Wed Feb 21 2018 14:05:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
THEODORES YOSUA 2018-02-21 14:05:18 +07:00
commit 618996cf1f
29 changed files with 105 additions and 22 deletions

1
08/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Ktine ka doko tempo ndo belo keo ukuman nte dero yo keo mbo lang Kristus Yesus. \v 2 Roh, yo mie bolum sundok ngbebas ikam lang Kristus ngket aturan dosa ai aturan maot.

1
08/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Koe ise yo belo dapet gawi aturan Taurat koe belo keo kuat kualu koe isi, sundok gnawi koe Allah. Diang sara nyemuyu Pea-Iyo se lang isi, yo kerai nau diang isi yo lang kuasa dosa koe dosa, Io sundok mkitek ukuman epo dosa mbo lang isi, \v 4 apa yo pnindu aturan Taurat pinognap mbo lang taka, yo belo di bolum ngaya isi, tapi ngaya Roh. \v 5 Koe dero yo bolum ngaya isi, ngenanam nau umbang yo ngket isi; dero yo bolum ngaya Roh, ngenanam nau umbang yo ngket Roh.

1
08/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Koe pengkakan isi ene maot, tapi pengkakan Roh ene bolum ai damai sejahtera.\v 7 Koe pengkakan isi ene nyongah diang Allah, koe io belo di patoh epo aturan Allah; nau umbang ene belo memang di dapet nteiyo. \v 8 Dero io bolum lang isi, belo anta bsengkono epo Allah.

1
08/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Tapi ikam belo di bolum lang isi, tapi lang Roh, ena memang Roh Allah nongos mbo lang ikam. Tapi ena ulun belo keo Roh Kristus, io makse mpun Kristus. \v 10 Ena Kristus keo mbo lang ikam, jadi kompu memang mate koe dosa, tapi roh ene bolum koe yo kono.

1
08/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Ai ena Roh Io, yo sundok msuli Yesus ngket ekang ulun mate, nongos mbo lang ikam, jadi Io, yo sundok msuli Kristus Yesus ngket ekang ulun mate, anta nembolum low kompu kam yo tau mate ene koe Roh-Iyo, yo nongos mbo lang ikam.

1
08/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Jadi eraibuntung-etaibuntung, taka ka doko ulun yo keo utang, tapi makse epo isi, apa bolum ngaya isi.\v 13 Koe, ena ikam bolum ngaya isi, ikam anta mate; tapi ena koe Roh ikam ngempate gawi gata kompu kam, ikam anta bolum.

1
08/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Eka ulun, yo atur Roh Allah, yo doko pea Allah. \v 15 Koe ikam belo di nrima roh jadi batak yo nampa ikam jadi aso takut, tapi ikam sundok nrima Roh yo nampa ikam jadi pea Allah. Koe Roh ene taka momba: "O Abba, o Bapa!"

1
08/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Roh ene ngulek sama-sama diang roh taka, se taka doko pea-pea Allah. \v 17 Jadi ena taka doko pea, jadi taka low ka doko mpun pnape, artiiyo ulun-ulun yo keo hak nte nrima janji-janji Allah, yo anta nrimaiyo sama-sama diang Kristus, yo ene ena taka bnasa sama-sama diang Io, apa taka low kinomulia sama-sama diang Io.

1
08/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Koe aku persaya, se ksesa des tempo ndo endo belo di dapet snama diang kmulia yo anta noret epo taka.\v 19 Koe diang ngeno beta eka yo bolum minte des pea-pea Allah pinokelak.

1
08/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Koe eka yo bolum sundok pinokalah epo yo belo keo otang, makse koe ptua yo se, tapi koe ptua Io, yo sundok mkalahiyo, \v 21 tapi lang arapan, koe yo bolum ene se low anta bnebas ngket jadi batak yo anta mate ai sumba epo lang kbebas kmulia pea-pea Allah. \v 22 Koe taka tau, se sampe tempo ndo eka yo bolum sama-sama ngeluh ai sama-sama kiso kanam siet mekus.

