From 9681b297102d170d72a747486c8c8baa5be47a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Fri, 21 Jun 2019 13:32:58 +0700
Subject: [PATCH 01/28] auto save

---
 LICENSE.md    | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 manifest.json |  1 +
 2 files changed, 28 insertions(+)
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 0000000..2cadbf0
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 0000000..a265272
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"]}
\ No newline at end of file

From 6db20a08cc80f8a5b87f189a3843edc8c01caf31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Sat, 29 May 2021 11:59:14 +0700
Subject: [PATCH 02/28] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a265272..f8d8b23 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}]}
\ No newline at end of file

From aa6e7dacdd95e58b0bec77476250d38b98433ecb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 03/28] auto save

---
 front/title.txt | 1 +
 manifest.json   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 front/title.txt

diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..e271cee
--- /dev/null
+++ b/front/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YOHANES
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8d8b23..546de84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title"]}
\ No newline at end of file

From fd8ef1fe59ee1c120b084a381b5532ab7bfd04f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 04/28] auto save

---
 01/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/title.txt

diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..b631559
--- /dev/null
+++ b/01/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal Isa
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 546de84..c0d293a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file

From e2a7c594c42ff1923f6b474db82a9c06369afaf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:51:18 +0700
Subject: [PATCH 05/28] auto save

---
 01/01.txt | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 01/01.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..719bd68
--- /dev/null
+++ b/01/01.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+TABE NELANG TAWAT MA HI GAYUS
+
+\v 1 Teka tueh
\ No newline at end of file

From d6e87a8e89f0047dd394ee1a6cdbc17cbdbc2921 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 06/28] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 719bd68..5fcec0d 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE NELANG TAWAT MA HI GAYUS
 
-\v 1 Teka tueh
\ No newline at end of file
+\v 1 Teka tueh ungkup ma sa na sinta hanye yiru hi Gayus, sa nasinta hang wuang kapinuui.
\ No newline at end of file

From b376a15e89d2a5769b4155273115236eecc8a4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 07/28] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 5fcec0d..355f6bd 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE NELANG TAWAT MA HI GAYUS
 
-\v 1 Teka tueh ungkup ma sa na sinta hanye yiru hi Gayus, sa nasinta hang wuang kapinuui.
\ No newline at end of file
+\v 1 Teka tueh ungkup ma hi Gayus, sa nasinta hang wuang kapinuui. \v 2 Pulaksanai sa na sintaku, aku lakudoa ma hanyu hampan hanyu tatap wigas amirue tenga dagingnu. \v 3 Daya aku tuu arai mihewu hantek kawan pulaksanai hawi neu
\ No newline at end of file

From 15b1aa3b8ced3778688bd9f75a0aadf312e06d93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 08/28] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 355f6bd..958e615 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE NELANG TAWAT MA HI GAYUS
 
-\v 1 Teka tueh ungkup ma hi Gayus, sa nasinta hang wuang kapinuui. \v 2 Pulaksanai sa na sintaku, aku lakudoa ma hanyu hampan hanyu tatap wigas amirue tenga dagingnu. \v 3 Daya aku tuu arai mihewu hantek kawan pulaksanai hawi neu
\ No newline at end of file
+\v 1 Teka tueh ungkup ma hi Gayus, sa nasinta hang wuang kapinuui. \v 2 Pulaksanai sa na sintaku, aku lakudoa ma hanyu hampan hanyu tatap wigas amirue tenga dagingnu. \v 3 Daya aku tuu arai mihewu hantek kawan pulaksanai sa hawi iwara amun hanyu tuu welum hang wuang kapinuuni. \v 4 Mahi arai hewuku sa labis hante teka hantek nyanrengei amun kawan iyaku haut welum hang wuang kapinuuni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c0d293a..6be3daa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file

From 96298bcef4560deb37a86b27def7829b781f7e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 09/28] auto save

---
 01/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/05.txt

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..e7f2532
--- /dev/null
+++ b/01/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Pulaksanai sa na sin
\ No newline at end of file

From d40b0f1f376f2cf30aa97d0a4f28b5271ce4c5b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:56:17 +0700
Subject: [PATCH 10/28] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index e7f2532..9344e46 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sin
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, n
\ No newline at end of file

From f3225489b212860d62bbecc8cbde24382fad6326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:56:17 +0700
Subject: [PATCH 11/28] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 9344e46..df66d55 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, n
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, na
\ No newline at end of file

