auto save
This commit is contained in:
parent
dd3109a950
commit
e8db1d2ac5
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 \v 2 \v 3 1 Kale nkubulya, O'nyamwanga yegeine abantu bamwei? Mbe nakadyoli! Nanje kenyinni ndi Muisiraeri, owa me ibyere lya Ibulayimu, owa mu kika kya Benyaminni. 2 O'nyamwanga taganangga bantu bamwei beyameite eire. Oba temumeite ebyawankibwe oku Eriya nebibazza, oku ngeri gye yasabire O'nyamwanga oku Baisuraeri? 3" Mukamma, beitire abanabbi bamu, nebamalawoo ebyotto byamu, era ninjje asigeirewo njjenkei, era bakutolya obwomi bwange." 23 Era naabo, nibatiliremera omu butakwikiiriiza kwabwe baliyungibwa okukikoolo, kubba O'nyamwanga ayiinza okubayungakku mwona ate. 24 Kubba obba kaawe watemeibwekku oku muzeituunni ogwali ogwa mukisiiko omububyale, nosimbibwa omu muzeituunni ogusei obutasengerya bubyale, abo ababubyale tebalisinga munno kusimbibwa omu muzeituunni gwabwe bo? 25 Kubba tinkwendya nywe, abaluganda, obutamanya kyamma kinni , mulemenge okubba abamagezzi omu meiso ganywe nywenkei nga obukakanyali bwabeire oku Baisiraeri, okwikya Abamawanga nibalikka oku kwikiiri kwonna. 26 Era nimwo kityo, Abaisiraeri bona balilokooka, nke bwekyawankibwe nti, " Omununuuli alizzwa mu Sayuunni; aliyawo obutatiina Nyamwanga omu Yakobo." 27 Era enni niyo ndaganno yange nabbo, nendibayakku ebibbi byabwe." 28 Okusinziira omu njjiri, baziggu ba Nyamwanga oku lwanywe; naye okusinziira omu kulondebwa, bayendyebwa oku lwa bazzizza babwe. 29 Kubba ebisembo nokwetta kwa Nyamwanga tebikyusibwa. 30 Era nkeirei nimwali abajjeemu edi O'nyamwanga, nayi ati musasiirwe olwa bujjeemu bwanywe. 31 Nimwo batyo bonna ati bunni bajjeemu, balyoke basasiirwe nka nywe ni mwasasiirwe. 32 Kubba O'nyamwanga yasibire abantu bonna omu bujjeemu, leke asasiire bonna. 33 Obunyamuleyi obwa bugeigei nobwa kumanya kwa Nyamwanga tomeite nebuli, emisango gyamwei nga tegikeberekekwa ne nziira zamwei nga tegizulibwazulibwa! 34 " Kubba nanni ayali ategeire ebya mukama? Obba nanni yali amuweire amagezzi? 35. Obba nanni eyali amuweire ekisembo leke amwirirye?" 36 kubba byonna bizzwa gyali, era byakala gyali era bikka gyali. Ekitinisya kibenge gyali emirembe gyona . Amiinza.
|
||||
\v 1 \v 2 \v 3 1 Kale nkubulya, O'nyamwanga yegeine abantu bamwei? Mbe nakadyoli! Nanje kenyinni ndi Muisiraeri, owa me ibyere lya Ibulayimu, owa mu kika kya Benyaminni. 2 O'nyamwanga taganangga bantu bamwei beyameite eire. Oba temumeite ebyawankibwe oku Eriya nebibazza, oku ngeri gye yasabire O'nyamwanga oku Baisuraeri? 3" Mukamma, beitire abanabbi bamu, nebamalawoo ebyotto byamu, era ninjje asigeirewo njjenkei, era bakutolya obwomi bwange." 25 Kubba tinkwendya nywe, abaluganda, obutamanya kyamma kinni , mulemenge okubba abamagezzi omu meiso ganywe nywenkei nga obukakanyali bwabeire oku Baisiraeri, okwikya Abamawanga nibalikka oku kwikiiri kwonna. 26 Era nimwo kityo, Abaisiraeri bona balilokooka, nke bwekyawankibwe nti, " Omununuuli alizzwa mu Sayuunni; aliyawo obutatiina Nyamwanga omu Yakobo." 27 Era enni niyo ndaganno yange nabbo, nendibayakku ebibbi byabwe." 28 Okusinziira omu njjiri, baziggu ba Nyamwanga oku lwanywe; naye okusinziira omu kulondebwa, bayendyebwa oku lwa bazzizza babwe. 29 Kubba ebisembo nokwetta kwa Nyamwanga tebikyusibwa. 30 Era nkeirei nimwali abajjeemu edi O'nyamwanga, nayi ati musasiirwe olwa bujjeemu bwanywe. 31 Nimwo batyo bonna ati bunni bajjeemu, balyoke basasiirwe nka nywe ni mwasasiirwe. 32 Kubba O'nyamwanga yasibire abantu bonna omu bujjeemu, leke asasiire bonna. 33 Obunyamuleyi obwa bugeigei nobwa kumanya kwa Nyamwanga tomeite nebuli, emisango gyamwei nga tegikeberekekwa ne nziira zamwei nga tegizulibwazulibwa! 34 " Kubba nanni ayali ategeire ebya mukama? Obba nanni yali amuweire amagezzi? 35. Obba nanni eyali amuweire ekisembo leke amwirirye?" 36 kubba byonna bizzwa gyali, era byakala gyali era bikka gyali. Ekitinisya kibenge gyali emirembe gyona . Amiinza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
23 Era naabo, nibatiliremera omu butakwikiiriiza kwabwe baliyungibwa okukikoolo, kubba O'nyamwanga ayiinza okubayungakku mwona ate. 24 Kubba obba kaawe watemeibwekku oku muzeituunni ogwali ogwa mukisiiko omububyale, nosimbibwa omu muzeituunni ogusei obutasengerya bubyale, abo ababubyale tebalisinga munno kusimbibwa omu muzeituunni gwabwe bo?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"project":{"id":"rom","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Ruuli","direction":"ltr","anglicized_name":"Ruuli","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ruc"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-24","01-22","01-20","01-18","01-16","01-13","01-11","01-08","01-07","01-04","01-01","01-26","01-28","01-29","01-32","02-title","02-01","02-03","02-05","02-28","03-01","03-03","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-19","03-21","03-23","03-25","03-27","03-29","03-31","04-title","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-16","04-18","04-20","04-23","05-01","05-03","05-06","05-10","05-12","05-14","05-18","05-20","06-title","06-01","06-04","06-06","06-08","06-10","06-17","07-title","07-01","07-02","07-04","07-06","07-07","07-09","07-11","07-13","07-15","07-17","07-19","07-22","07-24","08-title","08-01","08-03","08-06","08-09","08-11","08-12","08-14","08-16","08-18","08-20","08-26","08-31","08-33","08-35","08-37","09-01","09-06","09-08","09-10","09-14","09-17","09-19","09-22","09-25","09-27","09-32","10-title","10-01","10-04","10-06","10-11","10-14","10-16","10-18","10-19","10-20","11-title","11-04","11-06","11-09","11-11","11-13","11-15","11-17","11-19","11-22"]}
|
||||
{"project":{"id":"rom","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Ruuli","direction":"ltr","anglicized_name":"Ruuli","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ruc"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-24","01-22","01-20","01-18","01-16","01-13","01-11","01-08","01-07","01-04","01-01","01-26","01-28","01-29","01-32","02-title","02-01","02-03","02-05","02-28","03-01","03-03","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-19","03-21","03-23","03-25","03-27","03-29","03-31","04-title","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-16","04-18","04-20","04-23","05-01","05-03","05-06","05-10","05-12","05-14","05-18","05-20","06-title","06-01","06-04","06-06","06-08","06-10","06-17","07-title","07-01","07-02","07-04","07-06","07-07","07-09","07-11","07-13","07-15","07-17","07-19","07-22","07-24","08-title","08-01","08-03","08-06","08-09","08-11","08-12","08-14","08-16","08-18","08-20","08-26","08-31","08-33","08-35","08-37","09-01","09-06","09-08","09-10","09-14","09-17","09-19","09-22","09-25","09-27","09-32","10-title","10-01","10-04","10-06","10-11","10-14","10-16","10-18","10-19","10-20","11-title","11-04","11-06","11-09","11-11","11-13","11-15","11-17","11-19","11-22","11-23"]}
|
Loading…
Reference in New Issue