diff --git a/89/44.txt b/89/44.txt
index 0e3330d..982ba8d 100644
--- a/89/44.txt
+++ b/89/44.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 44 Trouxeste seus esplendores ao fim; derrubastes seu trono no chão. \v 45 Abreviastes os dias da sua juventude e o cobristes com vergonha. [Interlúdio]
\ No newline at end of file
+\v 44 Levaste seu esplendor ao fim; derrubaste seu trono no chão. \v 45 Abreviaste os dias da sua juventude e o cobriste com vergonha. [Interlúdio]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5b85a15..eeda177 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -795,6 +795,7 @@
 		"89-35",
 		"89-38",
 		"89-41",
+		"89-44",
 		"146-01",
 		"146-03",
 		"146-05",