diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 908f628..3750707 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 Balalu, Yesus baucap lawan urang banyak, "Wayah ikam malihat awan di subalah barat, ikam lakas baucap, "Hujan pacanga turun," wan hujan bujur-bujur turun. \v 55 Wayah ikam marasakan angin batiup matan salatan, ikam baucap, "Hari ini pacangan panas terik," wan hal nintu bujur-bujur tarjadi. \v 56 Ikam urang munafik! Ikam kawa manafsirakan rupa langit wan bumi, tatapi
\ No newline at end of file
+\v 54 Balalu, Yesus baucap lawan urang banyak, "Wayah ikam malihat awan di subalah barat, ikam lakas baucap, "Hujan pacanga turun," wan hujan bujur-bujur turun. \v 55 Wayah ikam marasakan angin batiup matan salatan, ikam baucap, "Hari ini pacangan panas terik," wan hal nintu bujur-bujur tarjadi. \v 56 Ikam urang munafik! Ikam kawa manafsirakan rupa langit wan bumi, tatapi kanapa ikam kada kawa manafsirakan zaman ini?"
\ No newline at end of file
diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
new file mode 100644
index 0000000..e9900a2
--- /dev/null
+++ b/12/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 57 Mangapa ikam saurang kada 
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f53c413..10e7189 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -310,6 +310,7 @@
 		"12-45",
 		"12-47",
 		"12-49",
-		"12-51"
+		"12-51",
+		"12-54"
 	]
 }
\ No newline at end of file