[ { "title": "Por que a luz é concedida ao homem cujo caminho está escondido, um homem a quem Deus o encobriu?", "body": "Jó faz esta pergunta para fazer uma declaração. T.A.: \"Deus não deve dar vida a um homem e depois tirar seu futuro e confiná-lo\". (Veja: figs_rquestion)" }, { "title": "Por que a luz é concedida ao homem", "body": "Aqui a luz representa a vida. T.A.: \"Por que Deus mantém um homem vivo\". (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "cujo caminho está escondido", "body": "Aqui Jó fala do seu futuro, o qual ele não conhece de antemão, como se Deus tivesse escondido dele. (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "um homem a quem Deus o encobriu", "body": "Aqui, estar em dificuldades e perigos é falado como se estivesse sendo confinado dentro de limites estreitos. (Veja: figs_metaphor)" }, { "title": "O meu suspiro vem antes da minha comida; o meu gemido é derramado como água", "body": "Jó expressa sua angústia de duas maneiras. (Veja: figs_parallelism)" }, { "title": "O meu suspiro vem antes da minha comida", "body": "\"Em vez de comer, eu lamento\"" }, { "title": "o meu gemido é derramado como água", "body": "Qualidades morais e emoções como a tristeza, são frequentemente mencionadas como se fossem água. (Veja: figs_metaphor)" } ]