From 05a2de3e64eba24a8ae486bec5c8293591d46319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "bahasatech.indobarat" Date: Tue, 31 Aug 2021 13:08:24 +0700 Subject: [PATCH] Tue Aug 31 2021 13:08:23 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- 01/03.txt | 2 +- 01/05.txt | 1 - 01/06.txt | 1 + 01/08.txt | 1 - 01/09.txt | 1 + 01/11.txt | 1 + 02/01.txt | 2 +- 02/03.txt | 1 + 02/04.txt | 1 - 02/05.txt | 1 + 02/07.txt | 1 - 02/08.txt | 1 + 02/09.txt | 1 - 02/11.txt | 1 + 02/12.txt | 1 - 02/13.txt | 1 + 02/15.txt | 1 - 02/16.txt | 1 + 02/18.txt | 1 - 02/20.txt | 1 - 02/22.txt | 1 - 02/24.txt | 1 - 02/27.txt | 1 - 03/01.txt | 2 +- 03/04.txt | 2 +- 03/06.txt | 1 + 03/07.txt | 1 - 03/09.txt | 1 - 03/10.txt | 1 + 03/11.txt | 1 - 03/13.txt | 2 +- 03/16.txt | 2 +- 03/19.txt | 1 - 03/23.txt | 1 - 04/01.txt | 1 - 04/04.txt | 1 - 04/07.txt | 1 - 04/09.txt | 1 - 04/11.txt | 1 - 04/15.txt | 1 - 04/17.txt | 1 - 04/19.txt | 1 - 04/title.txt | 1 - 05/01.txt | 1 - 05/04.txt | 1 - 05/06.txt | 1 - 05/09.txt | 1 - 05/11.txt | 1 - 05/13.txt | 1 - 05/16.txt | 1 - 05/18.txt | 1 - 05/20.txt | 1 - 05/title.txt | 1 - front/title.txt | 2 +- manifest.json | 57 ++++++++++++++----------------------------------- 56 files changed, 35 insertions(+), 85 deletions(-) delete mode 100644 01/05.txt create mode 100644 01/06.txt delete mode 100644 01/08.txt create mode 100644 01/09.txt create mode 100644 01/11.txt create mode 100644 02/03.txt delete mode 100644 02/04.txt create mode 100644 02/05.txt delete mode 100644 02/07.txt create mode 100644 02/08.txt delete mode 100644 02/09.txt create mode 100644 02/11.txt delete mode 100644 02/12.txt create mode 100644 02/13.txt delete mode 100644 02/15.txt create mode 100644 02/16.txt delete mode 100644 02/18.txt delete mode 100644 02/20.txt delete mode 100644 02/22.txt delete mode 100644 02/24.txt delete mode 100644 02/27.txt create mode 100644 03/06.txt delete mode 100644 03/07.txt delete mode 100644 03/09.txt create mode 100644 03/10.txt delete mode 100644 03/11.txt delete mode 100644 03/19.txt delete mode 100644 03/23.txt delete mode 100644 04/01.txt delete mode 100644 04/04.txt delete mode 100644 04/07.txt delete mode 100644 04/09.txt delete mode 100644 04/11.txt delete mode 100644 04/15.txt delete mode 100644 04/17.txt delete mode 100644 04/19.txt delete mode 100644 04/title.txt delete mode 100644 05/01.txt delete mode 100644 05/04.txt delete mode 100644 05/06.txt delete mode 100644 05/09.txt delete mode 100644 05/11.txt delete mode 100644 05/13.txt delete mode 100644 05/16.txt delete mode 100644 05/18.txt delete mode 100644 05/20.txt delete mode 100644 05/title.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 4bfe5ca..d5ca440 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Sesuatu sa haut naan hingka awal, sa haut kami karengei, sa haut kami kadinung andri mate kami, sa haut kami perhatikan pada sentuh andri tangan kami, hanyeyiru Firman sawelum, \v 2 sawelum yiru haut nanyatakan balalu kami haut kadinung-Ni. Kami basaksi balalu iwara ma naun neu pamelum sa kalalawah yiru, isa haut naan ibaya Alatalla Amah balalu pada haut nanyatakan ma kami. \ No newline at end of file +\c 1 Tabe nuju Ungkup hang Kota Tesalonika \v 1 Tabe teka Paulus, Silwanus, andri Timotius, nuju ungkup hang Tesalonika wuang Alatalla, Amah takam, andri Tuhan Yesus Kristus. \v 2 Anugerah andri damai sejahtera mahanyu teka Alatalla, Amah takam, andri Tuhan Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt index 14f3b67..bd8dcde 100644 --- a/01/03.txt +++ b/01/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Hal sa haut kami kadinung andri karengei ru, kami iwara pada mahanyu nampan hanyu pada naan perkumpulan andri kami. Sabujurni, perkumpulan kami yiru adalah ibaya Alatalla Amah pada anak-Ni, Kristus Yesus. \v 4 Katuluh hal yina kami manulis mahanyu nampan kaarayennu balalu jari penu. Takia hangwuang Piraai \ No newline at end of file +\v 3 Kami harus basyukur eleh ma Alatalla neu hanyu, Kawan pulaksanai, andri mula sapatuni kala yeru. Daya, imannu batumu maeh tu'u andri kasih wat naun asing-asing ma sasameh naun magin hante. \v 4 Dagana iru, kami re'rai bangga mangesah hal naun na hadapan kawan ungkup Alatalla daya kasabaran andri imannu hang penah panganiayaan andri pandaritaan sa hanyu alami. Hal nahakim daya Alatalla \v 5 yena adalah bukti panghakiman sa adil hingka Alatalla, bahwa hanyu haut na anggap patut narime karajaan Alatalla daya hanyu pada haut mandarita. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt deleted file mode 100644 index 99af037..0000000 --- a/01/05.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 5 Ina kabar sa haut kami karengei neu Hanye pada kami nahampe mahanyu, hanyeyiru Alatalla adalah piraai pada hangwuang Hanye sama sekali puang uweng piieng. \v 6 Amun takam kaeau bahwa takam naan perkumpulan andri Hanye, kude takam welum hangwuang piieng, takam ipusu pada puang ngulah sabujur. \v 7 Kude, amun takam takia hawuang maraai, sameh ialah Hanye hang wuang maraai, takam naan perkumpulan isa andri sa lain, balalu ira Yesus, Anak-Ni, ngabarasih takam hingka katuluh dosa. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..b6e42ce --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nelang pada, adil ma Alatalla neu nyamaleh anri panindasan nuju here sa ngulahnu rara, \v 7 tatapi ngami kalagaan ma hanyu sa uah ninas, anri pada ma kami, rahat Tuhan Yesus nanyatakan teka surga baya kawan malaikat-Ni sa dahsyat, \v 8 wuang apui sa manyala, neu ngami pambalasan ma here sa puang kataru Alatalla anri puang ngunu ma Injil* Yesus, Tuhan takam \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt deleted file mode 100644 index 00185cb..0000000 --- a/01/08.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 8 Amun takam kaeau takam puang badosa, maka takam ngakal tenga takam raerai berarti kebenaran puang uweng hangwuang takam. \v 9 Amun takam mangaku kawan dosa takam, Hanye sa setia nelang adil pakai ngampun kawan dosa takam pada ngabarasis takam tika katuluh sajahat. \v 10 Amun takam kaeau bahwa takam puang suah ngulah dosa, takam ngulah Hanye jari tukang ngakal pada firman-Ni puang uweng hang wuang takam. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..dea102f --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Here ka'i ngingkam hukuman kabinasaan salawahni, lawit hingka hadirat Tuhan anri teka kamuliaan kakuasaan-Ni \v 10 hantek Hanye hawi neu na muliakan hang helang kawan ulun Barasis-Ni nelang pakai nakagum hang helang katuluh ulun sa haut parasaya--daya kasaksian kami ma hanyu naparasaya. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..9c3e5d2 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Deya yeru, kami badoa eleh ma hanyu, kiranya Alatalla takam manganggap hanyu patut akan herauannu anri nampenu katuluh kaahengan pakai manggawi sa maeh anri gawian iman baya kuasa-Ni, \v 12 nampan ngaran Tuhan Yesus takam na muliakan hang wuang hanyu, anri hang wuang Hanye, sasaui anri anugerah Alatalla takam anri Tuhan Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index c795434..e3c7249 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Kawan anakku, aku manulis surat yina manaun nampan naun ada ngulah dosa. Kude, amun naan sangulah dosa, wat takam naan erang kaulun pangarawah hang hadapan Alatalla Amah, hanyeyiru Kristus Yesus, Sa Puanguweng kahalaen ru. \v 2 Hanye yiru parapah perdamaian ma kawan dosa takam. Pada, puang ekat pakai dosa takam ai, kude pada pakai kawan dosa katuluh dunia. \v 3 Kalairu takam karasa takam kataru Alatalla, hanyeyiru amun takam ngalut kawan parintah-Ni. \ No newline at end of file +\c 2 Pihawian Murunsia Maraat \v 1 Wayah ina, hal Tuhan takam sa sagar hawi, Yesus Kristus, anri hantek takam na tampi isa baya Hanye, kami laku ma hanyu, Kawan pulaksanai, \v 2 nampan hanyu ada hinang bingung wuang pikirannu atawa galisah hantek nyanrengei bahwa andrau Tuhan haut hawi, baik teka roh* atawa pesen atawa surat ialah saolah-olah teka kami. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4b9b949 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ada na biarkan sunah isa pun nampi tawang hanyu kala awe pun sara ni. Deya, andrau yeru puang sagar hawi sa hu'an kamurtatan hawi anri hi murunsia maraat na nyatakan, yaitu hi iak kabinasaan, \v 4 sa nawan anri nampi amau tengakni nahadap katuluh ulun sa na antuh allah atawa sa na samah ulun; anri hanye sagar ngalap uneng maharung hang Bait Alatalla anri manyatakan hanye re'rai lah sa Alatalla. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt deleted file mode 100644 index 8ca6e2e..0000000 --- a/02/04.