diff --git a/92/04.txt b/92/04.txt index 690cbbb..ac038d7 100644 --- a/92/04.txt +++ b/92/04.txt @@ -5,11 +5,11 @@ }, { "title": "com Teus atos", - "body": "O substantivo abstrato na frase \"Teus feitos\" pode ser traduzido com a oração relativa \"o que Tu tens feito\". T.A.: \"pelo que Tu tens feito\". (Veja: figs_abstractnouns)" + "body": "O substantivo abstrato na frase \"Teus atos\" pode ser traduzido como a oração relativa \"o que Tu tens feito\". T.A.: \"com o que Tu tens feito\". (Veja: figs_abstractnouns)" }, { "title": "obras das Tuas mãos", - "body": "O substantivo abstrato na frase \"obras das Tuas mãos\" pode ser traduzido com a oração relativa \"o que Suas mãos tem feito\". A palavra \"mão\" se refere a toda a pessoa. T.A.: \"o que Tu tens feito\". (Veja: figs_abstractnouns e figs_synecdoche)" + "body": "O substantivo abstrato na frase \"obras das Tuas mãos\" pode ser traduzido com a oração relativa \"o que Tuas mãos tem feito\". A palavra \"mão\" se refere a toda a pessoa. T.A.: \"o que Tu tens feito\". (Veja: figs_abstractnouns e figs_synecdoche)" }, { "title": "Teus atos",