See in Reader
14 lines
709 B
Plaintext
14 lines
709 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Aquilo que eu temia veio sobre mim; o que eu receava me aconteceu",
|
|
"body": "Essas duas frases significam a mesma coisa. T.A.: \"o que eu mais temia me aconteceu\" ou \"meu pior medo se tornou realidade\". (Veja: figs_parallelism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Eu não estou tranquilo, eu não estou calmo; eu não tenho descanso",
|
|
"body": "Jó expressa sua angústia em três frases separadas. T.A.: \"Estou muito ansioso\" ou \"Estou emocional e fisicamente atormentado\". (Veja: figs_parallelism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "pelo contrário, tenho problemas",
|
|
"body": "Problema é falado como se fosse um objeto que poderia vir a Jó. T.A.: \"aflição me atormenta\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
}
|
|
] |