[ { "title": "Informação Geral:", "body": "Nesses versículos, a ordem dos eventos é um pouco confusa; ela está escrita dessa forma para enfatizar que a água traz a maldição. Parece que a mulher bebe a água, o sacerdote queima as ofertas e então, a mulher bebe a água novamente. Ela bebe somente uma vez a água, como é esclarecido pela tradução UDB." }, { "title": "O sacerdote terá que fazer com que a mulher beba...que traz a maldição entrará nela e se tornará amarga", "body": "Pode ser interessante reordenar a informação nesses versículos, incluindo o versículo 24, que nos dá informação sobre a mulher bebendo água, após o versículo 26. A UDB traduz esses versículos de maneira similar." }, { "title": "uma oferta representativa", "body": "Um punhado da oferta de grãos representa toda a oferta de grãos. Isso significa que toda a oferta pertence a Yahweh." }, { "title": "oferta de grãos de ciúmes ", "body": "\"oferta de cereais para ciúmes\". Veja como foi traduzido em 5:15," } ]