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 4 Ulun sa kaeau, ''Aku kataru Alatalla,'' kude puang ngalut kawan parintah-Ni, hanye erang kaulun pangakal pikaeh puang uweng hang wuang hanye. \v 5 Kude, hie sa ngalut firman-Ni, ahi lelu Alatalla haut tuu sempurna hang wuang tengani. Kalayiru pada takam karasa bahwa takam hang wuang Hanye. \v 6 Ulun sa kaeau hanye muneng ibaya Alatalla, hanye harus welum sameh ialah Yesus welum. Sinta Sasameh pada Ngulah Kabahumen Alatalla \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..2f961fb --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ang kaitung kah hanyu bahwa hantek aku masih bayanu, aku haut iwara masalah yena ma hanyu? \v 6 ta'ati, hanyu karasa inun sa manahan hanye nampan wa'u hantek wayahni die, hanye sagar na nyatakan. \v 7 Deya, misteri kadurhakaan haut rahat bagawi, ekatni hanye sa wayah ina manahanni sagar tatap manahanni hampe hanyr na singkirkan. \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt deleted file mode 100644 index 1ba2a57..0000000 --- a/02/07.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 7 Kawan pulaksanai sa akukasihi, aku puang manulis parintah sa wau mahanyu, kude parintah uhang sa haut hanyu karasa hingka sadi. Parintah uhang yiru hanyeyiru Firman sa haut hanyu karengei hingka sadi. \v 8 Kude, aku pada ganyah manulis parintah wau mahanyu, sa naan kebenaran hang wuang Hanye pada hang amau hanyu daya piieng ganyah mitah balalu piraai taati ganyah maraai. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..fdf7b7a --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Balalu, murunsia sa maraat yeru sagar na santarang. Kude Tuhan sagar mununi pakai hewuk wawa-Ni anri nampiwawaini hantek Hanye hawi die. \v 9 Pihawian murnsia sa maraat yeru sagar sameh wangunni anri gawian hi iblis*, nelang na iring anri kapanan masam kuasa, siri-siri sa ajaib, anri kawan mujizat sa palsu; \v 10 balalu anri katuluh muslihat raat ma here sa sagar matei deya here manolak neu nampihayang kebenaran hampe na salamatkan. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt deleted file mode 100644 index 6a115b9..0000000 --- a/02/09.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 9 Ulun sa kaeau hanye naan hawuang piraai, kude masih muar anri pulaksanaini, ulun yiru masih hang wuang piieng hampe taati. \v 10 Ulun sa sinta ma pulaksanaini muneng hawuang piraai hampe puang uweng sa tau ngulah hanye badosa. \v 11 Kude, ulun sa muar pulaksanaini hanye muneng hawuang piieng hanye takia hawuang piieng. Hanye puang karasa maawe hanye tulak daya piieng yiru ngulah hanye puang kadinung. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4549a77 --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Maka yeru, Alatalla mangirim katawangan sa tamam ma here nampan here parasaya ma ipusu, \v 12 hampe here katuluhni ka'iyuh nahakimi, hanye iru here sa puang parasaya ma kebenaran nelang aray anri ulah sa maraat. Hanyu Napidi neu Nasalamatkan. \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt deleted file mode 100644 index 57bc224..0000000 --- a/02/12.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 12 Aku nyurat ma naun, kawan anak, daya kawan dosa naun haut na ampun daya ngaran-Ni. \v 13 Aku nyurat ma naun, kawan amah, daya naun haut kataru Hanye hingka asalni. Aku nyurat ma naun, kawan ia muda, daya naun haut nyantalau hi Jahat. Aku nyurat ma naun kawan anak, daya naun haut kataru Alatalla Amah. \v 14 Aku nyurat ma naun, kawan amah, daya naun haut kataru lengan Alatalla hingka asalni. Aku nyurat ma naun, kawan ia muda, daya naun tingkas, lengan Alatalla muneng hawuang naun, nelang naun haut nyantalau hi jahat. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e6ce80e --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kawan pulaksanai sa nahayang Tuhan, kami nelang basyukur eleh ma Alatalla neu hanyu. Deya, Alatalla haut midi hanyu hingka awal pakai nasalamatkan mitah pambarasisan deya Roh anri iman wuang kebenaran. \v 15 Pakai yerulah Alatalla nerau hanyu mitah Injil* sa haut kami habar nampan hanyu ka'iyuh kamuliaan Tuhan takam, Yesus Kristus. \v 14 Jari, Kawan pulaksanai, mindrileh taguh anri tegeileh kawan ajaran sa haut na ajar ma hanyu, maeh mitah sa eau kami atawa mitah surat kami. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt deleted file mode 100644 index 737b794..0000000 --- a/02/15.