1
08/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Ai mba di pulun dero tingen, tapi taka yo sundok nrima karunia tuo tingen ngket Roh, taka low ngeluh lang kesong taka ulak minte nengkat kati pea, yo doko ngbebas kompu taka. \v 24 Koe taka sinolamat lang arapan. Tapi arapan yo melak, makse arapan oli; koe ktimbe nau-iyo ulun aso ngarap ise yo itan-iyo? \v 25 Tapi ena taka ngarap ise yo taka belo di kito, taka minte-iyo diang sabar.

1
08/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Ktine low Roh ngawat taka lang kgele taka; koe taka belo di tau, ktimbe yo beta-iyo arus bdoa; tapi Roh se bdoa nte taka epo Allah diang pngenanam yo belo di dapet ulek.\v 27 Jadi Allah yo nylidik kno kesong, tau ptua Roh ene, yo doko se Io, sngkono diang ptua Allah, bdoa nte ulun-ulun kudus.

1
08/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 28 Taka tau tempo ndo, se Allah lumpat bgawi lang eka nau umbang nte nampa yo buen nte dero yo nengkosang Io, yo doko nte dero yo bnomba sengkono diang ptua Allah.\v 29 Koe eka ulun yo pili-Iyo ngket tla, dero ene low yo ptoko-Iyo ngket tla nte jadi kerai nau diang nau Pea-Iyo, apa Io, Pea-Iyo ene, jadi yo tuo tingen ela ekang deo eraibuntung. \v 30 Ai dero yo ptoko-Iyo ngket tla, dero ene low bomba-Iyo. Ai dero yo bomba-Iyo, dero ene low yo pkono-Iyo. Ai dero yo pkono-Iyo, dero ene low yo kinomulia koe Io.

1
08/31.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 31 Koe ene ise ko yo anta ulek taka nau umbang eka ene? Ena Allah ngengket taka, ise ka yo anta ngembali taka?\v 32 Io, yo belo di sayang Pea-Iyo se, tapi yo nyerah-Iyo nte taka eka-eka, ktimbe ka nau anta Io belo di mie eka ise-ise ka epo taka sama-sama diang Io?

1
08/33.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 33 Ise ka yo anta nuntut ulun-ulun yo sundok pili Allah? Allah, yo mkono dero? Ise po yo anta ngukum dero? \v 34 Kristus Yesus, yo sundok mate? Aso da nua: yo sundok nyuli, yo low tunge mbo tadah sanan Allah, yo ube jadi Pngawat nte taka?

1
08/35.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 35 Ise po yo anta mtenggang taka ngket kosang Kristus? Tnindas ena be pmenasa ena be kurow ksa, ena be siet lau ena be blaiblanyang, ena be bahaya, ena be mendaw? \v 36 Kati keo tnulis: "Koe Iko kain keo lang bahaya maot ngatok olo, kain sundok pinosama kati nau domba-domba nte semble."

1
08/37.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 37 Tapi lang eka ene taka lengkat se ulun-ulun yo kuret, koe Io yo sundok nengkosang taka.\v 38 Koe aku persaya, se tontan maot, ktine low bolum, tontan mlekat-mlekat, ktine low pmrenta-pmrenta, tontan yo keo tempo ndo, ktine low yo anta ulet, \v 39 ena be kuasa-kuasa, tontan yo la ombo, ktine low yo la iwa, ena be low eka-eka yo bolum yo mak, belo anta kuli mtenggang taka ngket kosang Allah, yo keo lang Kristus Yesus, Tuhan taka.

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Eraibuntung-eraibuntung, pngkakan kesongku' diang doaku' epo' Tuhan yo' doko, apa' dero' slamat.\v 2 Koe' aku' tau' pasti, se pawak beta komer dero' nte' Allah, tapi' diang belo paham yo' kono. \v 3 Jadi, koe' dero' belo di tau yo' kono ngket Allah ai koe' dero' bkomer nte' nngkuat yo' kono mbo' dero' se, koe' ene' dero' jadi belo patoh epo' yo' kono ngket Allah.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Eraibuntung-eraibuntung, pngkakan kesongku' diang doaku' epo' Tuhan yo' doko, apa' dero' slamat.\v 2 Koe' aku' tau' pasti, se pawak beta komer dero' nte' Allah, tapi' diang belo paham yo' kono. \v 3 Jadi, koe' dero' belo di tau yo' kono ngket Allah ai koe' dero' bkomer nte' nngkuat yo' kono mbo' dero' se, koe' ene' dero' jadi belo patoh epo' yo' kono ngket Allah.
=======
\v 1 Eraibuntung-eraibuntung, pngkakan kesongku ai doaku epo Tuhan yo doko, apa dero sinolamat.\v 2 Koe aku kuli mie pnyurah nau umbang dero, se dero beta-beta rajin nte Allah, tapi belo di diang kpaham yo kono.\v 3 Akibat-iyo, koe dero belo di tau yo beta mbo Allah ai koe dero bkomer nte nngkuat yo beta mbo dero se, jadi-iyo dero belo di ngaya epo yo kono mbo Allah
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 4 Koe' Kristus ene' nyundok ukum Taurat, apa' ulun-ulun yo' persaya' kuli' yo' kono.\v 5 Koe' Musa nulis yo' kono koe' ukum Taurat: "Ulun yo' ngluku'-iyo', anta' bolum koe'-iyo'."
<<<<<<< HEAD
\v 4 Koe' Kristus ene' nyundok ukum Taurat, apa' ulun-ulun yo' persaya' kuli' yo' kono.\v 5 Koe' Musa nulis yo' kono koe' ukum Taurat: "Ulun yo' ngluku'-iyo', anta' bolum koe'-iyo'."
=======
\v 4 Koe Kristus ene doko mgnap aturan Taurat, apa yo kono trima tongku ulun yo prsaya.\v 5 Koe Musa nulis nau umbang yo kono koe aturan Taurat: "Ulun yo nggawi-iyo, anta yo bolum koe-iyo."
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 6 Tapi' yo' kono koe' iman ngulek ktindo': "Nang bsara' lang kesong ko': Ise' doko ulun yo' dombo epo' sorga?", yo' doko nte' moit Yesus diwa', \v 7 atau: "Ise' doko ulun yo' anta' diwa' epo' awa' ulun mate?", yo' doko nte' moit Kristus dombo ngket awa' ulun mate.
<<<<<<< HEAD
\v 6 Tapi' yo' kono koe' iman ngulek ktindo': "Nang bsara' lang kesong ko': Ise' doko ulun yo' dombo epo' sorga?", yo' doko nte' moit Yesus diwa', \v 7 atau: "Ise' doko ulun yo' anta' diwa' epo' awa' ulun mate?", yo' doko nte' moit Kristus dombo ngket awa' ulun mate.
=======
\v 6 Tapi yo kono koe iman ngulek ktindo: "Nang ngulek lang kesong kam: Ise ko anta dombo epo Sorga?", yo ene: nte moit Yesus diwa, \v 7 ena be: "Ise yo anta diwa epo krbing maot?", yo ene: nte moit Yesus dombo ngket ekang ulun mate.
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 8 Tapi' ise' yo' keo nulek? Endo': "Firman ene' dmpet se iko', yo' doko lang bowa' ko' ai lang kesong ko'." Ene' doko firman iman, yo' sampe kain.\v 9 Koe' ena' ikam ngaku' diang bowa' kam, se Yesus ene' Tuhan, ai persaya lang kesong kam, se Allah sundok nmbolum Io' ngket ekang ulun mate, jadi ikam anta' slamat. \v 10 Koe' diang kesong ulun persaya' jadi kono, ai diang bowa' ulun ngaku' jadi slamat.
<<<<<<< HEAD
