Tue Apr 18 2023 14:52:51 GMT+0700 (Western Indonesia Time)

This commit is contained in:
bahasatech.indobarat 2023-04-18 14:52:52 +07:00
parent 7400e3d43d
commit f2108ee50c
23 changed files with 44 additions and 110 deletions

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\c 4 ( Pencubaon Yesus) \v 1 Yesus, nyo ponoh dengan Roh Kodos belek jak Yordan. Kemudion, Enye depimpen uleh Roh Kodos, menuju padong belantaro \v 2 Selamo 40 ari untuk decuboi uleh belis. Nye hopi makon apepun selamo ari- ari iye. Tekela sodah beaher, Nye menjedi kelaporon.
=======
\c 4 ( Pencubaon Yesus) \v 1 Yesus, nyo ponoh dengan Roh Kodos belek jak Yordan. Kemudion, Enye de pempin uleh Roh Kodos, menuju padong belantaro \v 2 Selamo 40 ari untuk de cuboi uleh belis. enye hopi makon apepun selamo ari- ari iye. Tekela sodah beaher, enye menjedi kelaporon.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\c 4 ( Pencubaon Yesus) \v 1 Yesus, nyo ponoh dengan Roh Kodos belek jak Yordan. Kemudion, Enye de pempin uleh Roh Kodos, menuju padong belantaro \v 2 Selamo 40 ari untuk de cuboi uleh belis. enye hopi makon apepun selamo ari- ari iye. Tekela sodah beaher, enye menjedi kelaporon.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 3 Lalu, Belis bekehato kepado- Nye, " Munye Kowe Anak Allah, sorohlah betu iye menjedi roti." \v 4 Yesus menjewobnye, " Ado tetoles, ' Mendesio hidop bukon jak roti bae."" Ulangan 8: 3
=======
\v 3 Lalu, Belis bekehato kepado- Nye, " Munye Kowe Anak Allah, soroh lah betu iye menjedi roti." \v 4 Yesus menjewobnye, " Ado tetoles, ' Mendesio hidop bukon jak roti bae."" Ulangan 8: 3
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 3 Lalu, Belis bekehato kepado- Nye, " Munye Kowe Anak Allah, soroh lah betu iye menjedi roti." \v 4 Yesus menjewobnye, " Ado tetoles, ' Mendesio hidop bukon jak roti bae."" Ulangan 8: 3

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 5 Kemudion, Belis ngundah Yesus ke nempat nyo tinggi ngan ngengelekko kepado-Nye segelo kerajaaon denia secaro sekilas. \v 6 Lalu, Belis berkehato kepado-Nye, " Ake nak memboriko-Me kuaso ngan kemuliaon atas segelo nempat iye, sabab segelonye lah de boriko kepadoke. Ngan, ake memborikonye kepado siape bae nyo ake endokko. \v 7 Jedi, munye kowe menyembahke, segelonye iye nak menjedi melek-Me."
=======
\v 5 Kemudion, Belis ngundah Yesus ke nempat nyo tinggi ngan ngengelek ko kepado-Nye segelo kerajaaon denia secaro sekilas. \v 6 Lalu, Belis berkehato kepado-Nye, " Ake nak memboriko-Me kuaso ngan kemuliaon atas segelo nempat iye, sabab segelonye lah de boriko kepado ke. Ngan, ake memboriko nye kepado siape bae nyo nyo kae endok ko. \v 7 Jedi, munye kowe menyembahke, segelo nye iye nak menjedi melek-Me."
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 5 Kemudion, Belis ngundah Yesus ke nempat nyo tinggi ngan ngengelek ko kepado-Nye segelo kerajaaon denia secaro sekilas. \v 6 Lalu, Belis berkehato kepado-Nye, " Ake nak memboriko-Me kuaso ngan kemuliaon atas segelo nempat iye, sabab segelonye lah de boriko kepado ke. Ngan, ake memboriko nye kepado siape bae nyo nyo kae endok ko. \v 7 Jedi, munye kowe menyembahke, segelo nye iye nak menjedi melek-Me."