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 15 Ada sinta dunia yiti atawa inun sa naan hawuang dunia. Amun naun sinta dunia, naun puang sinta ma Alatalla Amah. \v 16 Sabab, alakatantuluh hawuang dunia, hanyeyiru kahamenen murunsia sa badosa, sa nadinung balalu nakasinien, nelang sa nawawara alakatantuluh yiru puang hingka Alatalla Amah, melainkan tika dunia. \v 17 Dunia baya kawan katuluh na kasinien murunsia akan wawai, kude ulun sa ngalut kabahumen Alatalla akan welum hampe kalalawah. Ada Uma Anti-Kristus \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..d523ee6 --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Wayah ina, kiranya Tuhan takam, Yesus Kristus, re'rai anri Alatalla Amah takam, sa haut nampiahi takam anri sa haut ngami takam panghiburan salawahni anri pangharapen sa indah mitah anugerah, \v 17 mahibur anri nampikuat ateinu wuang satiap gawian anri paneran sa maeh. \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt deleted file mode 100644 index 5c14431..0000000 --- a/02/18.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 18 O kawan anakku, taati haut riet pijumpuhan zaman; naun haut karengei musuh Kristus sagar hawi, bahkan taati hene musuh Kristus haut hawi. Yiru siri pijumpuhan zaman haut riet. \v 19 Here hawi hingka penah takam, kude here puang ulun takam. Amun here bagian hingka takam, himat here tatap ibaya andri takam. Kude, here nanan takam nampan nyata puang uweng here tamasuk babuhan takam. \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt deleted file mode 100644 index 9b6d366..0000000 --- a/02/20.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 20 Kude, naun haut narime Roh Alatalla, balalu naun kataru ajaran sa bujur. \v 21 Aku nyurat yina ma naun puang daya naun puang kataru ajaran sa bujur, nelang naun haut karasa himat puang ipusu sa naan hawung ajaran sa bujur yiru. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt deleted file mode 100644 index 229d5a2..0000000 --- a/02/22.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 22 Sa ipusu ulun sa puang mangaku Yesus yiru Sang Kristus? Irulah musuh -Kristus, ulun sa puang mangaku Amah atawa Anak. \v 23 Ulun sa puang mangaku Anak berarti pada puang narime Amah. Kude, tiap ulun sa mangaku Anak, hanye pada narime Amah. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt deleted file mode 100644 index d6d2f2b..0000000 --- a/02/24.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 24 Biarleh inun sa haut naun karengei hingka naun wau parisaya harus na jaga hawuang atei naun. Amun inun sa haut naun karengei yiru na pantaru daya naun mamaeh, naun sagar tatap welum ibaya andri Anak nelang andri Amah. \v 25 Nelang, yiti sana janji Kristus ma takam, hanyeyiru welum palus makalalawah. \v 26 Katuluh sa surat yiti ma naun, daya kawan ulun sa rahat ngunu nipu naun \ No newline at end of file diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt deleted file mode 100644 index a1b16c0..0000000 --- a/02/27.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 27 Kude, Kristus haut ngami Rohni ma naun, Roh yiru muneng hawuang naun, puang perlu naan ulun lain sa ngajar naun. Daya Rohni ngajar naun neu alakatantuluh yiru nelang sa na ajar yiru bujur, puang ipusu, were naun ngalut nuu ma kawan sa naajar Roh yiru, ware naun tatap welum ibaya andri Hanye. \v 28 Taati kawan anakku, ware naun tatap welum ibaya Hanye nampan amun Hanye hawi, takam nadap Hanye andri penu kaheeien nelang puang amangan hang waktu Hanye hawi. \v 29 Naun haut karasa Hanye memang bujur, naun haut karasa pada katuluh ulun sa welum bujur, hanyeyiru anak Alatalla. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 7df795d..91951bf 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Dinung tuu hante sinta Alatalla Amah ma takam hampe takam na antuh kawan anak Alatalla, samula takam kawan anak Alatalla. Yiru sababni duni yiti puang kataru takam, daya dunia puang kataru Alatalla. \v 2 Pulaksanai katuluh sa nasinta, itati takam samula kawan anak Alatalla, kude kaawe wangun takam handrian huan dinung. Kude, takam karasa amun Kristus hawi, takam sagar jari ialah Hanye daya takam sagar kadinung Hanye hawuang kawangunanNi sa sabujurni. \v 3 Katuluh ulun sa naan kaharapen kalayiti ma Kristus, hanye nyaga tengani nampan tuu tuu barasis, sameh kala Kristus pada barasis. \ No newline at end of file +\c 3 Ilaku Doa teka Paulus \v 1 Pangalisni, Kawan pulaksanai, badoalah pakai kami, nampan firman Tuhan ka'iyuh hinang tasabar anri namuliakan, ialah kala sa haut terjadi hang helang naun, \v 2 anri nampan kami nasanlapas teka kawan ulun sa kejam anri maraat deya puang katuluh ulun naan iman. \v 3 Kude yeru, Tuhan iru satia. Hanye sagar manguatkan anri nampilindung hanyu hingka sa maraat. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index 9c46202..ac87cae 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Satiap ulun sa ngulah dosa nawan hukum daya dosa hanyeyiru pelanggaran ma hukum. \v 5 Naun karasa Kristus hawi nampan muhut dosa, nelang himat puang uweng dosa hawuang tengaNi. \v 6 Katuluh ulun sa welum baya andri Hanye saratang puang ngulah dosa; ulun sa aur ngulah dosa puang suah kadinung nelang puang katararu Hanye. \ No newline at end of file +\v 4 Kami ampun kayakinan wuang Tuhan hal hanyu bahwa hanyu rahat ngulah anri sagar tarus ngulah inun sa na parintah daya kami. \v 5 Kiranya Tuhan nampiarah ateinu ma kasih Alatalla anri ma katabahan Kristus. Kawajiban neu Bagawi \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt new file mode 100644 index 0000000..08c92b6 --- /dev/null +++ b/03/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kawan pulaksanai, wayahyena kami nunyu hanyu, wuang ngaran Tuhan takam, Yesus Kristus, nampan welumnu lawit teka kawan pulaksanai sa welum maule-ule anri puang sasuai anri ajaran sa hanyu tarime teka kami. \v 7 Hanyu re'rai karasa kalaawe hanyu harus ngalut kami deya kami puang welum maule-ule hantek kami baya naun. \v 8 Kami pada puang kuman kutaan ulun lain sa puang kami bayar. Sabalikni, kami bausaha anri bahimat bagawi kaandrau nelang kamalem nampan kami puang jari beban ma hie pun hang helang naun. \v 9 Puang deya kami mahi hak neu yeru, sabalikni pakai nyarah pamelum kami re'rai nampan jari sontoh ma hanyu pakai na alut hanyu. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt deleted file mode 100644 index 07ccf06..0000000 --- a/03/07.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 7 O kawan anakku, ada maladar kawan ulun nyantawang naun. Ulun sa nampalus isa bujur hanyeyiru ulun bujur, sameh ialah Kristus pada bujur. \v 8 Ulun sa ngulah dosa hanyeyiru hingka iblis daya iblis haut badosa tika asalni. Neu yiti Anak Alatalla hawi: Nampan ngampihansur pagawian iblis. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt deleted file mode 100644 index fb6071a..0000000 --- a/03/09.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 9 Ulun sa haut jari Anak Alatalla puang aur ngulah dosa daya pidasaran Alatalla naan hawuang hanye; balalu hanye puang aur ngulah dosa daya Alatalla yiru Amahni. \v 10 Daya yiru, jelas bedani hie kawan anak Alatalla anri anak Iblis. Ulun sa puang nampalus kabahumen Alatalla puang anak Alatalla, kalayiru pada ulun sa puang sinta anri kawan pulaksanaini. Sinta Sasameh Takam \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..192b242 --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Hantek kami masih baya hanyu pada, kami nagmi parintah yena: "Dami ulun puang hakun bagawi, ada hanye kuman." \v 11 Deya, kami nyanrengei naan bapire hang helang hanyu sa welum maule-ule, ang hakun bagawi, tatapi haur ngulah sa puang badiran. \v 12 Ulun sa kalayeru kami parintah anri kami itataan wuang ngaran Tuhan Yesus Kristus nampan bagawi tanang anri kuman wadaini re'rai. \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt deleted file mode 100644 index 227dac9..0000000 --- a/03/11.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 11 Daya, kalemah hingka asalni haut na tahampe kabar yiti ma naun, hanyeyiru takam harus sinta isa anri sa lainni. \v 12 Ada jari ialah hi Kain, sa baasal hingka sa jahat sa munu annini. Inun sabab hi Kain munu annini? Daya kawan ulahan Kain ru hala kude kawan hal sa naulah annini yiru bujur. \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index 1504b35..161f9ce 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 Pulaksanai katuluh ada emah amun dunia yiti muar andri naun. \v 14 Takam karasa sa takam yiti haut kaluar tika pampatei ma pamelum daya takam sinta anri kawan pulaksanai takam. Ulun sa puang sinta pulaksanaini berarti hanye masih hang kapit kuasa pampatei. \v 15 Ulun sa muar pulaksanaini henyuyiru erangkaulun pamunu ulun, nelang naun karasa amun erangkaulun pamunu ulun watni puang uweng pamelum sejati palus ma kalalawah. \ No newline at end of file +\v 13 Sadangkan hanyu, Kawan pulaksanaiku, ada uyuh ngulah sa maeh. \v 14 Dami naan ulun sa puang ngunu inun sa kami eau wuang