pt-br_psa_tn/71/19.txt

22 lines
885 B
Plaintext

[
{
"title": "Também a Tua justiça, ó Deus, é muito elevada",
"body": "O salmista fala das coisas boas que Deus fez como se fossem colocadas juntas como uma grande construção ou montanha. (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "quem se compara a Ti?",
"body": "Essa pergunta retórica pode ser traduzida como uma afirmação. T.A.: \"não há ninguém que se compare a Ti!\". (Veja: figs_rquestion)"
},
{
"title": "problemas severos",
"body": "\"problemas terríveis\"."
},
{
"title": "ressuscitarás",
"body": "Fortalecerás ou farás viver de novo."
},
{
"title": "das profundezas da Terra",
"body": "\"profundezas da Terra\" é uma metáfora para o lugar em que as pessoas vão quando morrem. O salmista ainda não morreu, mas ele fala como se tivesse morrido. T.A.: \"quando estivermos perto da morte\". (Veja: figs_metaphor e figs_hyperbole)"
}
]