18 lines
728 B
Plaintext
18 lines
728 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Tu és a sua força majestosa",
|
|
"body": "O substantivo abstrato \"força\" pode ser apresentado como adjetivo. T.A.: \"Tu os fazes maravilhosamente fortes\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Tu és a sua",
|
|
"body": "Nesse contexto, \"sua\" refere-se aos israelitas. O poeta teria incluído a si mesmo como um israelita. T.A.: \"Tu és a nossa\". (Veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "eles são vitoriosos",
|
|
"body": "Aqui \"eles\" refere-se aos israelitas. (Veja: figs_exclusive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Pois o nosso escudo pertence a Yahweh",
|
|
"body": "O rei que protege seu povo e a quem Yahweh escolheu é dito como se ele fosse um escudo que pertence a Yahweh. (Veja: figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |