pt-br_pro_tn/28/13.txt

38 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "esconde seus pecados",
"body": "\"cobre seus pecados\". Isso é o oposto de confessar e abandonar os pecados, e fala-se disso como cobrir pecados em vez de deixá-los visíveis a céu aberto. (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "não prosperará",
"body": "\"não será bem sucedido\" ou \"não vai avançar\"."
},
{
"title": "aquele que os confessa e os abandona alcançará misericórdia",
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Deus vai demonstrar misericórdia para com aquele que confessá-los e abandoná-los\". (Veja: figs_activepassive)"
},
{
"title": "Abençoado será aquele que sempre vive com reverência",
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Deus vai abençoar aquele que sempre vive com reverência\". (Veja: figs_activepassive)"
},
{
"title": "vive com reverência",
"body": "O substantivo abstrato \"reverência\" pode ser dito na forma de um adjetivo. T.A.: \"vive uma vida reverente\". (Veja: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "reverência",
"body": "Isso se refere ao ato de respeitar Yahweh profundamente, demonstrando este respeito ao obedecê-Lo."
},
{
"title": "quem endurece seu coração",
"body": "\"a pessoa que endurece seu coração\"."
},
{
"title": "endurece seu coração",
"body": "Isso é uma expressão que significa ser teimoso ou não desejar obedecer a Deus. T.A.: \"recusa-se a obedecer a Deus\". (Veja: figs_idiom)"
},
{
"title": "cairá em dificuldades",
"body": "Isso significa acabar em miséria e angústia. T.A.: \"vai acabar tendo problemas\". (Veja: figs_metaphor)"
}
]