[ { "title": "Pois Yahweh aprova o caminho dos justos, mas o caminho dos perversos perecerá", "body": "Essas duas cláusulas contrastam o que ocorre com os justos e com os perversos. (Veja: figs_parallelism)" }, { "title": "o caminho dos justos", "body": "A forma com que as pessoas vivem é tratada como se fosse um \"caminho\" ou \"estrada\" na qual elas estão caminhando. T.A.: \"a forma que vivem os justos\". (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "o caminho dos perversos perecerá", "body": "O \"caminho\" representa os perversos, que estão figurativamente seguindo o caminho. T.A.: \"Os perecerão devido a seu caminho\" ou \"Os perversos morrerão graças a sua forma de viver\". (Veja: figs_metaphor e figs_metonymy)" } ]