diff --git a/01/31.txt b/01/31.txt index 5b78d2a..0623aec 100644 --- a/01/31.txt +++ b/01/31.txt @@ -9,15 +9,15 @@ }, { "title": "o fruto dos vossos caminhos e, com o fruto das vossas intrigas, vos enchereis", - "body": "\"Eles vão comer o fruto de seus esquemas até que estejam cheios.\" Uma pessoa que recebe os resultados de seus próprios planos malignos é mencionada como comendo o fruto de seus planos. T.A.: \"eles sofrerão as conseqüências de seus próprios planos malignos\". (Veja: figs_metaphor)" + "body": "\"Eles vão comer o fruto de seus esquemas até que estejam cheios\". Uma pessoa que recebe os resultados de seus próprios planos malignos é mencionada como comendo o fruto de seus planos. T.A.: \"eles sofrerão as conseqüências de seus próprios planos malignos\". (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "ingênuos", - "body": "\"inexperiente, imaturo\"." + "body": "\"inexperientes, imaturos\"." }, { "title": "são mortos quando se desviam", - "body": "Uma pessoa que rejeita a sabedoria é mencionada como se a pessoa se desviasse fisicamente da sabedoria. Isso pode ser dito n voz ativa. T.A.: \"morra porque eles se recusam a aprender\". (Veja: figs_metaphor e figs_activepassive)" + "body": "Uma pessoa que rejeita a sabedoria é mencionada como se a pessoa se desviasse fisicamente da sabedoria. Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"morrem porque eles se recusam a aprender\". (Veja: figs_metaphor e figs_activepassive)" }, { "title": " e a prosperidade dos tolos os destruirá",