[ { "title": "Que o seu nome permaneça para sempre", "body": "\"Que as pessoas sempre saibam sobre ele\" ou \"Que as pessoas nunca esqueçam quem ele é\". (Veja: figs_idiom)" }, { "title": "seu nome", "body": "\"o nome do rei\", \"a reputação do rei\" ou \"a fama do rei\". (Veja: figs_metonymy)" }, { "title": "assim como o sol", "body": "\"enquanto o sol brilhar\". (Veja: figs_idiom)" }, { "title": "que as pessoas o abençoem", "body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"que Deus o faça fazer coisas boas para as pessoas\". (Veja: figs_activepassive)" }, { "title": "o chamem de abençoado", "body": "\"reconheçam que Deus o abençoou\"." } ]