\v 8 Tapi' ise' yo' keo nulek? Endo': "Firman ene' dmpet se iko', yo' doko lang bowa' ko' ai lang kesong ko'." Ene' doko firman iman, yo' sampe kain.\v 9 Koe' ena' ikam ngaku' diang bowa' kam, se Yesus ene' Tuhan, ai persaya lang kesong kam, se Allah sundok nmbolum Io' ngket ekang ulun mate, jadi ikam anta' slamat. \v 10 Koe' diang kesong ulun persaya' jadi kono, ai diang bowa' ulun ngaku' jadi slamat.
=======
\v 8 Tapi ise ka ulek-iyo? Endo: "Firman ene dmpet se ikam, yo doko mbo lang bowa kam ai mbo lang kesong kam." Ene ka doko firman iman, yo sampe kain.\v 9 Koe ena ikam ngangkan lang kesong kam, se Yesus ene Tuhan, ai prsaya lang kesong kam, se Allah sundok msuli Io ngket ekang ulun mate, moko ikam anta sinolamat. \v 10 Koe diang kesong ulun prsaya ai pinokono, ai diang bowa ulun ngangkan ai sinolamat.
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 11 Koe' Kitab Suci ngulek: "Ise'-ise' ulun yo' persaya' epo' Io', belo anta' kinomai'."\v 12 Sbab mba' di beda' ulun Yahudi diang ulun Yunani. Koe', Allah yo' erai ene' doko Tuhan eka' ulun, tatau nte' eka' ulun yo' momba' Io'. \v 13 Sbab, ise'-ise' ulun yo' momba' karan Tuhan, anta' slamat.
<<<<<<< HEAD
\v 11 Koe' Kitab Suci ngulek: "Ise'-ise' ulun yo' persaya' epo' Io', belo anta' kinomai'."\v 12 Sbab mba' di beda' ulun Yahudi diang ulun Yunani. Koe', Allah yo' erai ene' doko Tuhan eka' ulun, tatau nte' eka' ulun yo' momba' Io'. \v 13 Sbab, ise'-ise' ulun yo' momba' karan Tuhan, anta' slamat.
=======
\v 11 Koe Kitab Suci ngulek: "Ise-ise ka ulun yo prsaya, belo anta kinomai."\v 12 Koe mba di keo beda ulun Yahudi diang ulun Yunani. Koe, Allah yo erai ene doko Tuhan ngket eka ulun, kaya nte eka ulun yo beta-beta momba Io. \v 13 Koe, ise-ise ulun yo beta-beta momba karan Tuhan, anta sinolamat.
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 14 Tapi' ktimbe' dero' kakan momba' Io', ena' dero' belo di persaya' epo' Io'? Ktimbe' dero' kakan persaya' epo' Io', ena' dero' belo kringo' soal Io'? Ktimbe' dero' kringo' soal Io', ena' belo keo yo' ngabar-Iyo'? \v 15 Ai ktimbe' dero' kuli' ngabar-Iyo', ena' dero' belo di snuyu'? Kati' keo tnulis: "Buen beta pngulet dero' yo' moit kabar buen!"
<<<<<<< HEAD
\v 14 Tapi' ktimbe' dero' kakan momba' Io', ena' dero' belo di persaya' epo' Io'? Ktimbe' dero' kakan persaya' epo' Io', ena' dero' belo kringo' soal Io'? Ktimbe' dero' kringo' soal Io', ena' belo keo yo' ngabar-Iyo'? \v 15 Ai ktimbe' dero' kuli' ngabar-Iyo', ena' dero' belo di snuyu'? Kati' keo tnulis: "Buen beta pngulet dero' yo' moit kabar buen!"
=======
\v 14 Tapi ktimbe nau dero beta-beta momba Io, ena dero belo di prsaya epo Io? Ktimbe nau dero kuli prsaya se Io, ena dero belo di kringo nau umbang Io? Ktimbe nau dero kringo nau umbang Io, ena belo keo yo nyampe-Iyo? \v 15 Ai ktimbe nau dero nyampe-Iyo, ena dero belo di snuyu? Kati keo tnulis: "Buen beta pngulet dero yo moit kabar buen!"
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 16 Tapi' mba' di eka' ulun sundok nrima kabar buen ene'. Yesaya se ngulek: "Tuhan, ise' ulun yo' persaya' epo' kabar yo' ngket kain?" \v 17 Jadi, iman timbul ngket pngringo', ai pngringo' koe' firman Kristus.
<<<<<<< HEAD
\v 16 Tapi' mba' di eka' ulun sundok nrima kabar buen ene'. Yesaya se ngulek: "Tuhan, ise' ulun yo' persaya' epo' kabar yo' ngket kain?" \v 17 Jadi, iman timbul ngket pngringo', ai pngringo' koe' firman Kristus.
=======
\v 16 Tapi mba di eka ulun sundok nrima kabar buen ene. Yesaya se ngulek: "Tuhan, ise ka yo prsaya epo yo sampe kain?"\v 17 Jadi, iman keo ngket pndingo, ai pndingo ene koe firman Kristus.