surat yena, nasiri leh ulun iru anri ada bahengau bayani nampan hanye mangan. \v 15 Kude, ada ngulah hanye ialah musuh, tatapi tagur hanye ialah isa tawari. Ipatata sa Pangalisan \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt index 6a532cf..6ef53ce 100644 --- a/03/16.txt +++ b/03/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 Takam haut karasa sinta ma sasameh: Yesus Kristus haut nyarah pamelumNi ma taka. Jari, takam pada harus nyarah pamelum takam ma kawan pulaksanai takam. \v 17 Amun, erangkaulun welum hang kasukupen, kadinung pulaksanaini bakakurangen, kude puang hakun ngarawah pulaksanaini yiru, puang mungkin sinta Alatala naan hawuang ateini? \v 18 Kawan anakku ada takam sinta ekat hang wiwi mulut atawa makai lengan, kude makai sinta sejati andri ulah gawi takam. \ No newline at end of file +\v 16 Tuhan sa damai sejahtera kirani ngami kadamaian hamian pun anri wuang katuluh kaadaan. Tuhan ngiring pamelum hanyu katuluhni. \v 17 Aku Paulus, nyurat tabe yena pakai tanganku re'rai ialah siri ka aslian suratku. Kala yeru lah aku nyuratni. \v 18 Anugerah teka Tuhan takam, Yesus Kristus, ngiring pamelum hanyu katuluhni. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt deleted file mode 100644 index 9aae351..0000000 --- a/03/19.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 19 Kalayiru sarani, takam karasa takam yina hingka sabujur nelang atei takam marauh hang hadapan Alatalla. \v 20 Daya, takam karasa amun takam na ampihala daya atei takam, Alatalla labih hante tika pangarasaen atei takam, Hanye karasa alakatantuluh. \v 21 Kawan pulaksanaiku sa nasinta, amun atei takam puang ngampihala takam, takam kaiuh nadap Alatalla andri kaheeien. \v 22 Inun sa nalaku daya takam, takam kaiyuh hingka Alatalla daya takam ngalut kawan parentah-Ni nelang nampalus inun sa ngampisanang atei Ni. \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt deleted file mode 100644 index 5453b5f..0000000 --- a/03/23.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 23 Ina, sa naparintah Alatalla, hanyeyiru nampan takam parisaya hawuang ngaran Anak-Ni, Yesus Kristus, nelang takam harus sinta isa anri sa lainni kala sa haut na parentah Kristus ma takam. \v 24 Ulun sa ngalut nuu parentah Alatalla welum ibaya anri Hanye, nelang Alatalla baya anri here. Nelang takam karasa Alatalla ibaya anri takam, daya Roh Alatalla haut naami ma takam. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt deleted file mode 100644 index 6658606..0000000 --- a/04/01.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 1 Kawan pulaksanai sa nasinta, ada parisaya ma katuluh roh, kude ujileh kawan roh yiru nampan takam karasa inun here yiru hawini tika Alatalla daya rama kawan nabi palsu haut hawi ma dunia. \v 2 Kalayina naun mantaru Roh Alatalla; setiap Roh sa mangaku bahwa Yesus Kristus haut hawi ma dunia jari murunsia hanyeyiru hingka Alatalla. \v 3 Satiap roh sa puang mengakui Yesus, puang hingka Alatalla. Yiru adalah roh musuh-Kristus, naun haut karengei sagar hawi nelang itati haut naan hang dinia yina. \ No newline at end of file diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt deleted file mode 100644 index da5af88..0000000 --- a/04/04.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 4 Kawan Anakku, naun milik Alatalla naun haut nyantalau kawan nabi palsu yiru daya Roh sa naan hang tenga naun lebih hante tika roh sa naan hang dunia yina. \v 5 Kawan nabi palsu ru hingka dunia. Daya yiru, here bapaner hingka dunia balalu dunia nyandrengei here. \v 6 Takam anak Alatalla. Ulun sa kataru Alatalla nyandrengei takam, kude ulun sa puang hingka Alatalla puang nyandrengei takam. Kalayiru, takam karasa Roh sa bujur andri roh sa nyantawang. Ware Takam Saling Sinta \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt deleted file mode 100644 index 606d227..0000000 --- a/04/07.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 7 Kawan pulaksanaiku sa nasinta, ware takam sinta isa pada ma salain daya sinta yiru asalni tika Alatalla, satiap ulun sa sinta hanyeyiru anak Alatalla nelang kataru Alatalla. \v 8 Ulun sa puang sinta puang kataru Alatalla daya Alatalla yiru sinta. \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt deleted file mode 100644 index c5c2e57..0000000 --- a/04/09.