See in Reader
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "O escritor continua a usar o paralelismo em cada um desses versos, transmitindo uma única ideia usando duas declarações diferentes para enfatizar o intenso sofrimento de Jó e seu desejo de morte. (Veja: figs_parallelism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Eu me recuso a tocá-los ",
|
|
"body": "Aqui \"tocá-los\" se refere a alimentos de mau gosto. Aqui Jó continua a usar a imagem da comida ruim como uma metáfora para suas circunstâncias desagradáveis. (Veja: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Ó, quem dera que se cumprisse o meu pedido; ó como desejaria que Deus respondesse a pergunta que eu fiz.",
|
|
"body": "T.A.: \"Oh, que Deus faria o que eu tenho pedido a ele para fazer\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Eu desejaria que Deus me esmagasse de uma vez",
|
|
"body": "T.A.: \"Que Deus vá em frente e me esmague\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "que me soltasse de Suas mãos e me tirasse desta vida",
|
|
"body": "T.A.: \"que ele agiria rapidamente e encurtaria minha vida."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "soltasse de Suas mãos",
|
|
"body": "\"agir rapidamente\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
}
|
|
] |