pt-br_psa_tn/64/01.txt

[
	{
		"title": "Informação Geral:",
		"body": "Paralelismo é comum na poesia hebraica. (Veja: writing_poetry e figs_parallelism)"
	},
	{
		"title": "Informação Geral:",
		"body": "Esse salmo é uma oração por ajuda."
	},
	{
		"title": "Para o regente musical",
		"body": "\"Isto é para o regente musical usar na adoração.\""
	},
	{
		"title": "Salmo de Davi",
		"body": "Possíveis significados são 1) Davi escreveu o salmo, ou 2) o salmo é sobre Davi, ou 3) o salmo está no estilo dos salmos de Davi."
	},
	{
		"title": "preserva",
		"body": "\"salva\"."
	},
	{
		"title": "Esconde-me da conspiração secreta... do tumulto daqueles que praticam a iniquidade",
		"body": "Esses dois trechos têm significados similares. A segunda parte dá mais detalhes por descrever como a \"conspiração secreta\" aparenta ser. (Veja: figs_parallelism)"
	},
	{
		"title": "do tumulto",
		"body": "Aqui a palavra implícita \"Esconde-me\" pode ser adicionada na tradução. Tradução Alternativa (T.A.): \"esconde-me do tumulto\". (Veja: figs_ellipsis)"
	},
	{
		"title": "tumulto",
		"body": "Um som confuso de barulho e animação."
	}
]