pt-br_psa_tn/91/14.txt

22 lines
939 B
Plaintext

[
{
"title": "Porque a Mim se apegou com amor",
"body": "\"Porque Ele me ama\"."
},
{
"title": "Estarei com ele nas tribulações",
"body": "Isso pode ser dito de forma explícita. T.A.: \"Eu estarei com ele quando ele estiver com problemas\". (Veja: figs_explicit)"
},
{
"title": "Eu lhe darei vitória",
"body": "\"farei com que ele seja capaz de derrotar seus inimigos\". (Veja: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "Eu o satisfarei com vida longa",
"body": "O salmista fala da vida como se fosse algo que ele pode comer. T.A.: \"Eu permitirei que ele viva uma vida longa e feliz\". (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "e lhe mostrarei a Minha salvação",
"body": "\"e eu lhe mostrarei a Minha salvação\". O salmista fala do trabalho que Deus faz para salvar as pessoas como se eles fossem objetos físicos. T.A.: \"Eu o salvarei, para que ele saiba que fui Eu quem o salvou\". (Veja: figs_metaphor)"
}
]