See in Reader
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "é sábio aos seus próprios olhos",
|
|
"body": "A frase \"seus próprios olhos\" representa os seus pensamentos. T.A.: \"é sábio em seus próprios pensamentos\" ou \"pensa que é sábio\". (Veja: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "que tem entendimento",
|
|
"body": "O substantivo abstrato \"entendimento\" por ser dito na forma de um verbo. T.A.: \"que entende\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "o avaliará",
|
|
"body": "Isso quer dizer que a pessoa pobre será capaz de determinar se o rico é de fato sábio ou se não é. T.A.: \"verá sua verdadeira natureza\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Quando os justos triunfam",
|
|
"body": "\"Quando as pessoas justas são bem sucedidas\" ou \"Quando as pessoas justas vencem\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "quando os corruptos se levantam",
|
|
"body": "Essa é uma expressão que significa quando os corruptos ganham poder ou passam a governar. T.A.: \"quando os corruptos sobem ao poder\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "os corruptos",
|
|
"body": "Essa palavra se refere às pessoas corruptas de forma geral. T.A.: \"pessoas corruptas\". (Veja: figs_nominaladj)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "o povo se esconde",
|
|
"body": "\"as pessoas procuram se esconder\". A reação das pessoas quando os corruptos se levantam é descrita como se as pessoas se escondessem dos que estão no poder, ainda que não estejam de fato escondidas. (Veja: figs_hyperbole e figs_rpronouns)"
|
|
}
|
|
] |