pt-br_job_tn/06/01.txt

14 lines
656 B
Plaintext

[
{
"title": "Então, Jó respondeu, dizendo: 2\"Ó! Se apenas a minha angústia fosse pesada, se toda a minha calamidade fosse colocada na balança!",
"body": "Aqui o escritor usa duas declarações diferentes para transmitir uma única idéia, o fardo do sofrimento de Jó. (Veja: figs_parallelism)"
},
{
"title": "Colocada na balança!",
"body": "\"numa escala\""
},
{
"title": "Por agora, seriam mais pesadas que a areia dos mares.",
"body": "Jó compara o peso de seu sofrimento com o peso da areia molhada; ambos podem esmagar uma pessoa. \"O peso da minha angústia é mais pesado que a areia na praia.\" (Veja: figs_metaphor)"
}
]