pt-br_psa_tn/137/07.txt

14 lines
605 B
Plaintext

[
{
"title": "Relembra",
"body": "\"Pense sobre\"."
},
{
"title": "Relembra, Yahweh, o que os edomitas fizeram",
"body": "Aqui relembrar os edomitas representa puni-los pelo que fizeram. T.A.: \"Puna os edomitas, Yahweh, pelo que fizeram\". (Veja: figs_metonymy)"
},
{
"title": "no dia em que Jerusalém caiu",
"body": "A captura de Jerusalém pelos inimigos e dito como se tivesse caído. Quem capturou Jerusalém pode ser dito de maneira clara. T.A.: \"O dia que Jerusalém foi capturada\" ou \"o dia que os exércitos da Babilônia entraram em Jerusalém\". (Veja: figs_metaphor)"
}
]