[ { "title": "enfraqueceu minha força", "body": "Davi descreve Deus o fazendo fraco como se sua força fosse um objeto físico que pudesse ser tirado dele. T.A.: \"me fez ficar fraco\". (UDB) (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "meus dias", "body": "A palavra \"dias\" se refere à sua vida. T.A.: \"minha vida\". (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "não me leves", "body": "Davi está pedindo a Deus que não o deixe morrer. T.A.: \"não me leve da terra\" (UDB) ou \"não me deixe morrer\". (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "Tu permaneces por todas as gerações", "body": "\"Tu estás presente ao longo de todas as gerações\"." } ]