22 lines
873 B
Plaintext
22 lines
873 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "após ser vendida",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"depois que ele a vender\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "o direito de resgatá-la",
|
|
"body": "O substantivo \"resgatá-la\" pode ser expressado com os verbos \"redimir\" ou \"comprar de volta\". T.A.: \"o direito de redimí-la\". (Veja: figs_abstractnouns)\n"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Se a casa não for resgatada",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"se ele ou sua família não resgatar a casa\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Esta casa não será devolvida",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"o homem que comprou aquela casa não terá de devolvê-la\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "no ano jubileu",
|
|
"body": "\"o ano da restauração\" ou \"o ano de devolver a terra e libertar os escravos\"."
|
|
}
|
|
] |