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 18 Tapi' untiku': Mba' di keo kringo' be dero' ene? Sundok ka' dero' kringo' : "Oyon dero' sampe epo' pupus dnia', ai pmnsara' dero' sampe epo' ujung bumi".
<<<<<<< HEAD
\v 18 Tapi' untiku': Mba' di keo kringo' be dero' ene? Sundok ka' dero' kringo' : "Oyon dero' sampe epo' pupus dnia', ai pmnsara' dero' sampe epo' ujung bumi".
=======
\v 18 Tapi aku ngunti: Mba di keo kringo-iyo be dero? Beta dero sundok nmpaning-iyo: "Oyon dero sampe epo mupus dnia, ai pmnsara dero sampe epo tompak dnia."
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 19 Tapi' unti ku': "Keo be Israel paham ene'? Tla-tla Musa ngulek: "Aku' nampa' ikam woyu epo' ulun yo' makse bangsa Yahudi ai ngati mara kam epo' bangsa yo' dadal."
<<<<<<< HEAD
\v 19 Tapi' unti ku': "Keo be Israel paham ene'? Tla-tla Musa ngulek: "Aku' nampa' ikam woyu epo' ulun yo' makse bangsa Yahudi ai ngati mara kam epo' bangsa yo' dadal."
=======
\v 19 Tapi aku ngunti: Keo be Israel kakan nmpaning-iyo? Tla-tla Musa ngulek: "Aku nampa ikam woyu epo ulun-ulun yo makse umat ai ngati mara kam epo bangsa yo dadal."
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 20 Ai diang ronu Yesaya ngulek: "Aku' sundok kakan sruku dero' yo' belo di meto Aku', Aku' sudok mkelak kompu tonga'-Ku' epo' dero' yo' belo di ngunti Aku'." \v 21 Tapi' soal Israel yo' ngulek: "Ngatok olo Aku' sundok nyokoi kayang-Ku' epo' bangsa' yo' belo patoh ai yo' tuju' nglawan."
<<<<<<< HEAD
\v 20 Ai diang ronu Yesaya ngulek: "Aku' sundok kakan sruku dero' yo' belo di meto Aku', Aku' sudok mkelak kompu tonga'-Ku' epo' dero' yo' belo di ngunti Aku'." \v 21 Tapi' soal Israel yo' ngulek: "Ngatok olo Aku' sundok nyokoi kayang-Ku' epo' bangsa' yo' belo patoh ai yo' tuju' nglawan."
=======
\v 20 Ai diang ronu Yesaya ngulek: "Aku sundok sngkono kesong nte sruku dero yo meto Aku, Aku sundok mkelak kompu tonga epo dero yo belo di ngunti Aku."\v 21 Tapi nau umbang Israel io ngulek: "Ngatok olo Aku sundok nente kayang-Ku epo bangsa belo kakan ngaya ai tuju nglawan."
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -2,6 +2,7 @@
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
## License:
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
@ -85,3 +86,20 @@ This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
>>>>>>> e73adc5667b9a731a5b4fbf1b2f8b729e23380b0
=======
## License:
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
### You are free to:
**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format
**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
### Under the following conditions:
**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
>>>>>>> 19ff7954c2af6b568c76b818cd0f4847c79ceb94

View File

@ -38,7 +38,8 @@
"harun alrasyid",
"vence.m.pisuk",
"dedi",
"tius"
"tius",
"nonga"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
@ -92,16 +93,6 @@
"08-title",
"09-title",
"10-title",
"10-01",
"10-04",
"10-06",
"10-08",
"10-11",
"10-14",
"10-16",
"10-18",
"10-19",
"10-20",
"11-title",
"11-01",
"11-04",
@ -150,6 +141,23 @@
"06-15",
"06-17",
"06-19",
"06-22"
"06-22",
"08-01",
"08-03",
"08-06",
"08-09",
"08-11",
"08-12",
"08-14",
"08-16",
"08-18",
"08-20",
"08-23",
"08-26",
"08-28",
"08-31",
"08-33",
"08-35",
"08-37"
]
}