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 9 Kemudion, Belis ngundah Yesus ke Yerusalem lalu menempat ko-Nye de pocak bobongon Bait Allah. Ujo belis kepado Yesus, " Munye Kowe Anak Allah, titeko lah dirime jak sie ke bewoh, \v 10 uleh nyo ado tetoles, ' Mengenai Kowe, Allah nak memerentahko meleikat- meleikat-Nye untuk menjego-Me.' Mazmur 91:11 \v 11 Ngan, ' Dengan tangon enye, enye nak menopang-Me empok nyo kaki-Me hopi tehempas betu.""Mazmur 91: 12
=======
\v 9 Kemudion, Belis e ngundah Yesus ke Yerusalem lalu menempat ko-Nye de pocak bobongon Bait Allah. Ujo belis e kepado Yesus, " Munye Kowe Anak Allah, tite ko lah diri me jak sie ke bewoh, \v 10 uleh nyo ado tetoles, ' Mengenai Kowe, Allah nak memerentah ko meleikat- meleikat-Nye untuk menjego -Me.' Mazmur 91:11 \v 11 Ngan, ' Dengan tangon enye, enye nak menopang- Me empok nyo kaki -Me hopi tehempas betu.""Mazmur 91: 12
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 9 Kemudion, Belis e ngundah Yesus ke Yerusalem lalu menempat ko-Nye de pocak bobongon Bait Allah. Ujo belis e kepado Yesus, " Munye Kowe Anak Allah, tite ko lah diri me jak sie ke bewoh, \v 10 uleh nyo ado tetoles, ' Mengenai Kowe, Allah nak memerentah ko meleikat- meleikat-Nye untuk menjego -Me.' Mazmur 91:11 \v 11 Ngan, ' Dengan tangon enye, enye nak menopang- Me empok nyo kaki -Me hopi tehempas betu.""Mazmur 91: 12

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 12 Jewob Yesus kepado belis," Ado tetoles,' Jengon mencuboi Tuhan Allahme."" Ulangan 6: 16 \v 13 Setelah sesodah mencuboi Yesus, enye bejelon meninggalko-Nye ngan menunggu kesempaton nyo loen.
=======
\v 12 Jewob Yesus kepado belis," Ado tetoles,' jengon mencuboi Tuhan Allahme."" Ulangan 6: 16 \v 13 Setelah sesodah mencuboi Yesus, enye bejelon meninggal ko- Enye ngan menunggu kesempaton nyo loen.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 12 Jewob Yesus kepado belis," Ado tetoles,' jengon mencuboi Tuhan Allahme."" Ulangan 6: 16 \v 13 Setelah sesodah mencuboi Yesus, enye bejelon meninggal ko- Enye ngan menunggu kesempaton nyo loen.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
( Permulaon Pelayanon Yesus de Galilea) \v 14 Yesus belek ke Galilea dengan ponoh kuaso Roh, ngan berita tentang-Nye menyebar ke seluruh deerah de sekitarnye. \v 15 Lalu Enye mulai mengajor de sinagoge, ngan segelo urang memuji-Nye.
=======
( Permulaon Pelayanon Yesus de Galilea) \v 14 Yesus belek ke Galilea dengan ponoh kuaso Roh, ngan berita tentang -Nye menyebar keseluruh deerah de sekitar nye. \v 15 Lalu Enye mulai mengajor de sinagoge, ngan segelo urang memuji-Nye.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
( Permulaon Pelayanon Yesus de Galilea) \v 14 Yesus belek ke Galilea dengan ponoh kuaso Roh, ngan berita tentang -Nye menyebar keseluruh deerah de sekitar nye. \v 15 Lalu Enye mulai mengajor de sinagoge, ngan segelo urang memuji-Nye.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
( Yesus Detulak de Kota Asal-Nye) \v 16 Kemudion Yesus bejelon ke Nazaret, kota tempat-Nye degede ko. Upa kebiasoon-Nye, Yesus bejelon ke Sinagoge pado ari sabat, ngan togok untuk membeco. \v 17 Kitab Nabi Yesaya deboriko kepado-Nye, lalu Enye membuka kitab iye ngan menomuko bagion nyo menolesko,
=======
( Yesus de Tulak de kota Asal-Nye) \v 16 Kemudion Yesus bepejelonon ke Nazaret, kota tempat -Enye de gede ko. Upa kebiasoon-Nye, Yesus bejelon ke Sinagoge pado ari sabat, ngan togok untuk membeco. \v 17 Kitab Nabi Yesaya de boriko kepado-Nye, lalu Enye membuka kitab iye ngan menomu ko bagion nyo menoles ko,
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
( Yesus de Tulak de kota Asal-Nye) \v 16 Kemudion Yesus bepejelonon ke Nazaret, kota tempat -Enye de gede ko. Upa kebiasoon-Nye, Yesus bejelon ke Sinagoge pado ari sabat, ngan togok untuk membeco. \v 17 Kitab Nabi Yesaya de boriko kepado-Nye, lalu Enye membuka kitab iye ngan menomu ko bagion nyo menoles ko,

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 18 " Roh Tuhan ado pado-Ke, ule Enye lah mengurapi Ake untuk memberitako kabar beik kepado urang- urang mesken. Enye mengotos Ake untuk memberitako pembebason kepado paro tawanon, ngan pemolehon pengeleon kepado urang- urang buta, untuk membebasko urang- urang nyo tetindas, \v 19 ngan untuk mengabarko behwa tahon rahmat Tuhan sodah jongok."Yesaya 61:1-2
=======
\v 18 " Roh Tuhan ado pado-Ke, ule Enye lah mengurapi Ake untuk memberitako kabar beik kepado urang- urang mesken. Enye mengotus Ake untuk memberitako pembebason kepado paro tawanon, ngan pemolehon pengeleon kepado urang- urang buta, untuk membebasko urang- urang nyo tetindas, \v 19 ngan untuk mengabar ko behwa tahon rahmat Tuhan sodah jongok."Yesaya 61:1-2
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 18 " Roh Tuhan ado pado-Ke, ule Enye lah mengurapi Ake untuk memberitako kabar beik kepado urang- urang mesken. Enye mengotus Ake untuk memberitako pembebason kepado paro tawanon, ngan pemolehon pengeleon kepado urang- urang buta, untuk membebasko urang- urang nyo tetindas, \v 19 ngan untuk mengabar ko behwa tahon rahmat Tuhan sodah jongok."Yesaya 61:1-2

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 20 Yesus menutop kitab iye lalu membelekko nye kepado pejabat rumah ibadah, ngan kemudion Enye dodok. Mato segelo urang de delom sinagoge iye tepaku pado diri-Nye. \v 21 Lalu, Yesus mulai boek kepado mike, " Ari nie, gonoplah ape nyo detolesko Kitab Suci nie saat mike mendongorko ." \v 22 Ngan, segelo urang membonorko-Nye sambel teheran- heran akan keheheto indah nyo keluor jak molot-Nye. Mike bekehato, " Bukonkah Nye nie anak Yusuf?"
=======
\v 20 Yesus menutop kitab iye lalu membelek ko nye kepado pejabat rumah ibadah, ngan kemudion Enye dodok. MAto segelo urang de delom sinagoge iye tepaku pado diri-Nye. \v 21 Lalu, Yesus mulai boek kepado beroyot iye, " Sari Niye, gonop lah ape nyo de toles ko Kitab Suci niye saat mike mendongor ko enye." \v 22 Ngan, segelo urang membonor ko-Nye sambel teheran- heran akan keheheto indah nyo keluor jak molot-Nye. Beroyot iye bekehato, " Bukon kah Enyo nie anak Yusuf?"
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 20 Yesus menutop kitab iye lalu membelek ko nye kepado pejabat rumah ibadah, ngan kemudion Enye dodok. MAto segelo urang de delom sinagoge iye tepaku pado diri-Nye. \v 21 Lalu, Yesus mulai boek kepado beroyot iye, " Sari Niye, gonop lah ape nyo de toles ko Kitab Suci niye saat mike mendongor ko enye." \v 22 Ngan, segelo urang membonor ko-Nye sambel teheran- heran akan keheheto indah nyo keluor jak molot-Nye. Beroyot iye bekehato, " Bukon kah Enyo nie anak Yusuf?"

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 23 Kemudion, Yesus berkehato kepado mike, " Kowe peseti nak mengucapko peribeheso nie kepado-Ke, ' Dokun, sombuhko lah diri-Me dewek ! kami dongor tentang hal- hal nyo Kowe lakuko de Kapernaum, lakukolah jugo de sie, de kota asal -Me dewek."" \v 24 Kemudion Enye bekehato kepadome, sesonggohnye hopi ado nyo deterimo de kota asalnye dewek.
=======
\v 23 Kemudion, Yesus berkehato kepado beroyot iye, " Kowe peseti nak mengucap ko peribeheso niye kepado- Ke, ' Dokun, sombuh ko lah diri-Me dewek ! kami e dongor tentang hal- hal nyo Kowe lakuko de Kapernaum, lakuko lah jugo de sie, de kota asal -Me dewek."" \v 24 Kemudion Enye bekehato kepadome, sesonggohnye hopi ado nyo de terimo de kota asalnye dewek.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 23 Kemudion, Yesus berkehato kepado beroyot iye, " Kowe peseti nak mengucap ko peribeheso niye kepado- Ke, ' Dokun, sombuh ko lah diri-Me dewek ! kami e dongor tentang hal- hal nyo Kowe lakuko de Kapernaum, lakuko lah jugo de sie, de kota asal -Me dewek."" \v 24 Kemudion Enye bekehato kepadome, sesonggohnye hopi ado nyo de terimo de kota asalnye dewek.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 25 Delom kebonoron, Ake mengehatoko kepado me, ado lobot jendo de Israel pado zaman Elia, tekela langet tertutop selamo tiga tahon ngan enom bulan, tekela kelaporon hebat tejedi de seluruh negeri. \v 26 Hambok sebelek nye, Elia hopi deotos kepado siapepun kecuali kepado jendo de Sarfat, de deerah Sidon. \v 27 Ngan, ado lobot urang tekana kusta, de Israel pado zaman Nabi Elisa, cuma hopi ado seurangpun jak mike nyo detaherko, seloen Naaman, urang Siria iye."
=======
\v 25 Delom kebonoron, Ake mengehato ko kepado me, ado lobot jendo de Israel pado zaman Elia, tekela langet tertutop selamo tiga tahon ngan enom bulan, tekela kelaporon hebat tejedi de seluruh negeri. \v 26 Hambok sebelek nye, Elia hopi de utos kepado siapepun kecuali kepado jendo de Sarfat, de deerah Sidon. \v 27 Ngan, ado lobot urang tekana kusta, de Israel pado zaman Nabi Elisa, cuma hopi ado seurangpun jak mike nyo de taher ko, seloen Naaman, urang Siria iye."
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 25 Delom kebonoron, Ake mengehato ko kepado me, ado lobot jendo de Israel pado zaman Elia, tekela langet tertutop selamo tiga tahon ngan enom bulan, tekela kelaporon hebat tejedi de seluruh negeri. \v 26 Hambok sebelek nye, Elia hopi de utos kepado siapepun kecuali kepado jendo de Sarfat, de deerah Sidon. \v 27 Ngan, ado lobot urang tekana kusta, de Israel pado zaman Nabi Elisa, cuma hopi ado seurangpun jak mike nyo de taher ko, seloen Naaman, urang Siria iye."

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 28 Tekela mendongor hal- hal nie, segelo urang de delom Sinagoge iye deponohi dengan luat. \v 29 Mangko, Togoklah mike ngan meheret Yesus keluor jak kota iye, lalu mengundah-Nye ke poncak buket nempat kota iye debengun untuk menitek ko-Nye jak tobeng. \v 30 Hambok sebeleknye, Yesus lewat jak tangah- tangah mike ngan bejelon.
=======
\v 28 Tekela mendongor hal- hal niye, segelo urang de delom Sinagoge iye de ponohi dengan luat. \v 29 Mangko, Togok lah beroyot iye ngan meheret Yesus keluor jak kota iye, lalu mengundah-Nye ke poncak buket nempat kota iye de bengun untuk menitek ko-Nye jak tobeng. \v 30 Hambok sebeleknye, Yesus lewat jak tangah- tangah beroyot iye ngan bejelon.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 28 Tekela mendongor hal- hal niye, segelo urang de delom Sinagoge iye de ponohi dengan luat. \v 29 Mangko, Togok lah beroyot iye ngan meheret Yesus keluor jak kota iye, lalu mengundah-Nye ke poncak buket nempat kota iye de bengun untuk menitek ko-Nye jak tobeng. \v 30 Hambok sebeleknye, Yesus lewat jak tangah- tangah beroyot iye ngan bejelon.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
( Seurang Jenton Debebasko jak Roh Setan) \v 31 Sebuah kota de wilayah Galilea, ngan mengajor urang lobot \v 32 Mike kagom tehadop pengajoron-Nye sabab perkehatoon-Nye ponoh dengan kuaso.
=======
( Seurang Jenton de Bebas ko jak Roh Setan) \v 31 Sebuah kota de wilayah Galilea, ngan mengajor urang lobot \v 32 Mike kagom tehadop pengajoron-Nye sabab perkehatoon_nye ponoh dengan kuaso.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
( Seurang Jenton de Bebas ko jak Roh Setan) \v 31 Sebuah kota de wilayah Galilea, ngan mengajor urang lobot \v 32 Mike kagom tehadop pengajoron-Nye sabab perkehatoon_nye ponoh dengan kuaso.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 33 De sinagoge, ado seurang jenton nyo kerasokon roh belis nyo najes. Urang iye pepekeon dengan suaro bias, \v 34 " Uyu kolah kamie dewek! Ape uruson-Me dengan kami , hao Yesus, Orang Nazaret? Apekah Kowe jongok untok membenasoko kamie? Ake tahuko siape Kowe Nyo Kodos jak Allah!"
=======
\v 33 De sinagoge, ado seuraang jenton nyo kerasokon roh belis nyo najes. Urang iye pepekeon dengan suaro bias, \v 34 " Uyu kolah kamie dewek! Ape uruson-Me dengan kami e, hao Yesus, urang Nazaret? Apekah Kowe jongok untok membenasoko kamie? Ake tahu ko siape Kowe, -Nyo Kodos jak Allah!"
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 33 De sinagoge, ado seuraang jenton nyo kerasokon roh belis nyo najes. Urang iye pepekeon dengan suaro bias, \v 34 " Uyu kolah kamie dewek! Ape uruson-Me dengan kami e, hao Yesus, urang Nazaret? Apekah Kowe jongok untok membenasoko kamie? Ake tahu ko siape Kowe, -Nyo Kodos jak Allah!"

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 35 Hambok sebeleknye, Yesus membentak roh belis iye, ujo-Nye" Diom! keluor lah jak urang nie!" Setelah belis iye membantengko urang iye ke tanoh, de depan segelo urang, enye keluor jak badan urang iye ngan hopi menyaketinye. \v 36 Dengan ponoh kekagomon, segelo urang nyo ado de sane bekehato seurang dengan nyo loen," Pekehatoon apekah nie? Uleh dengan wibawa ngan kuaso, Nye memerentahko roh- roh najes iye ngan mike keluor." \v 37 Ngan, berita tentang Yesus tesebar kesegelo nempat de segelo deerah iye.
=======
\v 35 Hambok sebeleknye, Yesus membentak roh belis iye, ujo-Nye" Diom! keluor lah jak urang niye!" Setelah iye belis iye membantengko urang iye ke tanoh, de depan segelo urang, enye keluor jak badan urang iye ngan hopi menyaketinye. \v 36 Dengan ponoh kekagomon, segelo urang nyo ado de sane bekehato seurang dengan nyo loen," Pekehatoon apekah niye? uleh dengan wibawa ngan kuaso, Enye memerentah ko roh- roh najes iye ngan mike keluor." \v 37 Ngan, berita tentang Yesus e tesebar kesegelo nempat de segelo deerah iye, Indok mentuha Petus e ngan urang lobot de somboh ko
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 35 Hambok sebeleknye, Yesus membentak roh belis iye, ujo-Nye" Diom! keluor lah jak urang niye!" Setelah iye belis iye membantengko urang iye ke tanoh, de depan segelo urang, enye keluor jak badan urang iye ngan hopi menyaketinye. \v 36 Dengan ponoh kekagomon, segelo urang nyo ado de sane bekehato seurang dengan nyo loen," Pekehatoon apekah niye? uleh dengan wibawa ngan kuaso, Enye memerentah ko roh- roh najes iye ngan mike keluor." \v 37 Ngan, berita tentang Yesus e tesebar kesegelo nempat de segelo deerah iye, Indok mentuha Petus e ngan urang lobot de somboh ko

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
(Indok mentuha Petrus ngan urang lobot desombohko) \v 38 Kemudion, Yesus meninggalko rumah ibadah iye ngan bejelon ke rumah Simon. Tekalo iye, indok mentuha Simon sedang domom tinggi, ule iye mike meminta Yesus untok menyombohkonye. \v 39 Lalu, togoklah Yesus de parok indok mentuha Simon ngan membentak domom iye, ngan saketnye pun somboh. Seketika iye jugo, indok mentuha Simon jego ngan mulai melayani mike.
=======
\v 38 Kemudion, Yesus meninggal ko rumah ibadah iye ngan bejelon ke rumah Simon. Tekalo iye, indok mentuha Simon sedang domom tinggi, ule iye mike meminta Yesus untok menyomboh konye. \v 39 Lalu, togok lah Yesus de parok indok mentuha Simon ngan membentak domom iye, ngan saketnye pun somboh. Seketika iye jugo, indok mentuha Simon jego ngan mulai melayani mike.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 38 Kemudion, Yesus meninggal ko rumah ibadah iye ngan bejelon ke rumah Simon. Tekalo iye, indok mentuha Simon sedang domom tinggi, ule iye mike meminta Yesus untok menyomboh konye. \v 39 Lalu, togok lah Yesus de parok indok mentuha Simon ngan membentak domom iye, ngan saketnye pun somboh. Seketika iye jugo, indok mentuha Simon jego ngan mulai melayani mike.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 40 Tekalo matoari mulai tebenob, segelo urang ngundah keluargo mike nyo menderita bebagoi jenis penyaket kepado Yesus. Kemudion Yesus memotekko tangon-Nye ke atas mike maseng- maseng ngan menyombohko mike. \v 41 Belis setan pun keluor jak urang lobot iye sambel pepekeon" Kowe adolah Anak Allah!" Hambok sebeleknye, Yesus membentak rombongon iye, Nye hopi menguyuko enye boek ulehnyo mike tahuko behwa Enye adolah Kristus.
=======
\v 40 Tekalo matoari mulai tebenob, segelo urang ngundah keluargo mike nyo menderita bebagoi jenis penyaket kepado Yesus. Kemudion Yesusmemotek ko tangon-Nye ke atas mike maseng- maseng ngan menyomboh ko mike. \v 41 Belis setanpun keluor jak urang lobot iye sambel pepekeon" Kowe adolah Anak Allah!" Hambok sebeleknye, Yesus membentak rombongon iye, Enye hopi menguyuko enye boek ulehnyo mike tahu ko behwa Enye adolah Kristus.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 40 Tekalo matoari mulai tebenob, segelo urang ngundah keluargo mike nyo menderita bebagoi jenis penyaket kepado Yesus. Kemudion Yesusmemotek ko tangon-Nye ke atas mike maseng- maseng ngan menyomboh ko mike. \v 41 Belis setanpun keluor jak urang lobot iye sambel pepekeon" Kowe adolah Anak Allah!" Hambok sebeleknye, Yesus membentak rombongon iye, Enye hopi menguyuko enye boek ulehnyo mike tahu ko behwa Enye adolah Kristus.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
( Yesus Bekhotbah Di kota-kota Loen) \v 42 Pepaginye Yesus bejelon kesuatu deman nyo sunyi untok dedewekon. Urang lobot mendeloki-Nye, ngan tekalo rombongon iye menomuko-Nye, rombongon iye menghalangi Nye empok hopi meninggalko rombongon iye. \v 43 Hambok sebeleknye, Enye bekehato kepado rombongon iye, " Ake haros memberitako Injil Kerajaon Allah ke kota- kota loen jugo uleh nyo untok nielah Ake deutus." \v 44 Lalu, Yesus berkhotbah de sinagoge-sinagoge de Yudea.
=======
\v 43 ( Yesus Bekhotbah de Kota- Kota Loen) \v 42 Pepaginye Yesus bejelon kesuatu deman nyo sunyi untok dedewekon. Urang lobot mendelok i-Nye, ngan tekalo rombongon iye menomuko-Nye, rombongon iye menghalangi ENye empok hopi meninggal ko rombongon iye. Hambok sebeleknye, Enye bekehato kepado rombongon iye, " Ake haros memberitako Injil Kerajaon Allah ke kota- kota loen jugo uleh nyo untok niyelah Ake de otus." \v 44 Lalu, Yesus berkhotbah de sinagoge- sinagoge de Yudea.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 43 ( Yesus Bekhotbah de Kota- Kota Loen) \v 42 Pepaginye Yesus bejelon kesuatu deman nyo sunyi untok dedewekon. Urang lobot mendelok i-Nye, ngan tekalo rombongon iye menomuko-Nye, rombongon iye menghalangi ENye empok hopi meninggal ko rombongon iye. Hambok sebeleknye, Enye bekehato kepado rombongon iye, " Ake haros memberitako Injil Kerajaon Allah ke kota- kota loen jugo uleh nyo untok niyelah Ake de otus." \v 44 Lalu, Yesus berkhotbah de sinagoge- sinagoge de Yudea.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\c 5 ( Panggelon Untok Menjedi Penjelo Mendesio) \v 1 Pado waktu tekalohe, Urang lobot bekompol de sekelileng-Nye untok mendongorko firman Allah. Tekalo iye, Yesus togok de topi denou Genesaret \v 2 ngan, ngelek dua biduk nyo sedang menopi de topi denou iye, hambok tukang delok ikan sodah keluor jak biduk-biduk iye ngan sedang membesoh jelonye. \v 3 Yesus noek kesalah sikuk biduk, iyelah milek Simon, ngan menyaroh Simon untok ngayuh ko bidoknye lelamboton menjouh jak tobeng derot. Kemudion, Yesus duduk ngan mengajor urang lobot jak pocok biduk.
