pt-br_psa_tn/89/30.txt

14 lines
668 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "seus filhos ",
"body": "\"descendents de Davi\"."
},
{
"title": "punirei sua rebelião com vara",
"body": "A punição de Deus aos descendentes de Davi é dita como se Ele os batesse com uma vara. Aqui \"rebelião\" pode ser apresentada como verbo. T.A.: \"os punirei por se rebelarem contra mim\". (Veja: figs_metaphor e figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "suas iniquidades com açoites",
"body": "A punição de Deus aos descendentes de Davi é dita como se Ele literalmente os batesse. Isso pode ser apresentado como uma sentença completa. T.A.: \"e eu os punirei por pecarem contra mim\". (Veja: figs_metaphor e figs_ellipsis)"
}
]