See in Reader
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "O corrupto",
|
|
"body": "Isto se refere ao povo corrupto em geral. T.A.: \"pessoas corruptas\". (UDB) (Veja figs_genericnoun)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "é orgulhoso",
|
|
"body": "Representa orgulho ou arrogância. T.A.: \"tem uma atitude arrogante\" ou \"é orgulhoso\". (Veja: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ele não busca a Deus",
|
|
"body": "Buscar a Deus representa ambos: 1) pedir a Deus por ajuda ou 2) pensar em Deus e O obedecer. T.A.: \"ele não pede a Deus por ajuda\" ou \"ele não pensa sobre Deus\". (Veja: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Seus caminhos sempre são prósperos",
|
|
"body": "\"Ele está em segurança em todo o tempo\". Ele não está realmente seguro, mas ele pensa que está. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Teus julgamentos estão distantes da sua vista",
|
|
"body": "Algo que é de difícil entendimento é referido como algo distante da vista. T.A.: \"ele não consegue entender os Teus justos decretos\". (Veja: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Ele ridiculariza todos os seus adversários",
|
|
"body": "As pessoas ridicularizam os seus inimigos quando pensam que os seus inimigos são fracos e sem valor. T.A.: \"ele pensa que todos os seus inimigos são fracos e sem valor\" ou \"ele zomba de todos os seus inimigos\". (Veja: translate_symaction)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Ele ridiculariza",
|
|
"body": "Aqui \"ridiculariza\" significa que ele zomba dos seus inimigos."
|
|
}
|
|
] |