22 lines
817 B
Plaintext
22 lines
817 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Ele deve levá-la",
|
|
"body": "\"Ele deverá levar boa farinha\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "oferta memorial",
|
|
"body": "O punhado que o sacerdote queimar no altar representa toda a oferta. Isso significa que toda a oferta pertence a Yahweh. Veja como você traduziu isso em 2:1. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "por cima das ofertas queimadas para Yahweh",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"encima das ofertas queimadas a Yahweh\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "fará uma expiação",
|
|
"body": "O substantivo abstrato \"expiação\" pode ser dito como um verbo. T.A.: \"expiará\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "essa pessoa será perdoada",
|
|
"body": "Pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Yahweh perdoará os pecados dessa pessoa\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |