikian ugelah ikau, hai u’ang-u’ang yang mude. Dan ikau semue, endohkanlah di’i ikau seu’ang tehadap yang laen, sebob : “Allah ikau menentang u’ang yang angkuh, tapi mengasihani u’ang yang endeh ati.” \v 6 ke’ene itu endohkanlah di’i ikau di bawe tangan Tuhan yang kuat, supaye ikau di tinggikan-Nye pade waktunye. \v 7 se’ahkanlah segale kekuati’an ikau kepade-Nye, sebob Ie yang membele ikau. \ No newline at end of file diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt new file mode 100644 index 0000000..fa8140f --- /dev/null +++ b/05/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Sadalah dan bejage-jagelah! Lawan ikau si iblis, bejolon kelileng same sepeti singe yang mengaum-aum dan menca’i u’ang yang opot di telannye. \v 9 Lawanlah die dengen iman yang kuat, sebeb ikau tau bahwe semue seda’e ikau di selu’uh dunie menanggong sengsa’e yang same. \ No newline at end of file diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt new file mode 100644 index 0000000..effdd45 --- /dev/null +++ b/05/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Dan Allah, sumber segale kasih karunia, yang telah nye’u ikau dolom Kristus kepade kemuliaan-Nya yang kekal, akan melengkapi, meneguhkan, menguatkan dan mengokohkan ikau, lah ikau mende’ite seketike lamenye. \v 11 I’elah yang empunye kuase ampai selame-lamenye! Amin \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..e10130b --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Dengen peranta’aan Silwanus, yang kuanggap sebagai seu’ang seda’e yang opot di pecayai, aku menulis dengen singkat kepade ikau untok menasehati dan meyakenkan ikau, bahwe ikin adelah kasih karunia yang bena-bena da’i Allah. bedi’ilah dengan kuat di dolomnye! \v 13 Salam kepade ikau sekalian da’i kawan ikau yang tepile yang di Babilon, dan uge da’i Markus, budakku. \v 14 Belilah salam seu’ang kepade yang laen dengen ciom yang kudus. Damai sejahte’a menyertai ikau sekalian yang berade dolom Kristus. Amin. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..2cadbf0 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,27 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..6b2946b --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,84 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "4" + }, + "target_language": { + "id": "ors-x-oranglau", + "name": "Orang Laut", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "1pe", + "name": "1 Peter" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "james" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-03", + "01-06", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-15", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "02-01", + "02-04", + "02-06", + "02-07", + "02-09", + "02-11", + "02-13", + "02-18", + "02-21", + "02-24", + "03-01", + "03-03", + "03-05", + "03-07", + "03-08", + "03-10", + "03-13", + "03-15", + "03-18", + "03-21", + "04-01", + "04-03", + "04-07", + "04-10", + "04-12", + "04-15", + "04-17", + "05-01", + "05-05", + "05-08", + "05-10", + "05-12" + ] +} \ No newline at end of file