diff --git a/89/41.txt b/89/41.txt index c8b7135..47ce5da 100644 --- a/89/41.txt +++ b/89/41.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "Exaltaste a mão direita", - "body": "Aqui \"mão direita\" representa poder. \"Exaltar a mão direita\" significa que Yahweh tornou inimigos do rei fortes o bastante para derrotar o rei escolhido de Deus. (Veja: figs_metonymy e translate_symaction)" + "body": "Aqui \"mão direita\" representa poder. \"Exaltar a mão direita\" significa que Yahweh tornou inimigos do rei escolhido de Deus fortes o bastante para derrotá-lo. (Veja: figs_metonymy e translate_symaction)" }, { - "title": "Voltastes o fio da sua espada", + "title": "Voltaste o fio da sua espada", "body": "Nesse contexto, \"espada\" representa o poder do rei na batalha. Voltar o fio da espada representa tornar o rei incapaz de vencer em batalha. (Veja: figs_metonymy e figs_idiom)" }, { @@ -16,7 +16,7 @@ "body": "Aqui \"fio\" representa toda a espada. T.A.: \"sua espada\". (Veja: figs_synecdoche)" }, { - "title": "não o sustentastes na batalha", - "body": "Nesse contexto, \"sustentastes\" representa tornar vitorioso na batalha. T.A.: \"não o ajudastes a ser vitorioso na batalha\". (Veja: figs_metonymy)" + "title": "não o sustentaste na batalha", + "body": "Nesse contexto, \"sustentaste\" representa tornar vitorioso na batalha. T.A.: \"não o ajudaste a ser vitorioso na batalha\". (Veja: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00d2c91..8c92bf8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -407,6 +407,7 @@ "89-30", "89-33", "89-35", - "89-38" + "89-38", + "89-41" ] } \ No newline at end of file