22 lines
835 B
Plaintext
22 lines
835 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "O preguiçoso diz: \"Há um leão... entre os lugares abertos!\"",
|
|
"body": "O preguiçoso mente e diz que não pode sair e trabalhar porque tem um leão na estrada ou entre os lugares abertos."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Há um leão na estrada",
|
|
"body": "Traduza da mesma maneira de 22:13."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "lugares abertos",
|
|
"body": "Isso se refere aos lugares na cidade onde existe espaço para as pessoas passearem ou se reunírem. T.A.: \"as praças\" ou \"as ruas\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dobradiças",
|
|
"body": "Pedaço de metal que conecta a porta com algo, que permite ela abrir e fechar."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Assim como a porta vira nas dobradiças, assim é o preguiçoso sobre sua cama",
|
|
"body": "Tanto a porta, quanto o preguiçoso se movem, mas ambos não chegam a lugar nenhum. (Veja: figs_simile)"
|
|
}
|
|
] |