From 4682237f1421e0834373e02aa68eae04f12aacba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 12/28] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index df66d55..97f2e01 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, na
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh,
\ No newline at end of file

From 70ffd7294ddb3f70865747eb7416e3181f3f482c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 13/28] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 97f2e01..2d28432 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh,
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh, hantek naun ngarawah here nampalus pakiaan here makai sara sa na maeh hadapa Alatalla Amah. \v 7 Daya here haut tulak makai Ngaran yiru,
\ No newline at end of file

From a8a50c23b7a9ca8433d5965957cfa7d1b09b1391 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 10:01:17 +0700
Subject: [PATCH 14/28] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 2d28432..eca81bf 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh, hantek naun ngarawah here nampalus pakiaan here makai sara sa na maeh hadapa Alatalla Amah. \v 7 Daya here haut tulak makai Ngaran yiru,
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh, hantek naun ngarawah here nampalus pakiaan here makai sara sa na maeh hadapa Alatalla Amah. \v 7 Daya here haut tulak makai Ngaran yiru, pada mahi narime inunpun teka kawan ulun sa puang parisaya. \v 8 Daya yiru takam harus ngarawah kawan ulun sa iyalah here yiru hampan tau jari hengau pelayanan neu
\ No newline at end of file

From af3e02e191251505fda1059e1ba7b6f692e2280e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 15/28] auto save

---
 01/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index eca81bf..7d3e3bb 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh, hantek naun ngarawah here nampalus pakiaan here makai sara sa na maeh hadapa Alatalla Amah. \v 7 Daya here haut tulak makai Ngaran yiru, pada mahi narime inunpun teka kawan ulun sa puang parisaya. \v 8 Daya yiru takam harus ngarawah kawan ulun sa iyalah here yiru hampan tau jari hengau pelayanan neu
\ No newline at end of file
+\v 5 Pulaksanai sa na sintaku, naun tatap ngaraja anri setia katuluh usaha naun ma kawan pulaksanai sa lain, biar here yiru ulun sa puang naun kataru. \v Here haut iwara neu sintanu hadapan ungkup. Naun haut ngaraja hal sa maeh, hantek naun ngarawah here nampalus pakiaan here makai sara sa na maeh hadapa Alatalla Amah. \v 7 Daya here haut tulak makai Ngaran yiru, pada mahi narime inunpun teka kawan ulun sa puang parisaya. \v 8 Daya yiru takam harus ngarawah kawan ulun sa iyalah here yiru hampan tau jari hengau pelayanan neu kapinuuni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6be3daa..571e114 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05"]}
\ No newline at end of file

From bfa98f4762d3db0d44e836e902974724be4753d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 16/28] auto save

---
 01/09.txt | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 01/09.txt

diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..07b02b7
--- /dev/null
+++ b/01/09.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+HI DIOTREFES ANRI HI DEMETRIUS
+
+\v 9 Kau
\ No newline at end of file

From 26a9fa8d162758c9675c8473ec7de0978a9a38e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 17/28] auto save

---
 01/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
index 07b02b7..6c084eb 100644
--- a/01/09.txt
+++ b/01/09.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 HI DIOTREFES ANRI HI DEMETRIUS
 
-\v 9 Kau
\ No newline at end of file
+\v 9 Aku haut nulis surat ma kawan ungkup, kude hi Diotrefes sa katuju baparagah hang penah here puang hakun narime kami. \v 10 Daya yiru amun aku hawi, aku sagar ngampiitung hanye neu gawianni sa haut namuruk kami makai eyaua
\ No newline at end of file

From d13842034d4d6e3b25f811538ceec7c3fcaee5c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 18/28] auto save

---
 01/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
index 6c084eb..12e2662 100644
--- a/01/09.txt
+++ b/01/09.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 HI DIOTREFES ANRI HI DEMETRIUS
 
-\v 9 Aku haut nulis surat ma kawan ungkup, kude hi Diotrefes sa katuju baparagah hang penah here puang hakun narime kami. \v 10 Daya yiru amun aku hawi, aku sagar ngampiitung hanye neu gawianni sa haut namuruk kami makai eyaua
\ No newline at end of file
+\v 9 Aku haut nulis surat ma kawan ungkup, kude hi Diotrefes sa katuju baparagah hang penah here puang hakun narime kami. \v 10 Daya yiru amun aku hawi, aku sagar ngampiitung hanye neu gawianni sa haut namuruk kami makai eyauan sa puang maeh! Puang ekat iru ai, hanye pada puang narime kawan pulaksanai sa hawi nelang nguring here sa hamen narime kawan pulaksanai yiru pada nyadina here teka
\ No newline at end of file