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 9 Kalayina sinta Alatalla na tantarangni hang penah takam ; Alatalla haut ngirim AnakNi Sa Tungkan ma dunia yina nampan takam kaiuh pamelum mitah Hanye. \v 10 Hangwuang ni sinta yiru; puang takam sa sinta Alatalla, kude Alatalla sa sinta ma takam nelang ngirim Anak-Ni nampan mitah Hanye takam kaiyuh keampunan kawan dosa takam. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt deleted file mode 100644 index 94c6e3f..0000000 --- a/04/11.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 11 Kawan pulaksanai sa na sinta, amun Alatalla kairu sinta ma takam, takam pada harus sinta isa pada ma sa lain. \v 12 Puang uweng ulun sa suah kadinung Alatalla. Kude amun takam sinta isa andri sa lain, Alatalla baya anri takam nelang sinta-Ni jari paruna hawuang diri takam. \v 13 Takam karasa bahwa takam welum baya anri Alatalla nelang Alatalla welum anri takam daya Alatalla haut ngami ma takam Roh-Ni. \v 14 Pada, kami haut kadinung pada basaksi bahwa Alatalla haut ngutus Anak-Ni jari Juruselamat dunia. \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt deleted file mode 100644 index baaa983..0000000 --- a/04/15.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 15 Satiap ulun sa mangaku Yesus yiru Anak Alatalla, Alatalla ibaya anri ulun yiru nelang ulun yiru welum pada ibaya anri Alatalla. \v 16 Jari, takam haut karasa pada parisaya sinta Alatalla ma takam. Alatalla yiru sinta, ulun sa naparintah daya sinta, ulun yiru muneng baya Alatalla nelang Alatalla baya anri hanye. \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt deleted file mode 100644 index 857156e..0000000 --- a/04/17.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 17 Daya yiru, sinta paruna hawuang diri takam nampan takam naan kaheeien hang Andrau Pengadilan daya pamelum takam hang dunia yina sameh ialah Kristus.\v 18 Puang uweng kaingkam takut hang wuang sinta, daya sinta sa paruna nyamawai katuluh pangingkaman takut daya takut nadap andrau pengadilan. Ulun sa takut, huan paruna hawuang sinta. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt deleted file mode 100644 index 242b9dc..0000000 --- a/04/19.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 19 Takam sinta daya Alatalla haut labih dahulu sinta ma takam. \v 20 Amun naan ulun kaeau, ''Aku sinta Alatalla'', kude puang sinta anri pulaksanaini, ulun yiru mapusu. Daya ulun sa puang tau sinta anri pulaksanai sa nadinungni, puang maka sinta Alatalla sa puang hanye kadinung. \v 21 Daya yiru, parintah Alatalla ma takam; Hie sa sinta Alatalla, harus pada sinta anri pulaksanaini pada. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt deleted file mode 100644 index dc7a32d..0000000 --- a/04/title.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Pasal 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt deleted file mode 100644 index 197c01d..0000000 --- a/05/01.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 1 Tiap ulun sa parisaya ma Yesus hanyeyiru Raja isa na janyi daya Alatalla; pada tiap ulun sa sinta Amah, sinta ma Anak Ni pada. \v 2 Andri yina, takam karasa bahwa takam sinta kawan anak Alatalla, hanyeyiru katika takam sinta Alatalla pada ngalut nuu ma kawan parintah-Ni. \v 3 Daya sinta ma Alatalla, takam ngalut nuu ma kawan parintah-Ni; nelang kawan parentah-Ni puang maweat ma takam. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt deleted file mode 100644 index 2247b63..0000000 --- a/05/04.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 4 Daya, tiap anak Alatalla sanggup nyantalau dunia; ina kamanangan takam nyantalau dunia; yiti makai kaparisayaan takam.\v 5 Hie sa kaiuh nyantalau dunia ekat ulun sa parisaya Yesus hanyeyiru Anak Alatalla. Welum hampe Kalalawah Anri Yesus Kristus \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt deleted file mode 100644 index 90d7cb7..0000000 --- a/05/06.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 6 Hanye sa hawi anri ranu baptisanni nelang anri ira pampateini ; Yesus Kristus; puang ekat anri ranu, kude ranu anri ira. Roh sa ngami kesaksian daya Roh puang suah ipusu. \v 7 Daya naan telu sa basaksi hang surga; \v 8 Roh, ranu anri ira; kateluni yiru isa. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt deleted file mode 100644 index 44b01c0..0000000 --- a/05/09.