alex_brazil
/
pt-br_psa_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri May 22 2020 12:33:09 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-05-22 12:33:10 -03:00
parent d5b4af6f7e
commit 05448b20e5
1 changed files with 12 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
60/01.txt
View File

@ -3,6 +3,18 @@
"title": "Informação Geral:", "title": "Informação Geral:",
"body": "Paralelismos são comuns na poesia hebraica. (Veja: writing_poetry e figs_parallelism)" "body": "Paralelismos são comuns na poesia hebraica. (Veja: writing_poetry e figs_parallelism)"
}, },
{
"title": "Para o regente musical",
"body": "\"Isto é para o regente musical usar na adoração.\""
},
{
"title": "adaptado para Susã Edute",
"body": "Isso provavelmente se refere ao estilo musical ou à melodia a se usar quando cantar esse salmo. Tradução Alternativa (T.A.): \"cante esse salmo usando a melodia de 'Susã Edute'\", ou \"cante esse salmo usando o estilo de 'Susã Edute'\"."
},
{
"title": "Susã Edute",
"body": "Isso significa \"Lírio da Promessa\". Tradutores podem escrever o significado ou copiar as palavras hebraicas"
},
{ {
"title": "Tu nos rejeitaste", "title": "Tu nos rejeitaste",
"body": "Deus desaprovando as pessoas é falado como se Ele as tivesse rejeitado. Tradução Alternativa (T.A.): \"Tu nos jogastes fora\". (Veja: figs_metaphor)" "body": "Deus desaprovando as pessoas é falado como se Ele as tivesse rejeitado. Tradução Alternativa (T.A.): \"Tu nos jogastes fora\". (Veja: figs_metaphor)"
@ -23,14 +35,6 @@
"title": "", "title": "",
"body": "" "body": ""
}, },
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{ {
"title": "", "title": "",
"body": "" "body": ""