anonymouswalker
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Spurious spaces and line endings.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2019-02-28 14:13:35 -05:00
parent 870b5971d7
commit 6c0e233e23
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
00-About_the_ULB/ULB-Decisions.for.ULB.Users.md
View File

@ -12,13 +12,13 @@ The following are details concerning the use of punctuation, capitalization, and
* Numbers are written as words if they have only one or two words ("three hundred," "thirty-five thousand"). Otherwise they are written as numerals. ("205," "1,005") * Numbers are written as words if they have only one or two words ("three hundred," "thirty-five thousand"). Otherwise they are written as numerals. ("205," "1,005")
## Footnotes in the ULB ## Footnotes in the ULB
The ULB has footnotes for the following kinds of issues: The ULB has footnotes for the following kinds of issues:
* names that have multiple spellings * names that have multiple spellings
* people and places that have multiple names * people and places that have multiple names
* differences in Hebrew and Greek copies that lead to differences in modern versions * differences in Hebrew and Greek copies that lead to differences in modern versions
* alternative renderings of verses that are very hard to understand in the original languages * alternative renderings of verses that are very hard to understand in the original languages
* differences between copies of the texts in the original languages and the early Greek and Latin translations * differences between copies of the texts in the original languages and the early Greek and Latin translations
The notes use the following words in refering to copies and translations: The notes use the following words in refering to copies and translations:
* "Copies" refers to extant copies of the Biblical text, written in the original language, or to copies of the Septuagint or Vulgate. * "Copies" refers to extant copies of the Biblical text, written in the original language, or to copies of the Septuagint or Vulgate.
* "Text" or "original text" refers to the Hebrew or Greek or Aramaic text compiled from all sources (that is, from all extant copies). * "Text" or "original text" refers to the Hebrew or Greek or Aramaic text compiled from all sources (that is, from all extant copies).
* "Translation" refers to ancient translations (the Septuagint and the Vulgate) and to modern translations. * "Translation" refers to ancient translations (the Septuagint and the Vulgate) and to modern translations.