pt-br_lev_tn/14/03.txt

26 lines
810 B
Plaintext

[
{
"title": "Informação Geral: ",
"body": "Yahweh fala para Moisés e Arão o que o povo deve fazer quando alguém é purificado de uma doença na pele."
},
{
"title": "infecção da pele",
"body": "Traduza esta frase da mesma maneira que em 13:3."
},
{
"title": "a pessoa a ser purificada",
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"a pessoa que ele está purificando\". (Veja: figs_activepassive)"
},
{
"title": "aves limpas",
"body": "Aves que Deus permite o povo comer e oferecer como sacrifïcio são mencionadas como se fossem fisicamente puras. (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "carmesim",
"body": "\"fio de lã vermelho\"."
},
{
"title": "hissopo",
"body": "Uma erva com um cheiro agradável que era usada para medicina. (Veja: translate_unknown)"
}
]