diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
new file mode 100644
index 0000000..c618026
--- /dev/null
+++ b/04/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Kur kec cuny dedede, kede lilo, kede gero, kede lok, kede yamo arac wok kidong wu, karacel kede dubo nying jo. \v 32 Do bedunu jo kame mwolere but jo icegun, jo kame cuny gi ber, kame sasiro jo icegun, bala kame Rubanga da osasiro wu kede.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5ea892..d60b4ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -80,6 +80,7 @@
 		"04-23",
 		"04-25",
 		"04-28",
+		"04-31",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-03",