See in Reader
18 lines
854 B
Plaintext
18 lines
854 B
Plaintext
|
[
|
||
|
|
{
|
||
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
||
|
|
"body": "Isso conclui a mensagem de Yahweh a Moisés no Monte Sinai em relação as bençãos pela obediência e o castigo para a desobediência."
|
||
|
|
},
|
||
|
|
{
|
||
|
|
"title": "Eu me lembrarei da aliança que Eu fiz com seus ancestrais",
|
||
|
|
"body": "\"Me lembrarei\" é uma expressão idiomática que significa \"lembrar intencionalmente\". Aqui representa cumprir a Sua aliança. T.A. \"Eu cumprirei a aliança com os seus ancestrais\". (Veja: figs_idiom e figs_metonymy)"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
{
|
||
|
|
"title": "à vista das nações",
|
||
|
|
"body": "Isto representa o conhecimento das nações. AT: \"no conhecimento das nações\" ou \"e as nações sabiam disso\". (Veja: figs_metonymy)"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
{
|
||
|
|
"title": "das nações",
|
||
|
|
"body": "Aqui representa o povo das nações. T.A.: \"à vista de todo o povo das nações\". (Veja: figs_metonymy)"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
]
|