pt-br_lev_tn/08/20.txt

14 lines
538 B
Plaintext

[
{
"title": "Ele cortou o carneiro",
"body": "\"Moisés cortou o carneiro\"."
},
{
"title": "de aroma agradável",
"body": "Yahweh sendo agradado com o adorador sincero que ofereceu o sacrifício é colocado como se Deus fosse agradado com o aroma do sacrifício queimado. Veja como uma frase semelhante foi traduzida em 1:7. (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "oferta queimada a Yahweh",
"body": "Isso pode ser traduzido na voz ativa. T.A.: \"uma oferta que ele queimou para Yahweh\". (Veja: figs_activepassive)"
}
]