=======
\c 5 ( Panggelon Untok Menjedi Penjelo Mendesio) \v 1 Pado waktu tekalohe, Urang lobot bekompol de sekelileng -Nye untok endongor ko firman Allah. Tekalo iye, Yesus togok de topi denou Genesaret \v 2 ngan, ngelek dua bidok nyo sedang menopi de topi denou iye, hambok tukang delok ikan sodah keluor jak bido-bidok iye ngan sedang membesoh jelonye. \v 3 Yesus noek kesalah sikuk bidok, iyelah milek Simon, ngan menyaro Simon untok ngayuh ko bidoknye lelamboton menjouh jak tobeng derot. Kemudion, Yesus dudok ngan mengajor urang lobot jak pocok bidok.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\c 5 ( Panggelon Untok Menjedi Penjelo Mendesio) \v 1 Pado waktu tekalohe, Urang lobot bekompol de sekelileng -Nye untok endongor ko firman Allah. Tekalo iye, Yesus togok de topi denou Genesaret \v 2 ngan, ngelek dua bidok nyo sedang menopi de topi denou iye, hambok tukang delok ikan sodah keluor jak bido-bidok iye ngan sedang membesoh jelonye. \v 3 Yesus noek kesalah sikuk bidok, iyelah milek Simon, ngan menyaro Simon untok ngayuh ko bidoknye lelamboton menjouh jak tobeng derot. Kemudion, Yesus dudok ngan mengajor urang lobot jak pocok bidok.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 4 Sesodah eomongon, Yesus bekehato Simon," Bejelonlah ke deman aeknyo delom ngan tebarko lah jelome untok menangkop ikan." \v 5 Simon menyimbot," Guru, kamie lah begawe nenihan sepanjong malam, hambok hopi buleh apo- apo!Hambok ulenyo Kowe nyo menyuruhkonye, ake nak menebarko jelo nie. " \v 6 Ngan, tekalo mike melakukonye, mike menangkop ikan en lobot sehinggo jelo mike mulai teseget. \v 7 Lalu, mike memboriko tando kepado kanit-kanti mike de biduk nyo loen untok jongok ngan nolungi mike. Kemudion, jongoklah kanti- kanti mike ngan mengisi kedua biduk iye dengan ikan hinggo biduk mike hamper tenggolom.
=======
\v 4 Sesodah eomongon, Yesus bekehato Simon," Bejelonlah ke deman aek nyo delom ngan tebarko lah jelome untok menangkop ikan." \v 5 Simon menyimbot," Guru, kamie lah begwe nenihan sepanjong malam, hambok hopi buleh apo- apo!Hambok ulenyo Kowe nyo menyuruhkonye, ake nak menebarko jelo niye. " \v 6 Ngan, tekalo mike melakukonye, mike menangkop ikan en lobot sehinggo jelo mike mulai teseget. \v 7 Lalu, mike memboriko tando kepado kanit-kanti mike de bidok nyo loen untok jongok ngan nolungi mike. Kemudion, jongok lah kanti- kanti mike ngan mengisi kedua bidok iye dengan ikan hinggo bidok mike hamper tenggolom.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 4 Sesodah eomongon, Yesus bekehato Simon," Bejelonlah ke deman aek nyo delom ngan tebarko lah jelome untok menangkop ikan." \v 5 Simon menyimbot," Guru, kamie lah begwe nenihan sepanjong malam, hambok hopi buleh apo- apo!Hambok ulenyo Kowe nyo menyuruhkonye, ake nak menebarko jelo niye. " \v 6 Ngan, tekalo mike melakukonye, mike menangkop ikan en lobot sehinggo jelo mike mulai teseget. \v 7 Lalu, mike memboriko tando kepado kanit-kanti mike de bidok nyo loen untok jongok ngan nolungi mike. Kemudion, jongok lah kanti- kanti mike ngan mengisi kedua bidok iye dengan ikan hinggo bidok mike hamper tenggolom.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 8 Tekalo Simon Petrus ngelek hal nie, enye besojud de depan Yesus ngan bekehato," Bejelonlah jakke, Tuan, sabab ake adolah urang nyo bedoso!" \v 9 Petrus bekehato demikion sabab enye ngan segelo urang nyo besamonye meraso en teheran atas lobotnye ikan nyo mika tangkop. \v 10 Demikion jugo ngan Yakobus ngan Yohanes, anak- anak Zebedeus, nyo bekanti dengan Simon, " Jengon takot. Mulai kinie, kowe nak menjedi penjelo mendesio." \v 11 Sesodahnye narek biduk-biduknye ke derot, mike meninggalko segelo sesuatu ngan mehilu Yesus.
=======
\v 8 Tekalo Simon Petrus ngelek hal niye, enye besojud de depan Yesus ngan bekehato," Larilah jakke, Tuan, sabab ake adolah urang nyo bedoso!" \v 9 Petrus bekehato demikion sabab enye ngan segelo urang nyo besamonye meraso en teheran atas lobotnye ikan nyo mika tangkop. \v 10 Demikion jugo ngan Yakobus ngan Yohanes, anak- anak Zebedeus, nyo bekanti dengan Simon, " Jengon takot. Mulai kinie, kowe nak menjedi penjelo mendesio." \v 11 Sesodahnye narek bidok-bidoknye ke derot, beroyot iye meninggal ko segelo sesuatu ngan mehilu Yesus.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
\v 8 Tekalo Simon Petrus ngelek hal niye, enye besojud de depan Yesus ngan bekehato," Larilah jakke, Tuan, sabab ake adolah urang nyo bedoso!" \v 9 Petrus bekehato demikion sabab enye ngan segelo urang nyo besamonye meraso en teheran atas lobotnye ikan nyo mika tangkop. \v 10 Demikion jugo ngan Yakobus ngan Yohanes, anak- anak Zebedeus, nyo bekanti dengan Simon, " Jengon takot. Mulai kinie, kowe nak menjedi penjelo mendesio." \v 11 Sesodahnye narek bidok-bidoknye ke derot, beroyot iye meninggal ko segelo sesuatu ngan mehilu Yesus.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
( Urang Saket Kusta Desombuhko) \v 12 Suatu Ari, Yesus sedang ado de sebuah kota. De kota iye, ado seurang nyo badannye ponoh kusta. Tekela urang iye ngelek Yesus, enye besujud hinggo mukanye menyontuh tanoh ngan memohon kepado-Nye," Tuan, munye Kowe endok, Kowe pacok ngubat i ake." \v 13 Lalu, Yesus mengolorko tangon-Nye ngan menyontuh urang iye. Ujo-Nye, " Ake endok, jedilah sombuh." seketika iye jugo, penyaket kusta urang iye sayau.
=======
( Urang Saket Kusta De Sombuhko) \v 12 Suatu Ari, Yesus sedang ado de sebuah kota. De kota iye, ado seurangnyo badannye ponoh kusta. Tekela urang iye ngelek Yesus, enye besujud hinggo mukanye menyontuh tanoh ngan memohon kepado-Nye," Tuan, munye Kowe endok, Kowe pacok ngubat i ake." \v 13 Lalu, Yesus mengolorko tangon-Nye ngan menyontuh urang iye. Ujo-Nye, " Ake endok, jedilah sombuh." seketika iye jugo, penyaket kusta urang iye sayau.
>>>>>>> d0b16f9f0cdf3659b7c937f25cdba1e3ba7d3b73
( Urang Saket Kusta De Sombuhko) \v 12 Suatu Ari, Yesus sedang ado de sebuah kota. De kota iye, ado seurangnyo badannye ponoh kusta. Tekela urang iye ngelek Yesus, enye besujud hinggo mukanye menyontuh tanoh ngan memohon kepado-Nye," Tuan, munye Kowe endok, Kowe pacok ngubat i ake." \v 13 Lalu, Yesus mengolorko tangon-Nye ngan menyontuh urang iye. Ujo-Nye, " Ake endok, jedilah sombuh." seketika iye jugo, penyaket kusta urang iye sayau.

View File

@ -114,8 +114,30 @@
"03-33",
"03-36",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-05",
"04-08",
"04-09",
"04-12",
"04-14",
"04-16",
"04-18",
"04-20",
"04-23",
"04-25",
"04-28",
"04-31",
"04-33",
"04-35",
"04-38",
"04-40",
"04-42",
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"05-08",
"05-12",
"05-14",
"05-15",
"05-17",