[ { "title": "O filho sábio ouve", "body": "Aqui \"ouve\" representa ouvir, a fim de fazê-lo. Tradução Alternativa (T.A.): \"Um filho sábio obedece\". (Veja: figs_metonymy)" }, { "title": "não escuta a repreensão", "body": "Aqui \"escuta\" representa prestar atenção, a fim de fazê-lo. T.A.: \"não vai aprender pela repreensão\", ou \"não obedece, apesar de repreensão\". (Veja: figs_metonymy)" }, { "title": "Do fruto de sua boca", "body": "Aqui \"fruto\" representa o que uma pessoa diz. T.A.: \"as palavras da sua boca\" ou \"Do que ele diz\". (Veja: figs_metonymy)" }, { "title": "o apetite ", "body": "o desejo ou gosto por algo" }, { "title": "o traiçoeiro", "body": "Aqueles que estão dispostos a trair ou enganar os outros (Veja: figs_nominaladj)" } ]