From 3dce031491b19ac444ed650bd66d4e737e92fda0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 10:06:17 +0700
Subject: [PATCH 19/28] auto save

---
 01/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
index 12e2662..70533ce 100644
--- a/01/09.txt
+++ b/01/09.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 HI DIOTREFES ANRI HI DEMETRIUS
 
-\v 9 Aku haut nulis surat ma kawan ungkup, kude hi Diotrefes sa katuju baparagah hang penah here puang hakun narime kami. \v 10 Daya yiru amun aku hawi, aku sagar ngampiitung hanye neu gawianni sa haut namuruk kami makai eyauan sa puang maeh! Puang ekat iru ai, hanye pada puang narime kawan pulaksanai sa hawi nelang nguring here sa hamen narime kawan pulaksanai yiru pada nyadina here teka
\ No newline at end of file
+\v 9 Aku haut nulis surat ma kawan ungkup, kude hi Diotrefes sa katuju baparagah hang penah here puang hakun narime kami. \v 10 Daya yiru amun aku hawi, aku sagar ngampiitung hanye neu gawianni sa haut namuruk kami makai eyauan sa puang maeh! Puang ekat iru ai, hanye pada puang narime kawan pulaksanai sa hawi nelang nguring here sa hamen narime kawan pulaksanai yiru pada nyadina here teka kawan ungkup.
\ No newline at end of file

From e6b69543b27f18f4aeff357706c83df8511aced6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 20/28] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 571e114..ddf2fa8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09"]}
\ No newline at end of file

From 5d88f6d95783843d06d97da5cbff9f0e666ac5b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 21/28] auto save

---
 01/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/11.txt

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..49f020a
--- /dev/null
+++ b/01/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Pulaksanai sa na sintaku, ada naun ngalut hal sa puang maeh, ware naun ngaraja hal sa maeh. Daya ulun sa ngaraja hal sa maeh yiru asalni teka Alatalla Amah, kude kawan ulun sa ngaraja hal puang maeh yiru puang nantau Alatalla Amah. \
\ No newline at end of file

From 2590e029d3e3df5b733815c92c05c1b8e9d8f95a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 22/28] auto save

---
 01/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index 49f020a..3f1ee3e 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Pulaksanai sa na sintaku, ada naun ngalut hal sa puang maeh, ware naun ngaraja hal sa maeh. Daya ulun sa ngaraja hal sa maeh yiru asalni teka Alatalla Amah, kude kawan ulun sa ngaraja hal puang maeh yiru puang nantau Alatalla Amah. \
\ No newline at end of file
+\v 11 Pulaksanai sa na sintaku, ada naun ngalut hal sa puang maeh, ware naun ngaraja hal sa maeh. Daya ulun sa ngaraja hal sa maeh yiru asalni teka Alatalla Amah, kude kawan ulun sa ngaraja hal puang maeh yiru puang nantau Alatalla Amah. \v 12 Katuluh ulun haut iwara hal maeh neu hi Demetrius pada neu hal kapinuu sa na warani. Kami pada iwara, kami pada karasa amun inun sa na wara kami yena tuu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ddf2fa8..0de963f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09","01-11"]}
\ No newline at end of file

From dcf7891949f4153e46ccaf58937254734e6b3083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 23/28] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index 3f1ee3e..c9af286 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Pulaksanai sa na sintaku, ada naun ngalut hal sa puang maeh, ware naun ngaraja hal sa maeh. Daya ulun sa ngaraja hal sa maeh yiru asalni teka Alatalla Amah, kude kawan ulun sa ngaraja hal puang maeh yiru puang nantau Alatalla Amah. \v 12 Katuluh ulun haut iwara hal maeh neu hi Demetrius pada neu hal kapinuu sa na warani. Kami pada iwara, kami pada karasa amun inun sa na wara kami yena tuu.
\ No newline at end of file
+\v 11 Pulaksanai sa na sintaku, ada naun ngalut hal sa puang maeh, ware naun ngaraja hal sa maeh. Daya ulun sa ngaraja hal sa maeh yiru asalni teka Alatalla Amah, kude kawan ulun sa ngaraja hal puang maeh yiru puang nantau Alatalla Amah. \v 12 Katuluh ulun haut iwara hal maeh neu hi Demetrius pada neu hal kapinuu sa na warani. Kami pada iwara hal yiru, kami pada karasa amun inun sa na wara kami yena tuu.
\ No newline at end of file