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 9 Amun takam parisaya kasaksian murunsia, kasaksian Alatalla labih tamam lagi. Nelang yiru kasaksian Alatalla neu Anak-Ni. \v 10 Ulun sa parisaya ma Anak Alatalla haut narime kasaksian yiru hang wuang ateini. Ulun sa puang parisaya ma Alatalla haut baanggapan ialah Alatalla yiru mapusu daya ulun yiru puang parisaya ma inun sa naeau Alatalla neu Anak-Ni. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt deleted file mode 100644 index de38a46..0000000 --- a/05/11.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 11 Pada, kasaksian yiru hanyeyiti; Alatalla haut ngami ma takam pamelum sa sejati palus makalalawah, nelang Anak-Ni hanyeyiru putut pamelum yiru. \v 12 Satiap ulun sa kaampun Anak Alatalla kaampu pamelum; kude tiap ulun sa puang kaampun Anak Alatalla puang uweng pamelum yiru. Anak Alatalla Puang Ngulah Dosa \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt deleted file mode 100644 index 6adc57e..0000000 --- a/05/13.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 13 Aku nyurat ma naun sa parisaya ma Anak Alatalla, nampan naun karasa naun haut naan pamelum sa sejati palus kalalawah. \v 14 Takam heei nadap Alatalla, daya takam harap inun sa na laku daya takam sesuai andri kabahumen-Ni, Hanye pasti nyandrengei takam. \v 15 Daya takam karasa Hanye nyanrengei takam, amun takam ilaku , balalu takam karasa pada himat na ami ma takam inun sa nalaku takam tika Hanye. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt deleted file mode 100644 index 6c9f03a..0000000 --- a/05/16.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 16 Amun naan sa kadinung pulaksanai ngulah dosa sa puang ngulah sabab ulun yiru kawawaian pamelum sa sajati palus kalalawah, ware naun lakudua ma Alatalla; nelang Alatalla sagar ngami pamelum yiru ma hanye. Kude, naan dosa sa ngulah sabab ulun yiru kawawaian pamelum yiru; aku puang kaeau naun harus lakudua ma Alatalla. \v 17 Katuluh ulahan sa hala hanyeyiru dosa, kude naan dosa sa puang ngulah sabab ulun yiru kawawaian pamelum sa sajati palus kalalawah yiru. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt deleted file mode 100644 index 5f0e732..0000000 --- a/05/18.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 18 Takam karasa katuluh ulun sa haut jari kawan anak Alatalla puang saratang ngulah dosa, daya Anak Alatalla nyalinung hanye daya yiru hi jahat puang kaiuh ngulah inun-inun nadap hanye. \v 19 Takam karasa bahwa takam milik Alatalla, biar katuluh dunia yiti hang kapit kuasa hi Jahat. \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt deleted file mode 100644 index 9fa1639..0000000 --- a/05/20.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -\v 20 Pada, takam karasa Anak Alatalla haut hawi nelang haut ngami kaharatien ma takam nampan takam kataru Alatalla sa bujur; takam welum baya anri Alatalla sa bujur, baya anri Anak-Ni, Yesus Kristus. Hanye yiti Alatalla sa bujur nelang pamelum sa sejati palus kalalawah. \v 21 Kawan anakku, sanawit tenga naun teka kawan barhala. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt deleted file mode 100644 index df52e2b..0000000 --- a/05/title.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Pasal 5 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt index 000cf0a..979c39e 100644 --- a/front/title.txt +++ b/front/title.txt @@ -1 +1 @@ -1 Yohanes \ No newline at end of file +2 TESALONIKA \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 512aaed..da51b98 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "4" + "build": "132" }, "target_language": { "id": "bkr-x-pajuepat", @@ -11,8 +11,8 @@ "direction": "ltr" }, "project": { - "id": "1jn", - "name": "1 John" + "id": "2th", + "name": "2 Thessalonians" }, "type": { "id": "text", @@ -33,55 +33,30 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "wib.bahtraku" + "elistarman idrus" ], "finished_chunks": [ "front-title", "01-title", "01-01", "01-03", - "01-05", - "01-08", + "01-06", + "01-09", + "01-11", "02-title", "02-01", - "02-04", - "02-07", - "02-09", - "02-12", - "02-15", - "02-18", - "02-20", - "02-22", - "02-24", - "02-27", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-11", + "02-13", + "02-16", "03-title", "03-01", "03-04", - "03-07", - "03-09", - "03-11", + "03-06", + "03-10", "03-13", - "03-16", - "03-19", - "03-23", - "04-title", - "04-01", - "04-04", - "04-07", - "04-09", - "04-11", - "04-15", - "04-17", - "04-19", - "05-title", - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13", - "05-16", - "05-18", - "05-20" + "03-16" ] } \ No newline at end of file