From ac2a36f8389e2442d890ef3d81045466e810105a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 10:11:16 +0700
Subject: [PATCH 24/28] auto save

---
 01/13.txt | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 01/13.txt

diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..560fbfd
--- /dev/null
+++ b/01/13.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+TABE SA PANGALISANNI
+
+\v 13 Rama hal sa
\ No newline at end of file

From 0e3ec3ca12def6b6b99e774dfa56bbf2f6de72ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 10:11:16 +0700
Subject: [PATCH 25/28] auto save

---
 01/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt
index 560fbfd..dd512e2 100644
--- a/01/13.txt
+++ b/01/13.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE SA PANGALISANNI
 
-\v 13 Rama hal sa
\ No newline at end of file
+\v 13 Rama hal sa h
\ No newline at end of file

From 90bf22a0400c02b43ec500b3527276e1d3bbf254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:13 +0700
Subject: [PATCH 26/28] auto save

---
 01/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt
index dd512e2..b7f57bd 100644
--- a/01/13.txt
+++ b/01/13.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE SA PANGALISANNI
 
-\v 13 Rama hal sa h
\ No newline at end of file
+\v 13 Rama hal sa hamen na suratku ma naun, kude aku puang tau nyuratni ma naun makai tintah baya pulpen. \v 14 Aku ngaheng tau hinang manalu naun
\ No newline at end of file

From 49158740a174ae10b0febc90f5be46ec49e6b25b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukasari <>
Date: Mon, 31 May 2021 09:50:17 +0700
Subject: [PATCH 27/28] auto save

---
 01/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt
index b7f57bd..c040901 100644
--- a/01/13.txt
+++ b/01/13.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 TABE SA PANGALISANNI
 
-\v 13 Rama hal sa hamen na suratku ma naun, kude aku puang tau nyuratni ma naun makai tintah baya pulpen. \v 14 Aku ngaheng tau hinang manalu naun
\ No newline at end of file
+\v 13 Rama hal sa hamen na suratku ma naun, kude aku puang tau nyuratni ma naun makai tintah baya pulpen. \v 14 Aku ngaheng tau hinang manalu naun palus basurah anri naun. \v 15 Damai sejahtera ma naun. Kawan hengau hang yati ngirim tabe ma naun. Awat tahampe pada tabe kami ma katuluh pulaksanai hang yari.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0de963f..82810a5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09","01-11","01-13"]}
\ No newline at end of file

From 9d0b1e2304a66d3441d73ee04c8d9d72be37bc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "bahasatech.indobarat" <btsindonesiabarat@gmail.com>
Date: Tue, 31 Aug 2021 12:22:09 +0700
Subject: [PATCH 28/28] Tue Aug 31 2021 12:22:08 GMT+0700 (SE Asia Standard
 Time)

---
 manifest.json | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 48 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 82810a5..1706ab3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1,48 @@
-{"project":{"id":"3jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":5},"package_version":7,"target_language":{"name":"Paju Epat","direction":"ltr","anglicized_name":"Paju Epat","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"bkr-x-pajuepat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Lukasari"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20210520,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-09","01-11","01-13"]}
\ No newline at end of file
+{
+	"project": {
+		"id": "3jn",
+		"name": ""
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "4"
+	},
+	"package_version": 7,
+	"target_language": {
+		"name": "Paju Epat",
+		"direction": "ltr",
+		"anglicized_name": "Paju Epat",
+		"region": "Asia",
+		"is_gateway_language": false,
+		"id": "bkr-x-pajuepat"
+	},
+	"format": "usfm",
+	"resource": {
+		"id": "reg"
+	},
+	"translators": [
+		"Lukasari"
+	],
+	"source_translations": [
+		{
+			"language_id": "id",
+			"resource_id": "ayt",
+			"checking_level": "3",
+			"date_modified": 20210520,
+			"version": "1.3"
+		}
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-05",
+		"01-09",
+		"01-11",
+		"01-13"
+	]
+}
\ No newline at end of file